776673
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Stereo Gaming Headset
Instruction Manual
STEREO GAMING HEADSET
Para garantizar el mejor rendimiento de su producto, por favor, lea atentamente este manual y guardar para futura
referencia.
Garantía
Este producto está garantizado por un periodo de 2 años desde la fecha de adquisición del mismo. Durante este
periodo, si hay algún defecto de materiales de fábrica, o debido a manipulación y/o transporte desde el distribuidor o
punto de venta, se podrá reemplazar por el mismo modelo o uno similar, por eso debe guardar el ticket de compra.
Esta garantía no cubre los defectos derivados de un daño accidental, mal uso o desgaste natural, y está disponible
únicamente para el comprador original del producto. Esto no afecta a sus derechos de comprador.
Para prevenir daños de audición, no ajuste el volumen demasiado alto durante largas sesiones de juego.
Precauciones
Antes de colocarse los auriculares, ajuste el nivel de volumen al mínimo y una vez colocados vaya aumentándolo
hasta llegar al nivel deseado
Escuchar por los auriculares al nivel máximo de volumen puede causar daños tanto a los auriculares como a sus
oídos
La exposición duradera a música alta u otros sonidos a gran volumen desde los auriculares puede causar daños
auditivos. Es mejor evitar niveles de volumen muy altos cuando utilice auriculares, especialmente en largos
periodos de uso
Configurando el Headset
Enchufe el conector de 3.5mm en el conector para auriculares de su Mando Inalámbrico DUALSHOCK®4.
Configurando el Sistema PlayStation®4
Para poder escuchar el audio del juego en el Headset, debe asegurarse de que el Sistema PS4™ está configurado
de la siguiente forma:
“Ajustes” > “Sonido y Pantalla” > “Ajustes de salida de audio” > “Salida a auriculares” > “Todo el audio”
Ajustes del nivel de Volumen del Sistema PS4™
El nivel de volumen del Headset puede ajustarse desde el menú del Sistema PS4™ de la siguiente forma:
Volumen del Headset
“Ajustes” > “Sonido y pantalla” > “Ajustes de salida de audio” > “Control de Volumen (Auriculares)”
Volumen del Micrófono
“Ajustes” > “Dispositivos” > “Dispositivos de audio” > “Nivel del micrófono”
“Ajuste el nivel del Micrófono hasta que el indicador marque “Bien”
Control de Volumen Incorporado
El control de volumen ajusta el audio del juego y de los chats de forma simultánea.
Precauciones y medidas de seguridad importantes
Nunca exponga la unidad a la luz solar directa o condiciones de humedad ambiental
No exponga el producto a salpicaduras, goteras, lluvia o humedad. No sumergir en líquidos
No exponga el producto al polvo, luz solar directa, alta concentración de humedad, condiciones de clima
extremas, altas temperaturas o descargas eléctrica
Evite torcer demasiado los cables
Nunca transporte los mandos colgando del cable USB
No utilizar si el producto está dañado
No desmontar; no hay ningún componente sustituible en su interior
Para una limpieza externa, use solamente un trapo suave, limpio y ligeramente humedecido. El uso de
detergentes podrían dañar el acabado de la carcasa y podría filtrarse a su interior ocasionando daños
Reciclaje
Donde vea el símbolo en cualquiera de nuestros productos eléctricos, pilas o embalaje, le indicará
que dicho producto eléctrico o batería no debe depositarse como basura doméstica en la UE o
Turquía. Para asegurar una disposición y tratamiento correctos del producto y las baterías, por favor
deposítelos de acuerdo a las leyes locales aplicables o requerimientos para deshacerse de
equipamiento/baterías eléctricos. Al hacerlo, ayudará a conservar recursos naturales y mejorar los
estándares en la protección del medio ambiente en el tratado y disposición de basura eléctrica.
Al hacerlo, ayudará a conservar recursos naturales y mejorar los estándares en la protección del medio ambiente
en el tratado y disposición de residuos electrónicos.
No recomendado para niños menores de 6 años de edad.
Ayuda
Onl de habla inglesa
help@4gamers.net
www.4gamers.net/support
FABRICADO EN CHINA
STEREO GAMING HEADSET
Bewaar deze handleiding om hem later te kunnen raadplegen.
Garantie
Dit product heeft een garantie van 1 jaar vanaf de datum van aankoop. Indien er tijdens die periode een defect is
te wijten aan defecte materialen, dan zal het winkelpunt waar u het kocht omruilen met hetzelfde of een gelijkaardig
product. Deze garantie dekt geen fouten te wijten aan ongelukschade, verkeerd gebruik of slijtage, en is enkel geldig
voor de originele aankoper van het product.
Om mogelijke gehoorschade te voorkomen, luister niet op een hoog volume gedurende lange perioden
Waarschuwingen
Voordat u de hoofdtelefoon draagt, zet de volumeknop op de laagste stand om daarna langzaam te verhogen
totdat u het gewenste volume bereikt
Luisteren naar uw hoofdtelefoon op het hoogste niveau kan schade veroorzaken aan zowel de hoofdtelefoon als
je oren
Langdurige blootstelling aan luide muziek of andere geluiden in een hoofdtelefoon kan gehoorschade veroorzaken.
Het beste is om een zeer hoog volume bij gebruik van een hoofdtelefoon, vooral voor langere perioden, te
vermijden
Instellen van je koptelefoon
Doe de 3.5 mm Jack plug (koptelefoonplug) in de koptelefoonaansluiting op je DUALSHOCK®4 controller
Instellen van je PlayStation®4 systeem
Om ervoor te zorgen dat je andere spelers kunt horen, moet je PS4™ systeem als volgt worden ingesteld:
“Instellingen” > “Apparaten” > “Audio apparaten” > “Uitgang naar koptelefoon” > “Alle Audio”
Het PS4™ systeem volume aanpassen
Het geluid van de koptelefoon kan via het PS4™ systeem als volgt worden aangepast:
Volume van de hoofdtelefoon
“Instellingen” > “Geluid en Scherm” > “Audio Output Instellingen” > “Volume beheer (koptelefoon)”
The Microphone level
“Instellingen” > “Geluid en Scherm” > “Audio Output Instellingen” > “Aanpassen microfoon level”
Pas het microfoon niveau aan totdat er ‘goed’ verschijnt
Inline volume regeling
De volumeregelaar stelt de spel en chat geluiden gelijktijdig.
Belangrijke veiligheidsopmerkingen en voorzorgsmaatregelen
Nooit blootstellen aan direct zonlicht of natte weersomstandigheden
Bescherm het apparaat tegen spatten, druppels, regen of vochtigheid. Dompel het niet onder in liquide materialen
Bescherm het apparaat tegen stof, direct zonnelicht, natte weerscondities, hoge vochtigheid, hoge temperaturen
of mechanische schokken
Vermijd onnodige belasting van de kabels
Gebruik de hoofdtelefoon niet dragen aan de kabel
Gebruik het apparaat niet wanneer het defect is
Haal het apparaat niet uit elkaar; er zijn geen onderdelen om te onderhouden
Voor uitwendig reiniging, gebruik alleen een zachte, schone, vochtige doek, gebruik van reinigingsmiddelen kan de
behuizing beschadigen en naar binnen lekken
Recycling
Als u dit symbool zit op één onze elektrische producten, batterijen of verpakkingen, geeft dit aan dat
het artikel niet bij het algemene huisafval mag worden gedeponeerd in Europa of Turkije. Deponeer en
verwijder elektrische apparatuur en batterijen conform de lokale wetgeving.
Op die manier werkt u mee aan de instandhouding van de natuurlijke hulpbronnen en de bescherming
van het milieu in de behandeling en verwijdering van elektrisch afval.
Niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 6 jaar.
Klantenservice
Engelstalige onl
help@4gamers.net
www.4gamers.net/support
MADE IN CHINA
ES: PRO4 SERIES NL: PRO4 SERIES
Recycle
PAPER
widely
recycled
EU & TURKEY ONLY
EN: Licensed for sale in Europe, Africa, Middle East, Russia, India and Oceania and for use exclusively with PlayStation®4. FR: Licencié pour la vente
en Europe, Afrique, Moyen-orient, Russie, Inde et Océanie. Pour une utilisation exclusive avec le système PlayStation®4. IT: Ha conceduto una licenza a
per la vendita Europa, in Africa, Medio Oriente, in Russia, in India ed Oceania. Per uso esclusivamente con PlayStation®4. DE: Genehmigte für Verkauf in
den Europa, Afrika, Mittlere Osten, Russland, Indien und Ozeanien. Für Gebrauch ausschließlich mit PlayStation®4. ES: Autorizó exclusivamente para la
venta en Europa, África, Oriente Medio, Rusia, la India y Oceanía. Para el uso con PlayStation®4. NL: Vergunning gegeven voor verkoop in Europa, Afrika,
Midden-Oosten, Rusland, India en Oceanië. Voor gebruik uitsluitend met PlayStation®4.
“ “, “PlayStation”,“ ”,“DUALSHOCK” and “ ” are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. All rights reserved.
Not recommended for children under 6 years of age. Please retain this packaging for future reference. Due to the company’s policy of constant improvement
and technical refinement, the company reserve the right to alter the specification. MADE IN CHINA.
4Gamers™ is a registered trademark of Accessories 4 Technology Limited.
Manufactured by / Construit près / fabbricato vicino / Vorbei hergestellt / Fabricado cerca / langs vervaardigd
Accessories 4 Technology Ltd. Bolton, BL2 1BX
All warranty information is available on our website: www.4Gamers.net/terms-conditions
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für 4Gamers PRO4-Series wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info