586674

Alcatel XP 50 Anleitung

1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
ENGLISH
1. PACKAGE CONTENTS
The package contains the following items:
• AlcatelXP50handset
• AlcatelXPcharger
• ACpoweradaptor
• 1NiMHrechargeablebatterypack
• 1UserGuide
2. INSTALLING YOUR PHONE
2.1. Installing and Charging the Batteries
1)Slidedowntoopenthebatterycompartmentcover.
2)Placethe1suppliedrechargeablebatterypackasindicated.Pay
extraattentiontodirectionofpolarity.
3)Slidethebatterycompartmentcoverback.
4)Putthehandsetonthebaseandchargefor15hoursbeforeusing
thehandsetforthefirsttime.
Notes:
1)UseonlythesuppliedNiMHrechargeablebatterypack.
2)Ifthehandsetwillnotbeusedforalongtime,disconnectand
removetheBatterypacktopreventpossibleleakage
2.2. Connecting the Charger
PlugtheACadapterintoamainssocket.
2.3. Registration
We can either use easy registration or manual registration
below:
Easy registration
1. Pressandhold
onyourAlcatelXP1050orXP2050telephone
baseforaround4secondsuntilthe
lightturnson(forAlcatel
XP1050)orRegistering…Please waitshows(forAlcatel
XP2050),andthenputthehandsetonyourbase(eitherXP1050
orXP2050)whenitshowsPut handset on BASE to register.
2. ThehandsetdisplaysRegistering handset...onthehandset.
Ittakesabout90secondstocompletetheregistrationprocess.
ThehandsetdisplaysHANDSET X Registered(Xrepresentsthe
registeredhandsetnumberassignedautomatically).The
light
turnsoff(forXP1050)orHANDSETRegisteredwillshow(for
XP2050)andthehandsetbeepswhenregistrationcompletes.
Ifregistrationfails,thehandsetshowsRegistration failed,thenPut
handset on BASE to register.Then,youcantrytheregistration
manuallybelow.
Register an additional handset through the menu
1. PressMENU then
or to select Settings.
2. PressSELECT then
or to select Register,thenpress
SELECT.
3. Thedisplaywillshow"Press and hold PAGE button on BASE”.
4. Pressandhold
onthetelephonebaseforaround4seconds
untilthe lightturnson(forAlcatelXP1050)orRegistering…
Please waitshows(forAlcatelXP2050),thehandsetdisplaywill
show “Registering handset...”.
5. Thehandsetwillreturntoidlemodeiftheregistrationissuccessful.
3. GETTING TO KNOW YOUR PHONE
3.1. Handset Overview
3
1
2
4
5
6
7
10
9
11
12
13
8
1.
• Presstoselectamenuitemdisplayedabovethekey.
• Whileinamenu:Presstoselectanitemorsaveanentryorsetting.
2.
• Duringacall:Presstomute/unmutethemicrophone.
• Inediting/predialingmode:Presstoclearacharacter/digit.
• Inringing:Presstosuppresshandsetringer.
• Duringmessageoroutgoingmessageplayback:Presstodeletea
messageoroutgoingmessage.
3.
• Inmenumode:Presstoscrollupthemenuitems.
• Duringacall:Presstoincreasethevolume.
• Inidlemode:Presstoaccessthephonebooklist.
• Whileenteringnamesornumbersinthephonebook:Pressto
movethecursortotheleft.
4.
• Inmenumode:Presstoscrolldownthemenuitems.
• Duringacall:Presstodecreasethevolume.
• Inidlemode:Presstoaccessthecalllist.
• Whileenteringnamesornumbersinthephonebook:Pressto
movethecursortotheright.
5.
• Duringacall:Presstoendacallandgobacktoidlescreen.
• Inmenu/editingmode:Presstogobacktopreviousmenu.
• Inmenu/editingmode:Pressandholdtogobacktoidlescreen.
• Pressandholdwhilethetelephoneisinstandbymodetoerasethe
displayedmessages(XX Missed callsandDownload fail).
• Inringing:Presstosuppresshandsetringer.
6. ALPHANUMERIC KEYPAD,
,
• Inidle/pre-dial/editingmode/duringacall:Presstoenter
characters/numbers.
7.
• Duringacall:Presstochangethequalityoftheaudiotobestsuit
yourhearing.
8.
• InIdlemode:Presstoaccesstherediallist.
9.
• Duringacall:Presstoturnon/offthespeakerphone.
• InIdlemode/predialingmode/Rediallist/Calllist/Phonebookentry:
Presstomakeacallwithspeakerphone.
• Duringringing:Presstoansweracallwithspeakerphone.
10.
• Inidle/pre-dialingmode:Presstomakeacall.
• InRediallist/Calllist/Phonebookentry:Presstomakeacalltothe
selectedentryinthelist.
• Duringringing:Presstoansweracall.
• Flashesquicklywhenthereisanincomingfixedlinecallorwhen
theansweringmachineisrecordingacall.
• Flashesslowlywhenafixedlinecallisonhold.
• Duringacall:Presstoansweranincomingcallwhenyoureceivea
callwaitingalert.
11.
• Presstomakeoransweramobilecall.
• Duringamobilecall:Presstoansweranincomingcall.
• Flashesquicklywhenthereisanincomingmobilecall.
• Flashesslowlywhenamobilecallisonhold.
12.
• Inmainmenumode:Presstogobacktoidlescreen.
13.CHARGE LIGHT
• Onwhenthehandsetischarginginthebaseorcharger.
3.2. Display Icons and Symbols
Display
icons
Description
Onsteadilywhenthefixedlineisinuseorthere
isanincomingfixedlinecall.
Onsteadilywhenamobilelineisinuseorthere
isanincomingmobilecall.
ThereareBluetoothconnecteddevicesontheactive
deviceslist.
ThereareBluetoothdisconnecteddeviceson
theactivedeviceslist.
OnsteadilywhenawirelessBluetoothheadset
isinuseonthefixedline.
Indicatewhenthebatteryneedscharging.
Flashwhenlowbatterypowerlevelisdetected.
Batteryischarging.
Alcatel XP50
Thespeakerphoneisinuse.
Onsteadilyifthefixedlineandmobileringers
areturnedoff.Flashesifeitheroneringeris
turnedoff.
IndicatewhentherearereceivednewVoice
MessageWaiting(VMWI)notyetread.
Disappearwhenallthevoicemessageshave
beenread.(Networkservicedependent)
Indicatewhenthetelephoneansweringmachine
(TAM)isturnedon.
Theansweringmachineisturnedon.
OnwhennewTAMmessagesarereceived.
Newcalllist-Missedandnewcalls.
Microphoneismuted.
4. USING YOUR PHONE
4.1. Change Language
1. PressMENUinidlemodetoenterthemainmenu.
2. Press
or to select Settings,andthenpressSELECT.
3. PressLCD languagethenpressSELECT.
4. SelectthedesiredlanguageandpressSELECT.
4.2. Connecting with Bluetooth
RefertotheuserguideofAlcatelXP1050orXP2050.
4.3. Make a Call
4.3.1. Make a Fixed Line Call
4.3.1.1. Preparatory Dialing
Enterthephonenumberandpress
or todialthenumber.Press
tocleartheentry.
4.3.1.2. Direct Dialing
Press
or totakethelineandenterthephonenumber.
4.3.2. Make a Mobile Call
Youcanconnectamaximumof2Bluetoothenabledmobilephones
tothetelephonebase,butonlyonemobilephonecanbeusedona
mobilecallatatime.
4.3.2.1. Preparatory Dialing
Enterthephonenumberandpress
todialthenumber.Press to
cleartheentry.
4.3.2.2. Direct Dialing
Press
,thenenterthephonenumber,thenpressDIAL.
4.4. Set Ringer Volume
1. PressMENUonthehandsetinidlemode.
2. Press
or to select Ringers,
3. PressSELECT to choose Ringer volume.
4. Press
or to select All lines,Home,Mobile-D1or
Mobile-D2,thenpressSELECT.
5. Press
or toadjusttheringervolume.Youhearasampleof
eachvolumelevelwhileadjusting.
6. PressSETtosave.Youhearaconfirmationtone.
OR
PressOFFtoturnofftheringer,thenpressSETtosave.The
handsetdisplaysCaller ID won’t be announced.Youheara
confirmationtone.
4.5. Set Ringer Melody
1. Repeatstep1and2inlastsection.
2. Press
or to select Ringer tone,thenpressSELECT.
3. Press
or to select All lines,Home,Mobile-D1or
Mobile-D2,thenpressSELECT.
4. Press
or toselectthedesiredringermelody.
5. PressSETtosaveyourpreference.Youhearaconfirmationtone.
5. PHONEBOOK
Thefixedlinephonebookstoresupto200entrieswithupto30digits
foreachphonenumberand15charactersforeachname.
Eachofthedownloadedphonebooksstoresupto1,500entrieswith
upto30digitsforeachphonenumberand15charactersforeach
name.
5.1. Add a New Fixed Line Phonebook Entry
1. PressMENUonthehandsetinidlemode.
2. Press
or to select Phonebook,thenpressSELECT.
3. PressOPTION to select Home.
4. PressSELECT to choose Add contact.Thescreendisplays
ENTER NUMBER.
5. Toenteratelephonenumber.
OR
Copyanumberfromtherediallist.
• Press
andthen or or repeatedlytobrowsefora
number.PressINSERTtocopythedisplayednumber.
6. PressNEXT,andthenPress
or to select one of the
followingtypes:
• Home
• Mobile
• Work
• Other
7. PressNEXT.ThescreendisplaysENTER NAME.
8. Toenterthename,andthenPressSAVEtoconrmandthe
screenshowsSaved.Youhearaconrmationtone.
5.2. Dial a Phonebook Entry
1. Searchforthedesiredentryinthephonebook.
2. Press
or tousethexedline,or tousethemobileline.
6. TECHNICAL SPECIFICATIONS
FreeFieldRange Upto300metres*
IndoorRange Upto50metres*
HandsetBatteryLife
(averagevalues)
12hourstalktime**
160hoursstandby**
ElectricalConnection/
Charger
Chargeradaptor:
ModelNo.:S004LV0600030
Input:100-240V/50-60Hz/0.15A
Output:6VDC/300mA
Onlyusetheadaptorssupplied
withthetelephone.
Batteries AAAbatterypack–2.4V–750mA
Onlyusethebatteriessupplied
withthetelephone.
Useanyothertypeofbattery
presentsariskofexplosion.
OperatingTemperature From5°Cto40°C
*Valuesmayvaryaccordingtoenvironment.
**Dependingoninitialbatterycharge.
7. TROUBLESHOOTING
Ifyouhavedifficultywithyourphone,pleasetrythesuggestions
listedbelow.
Asageneralrule,ifaproblemoccurs,removethebatterypack
fromallthehandsetsinyourinstallationforabout1minute,then
disconnectandreconnectthepowersupplytothebaseandreinstall
thehandsetbatterypack.
The PIN on the telephone base does not work
• ThedefaultPINis0000.
• IfyouhavechangedthePIN,itwillappearonthehandsetinthe
pairingprocess.
Phone does not work
• Makesureyouinstalledthebatterycorrectly.
• Checkthatthemainspoweriscorrectlyconnected.
Handset does not ring
• Theringervolumemaybeswitchedoff.
• Checkthatthemainspowerofthebaseiscorrectlyconnected.
• Makesurethehandsetisregisteredtothebase.
No display
• Thebatterymaybeflat,deadorincorrectlyinserted.
• Rechargeorreplacethebattery.
Handset displays “Out of range or no pwr at base”
• Isthehandsetregisteredcorrectlytothebase?
• Checkthatthemainspowerofthebaseiscorrectlyconnected.
• Checkthatthehandsetiswithinrangeofthebase.
• Isthebatterylow?Placethehandsetonthechargertorecharge.
You hear the busy tone when you press
• Makesurethehandsetisinrangeofthebase.
• Anotherhandsetregisteredtoyourtelephonebasemaybeonthe
line.
Thestorewhereyouboughtyourtelephonecanalsoprovideyouwith
informationandafter-salessupport.
8. SAFETY
Intheeventofanelectricalhazard,themainsadapteractsas230V
powerisolatingdevice.Itshouldtherefore,asaprecaution,be
installedclosetotheapplianceandbeeasilyaccessible.Todisconnect
thedevicefromtheprimarypowersource,themainsadaptermust
beremovedfromthe230VAC/50Hzsocket.
Ifthemainsadapterfails,itmustbereplacedbyanidenticalmodel.
Ifnotconnectedtothemainspowerorifthereisamainspower
failure,telephonesthatusecordlesshandsetswillnotwork.
Youwillthenbeunabletomakeorreceivecallsintheeventofan
emergency.
Thisiswhywerecommendthatyoualsokeepaconventional
telephone–onethatdoesn’trequireapowersupply–asabackup.
! Do not use your telephone to notify a gas leak when standing
in the vicinity of the leak.
Itisrecommendedthatyouavoidusingthisdeviceduringelectrical
storms.
Donotattempttoopenthebatteries,astheycontainchemical
substances.Intheeventofleakage,avoidcontactwiththeskin,
eyes,noseandmouth.Intheeventofcontact,rinsetheaffectedpart
forabouttwentyminuteswithrunningwaterandseekurgentmedical
attention.Cleantheproductwithabsorbentpaperoradryclothand
contactyourresellerforreplacementbatteries.
ATLINKSherebydeclaresthatthefollowingmodelsconformtothe
essentialrequirementsandotherapplicableprovisionsofEuropean
directive1999/5/EC.
Alcatel XP50
9. ENVIRONMENT
Thissymbolmeansthatyourinoperativeelectronic
appliancemustbecollectedseparatelyandnotmixed
withthehouseholdwaste.TheEuropeanUnionhas
implementedaspecificcollectionandrecyclingsystem
forwhichproducersareresponsible.
Thisappliancehasbeendesignedandmanufactured
withhighqualitymaterialsandcomponentsthatcanberecycled
andreused.Electricalandelectronicappliancesareliabletocontain
partsthatarenecessaryinorderforthesystemtoworkproperlybut
whichcanbecomeahealthandenvironmentalhazardiftheyarenot
handledordisposedofintheproperway.Consequently,pleasedo
notthrowoutyourinoperativeappliancewiththehouseholdwaste.
Ifyouaretheowneroftheappliance,youmustdeposititatthe
appropriatelocalcollectionpointorleaveitwiththevendorwhen
buyinganewappliance.
- Ifyouareaprofessionaluser,pleasefollowyoursupplier's
instructions.
- Iftheapplianceisrentedtoyouorleftinyourcare,pleasecontact
yourserviceprovider.
Keentopreservetheenvironment,ATLINKShasequippedthis
appliancewithaswitchingpowersupply,offeringbetterenergy
efficiency.Theadvantagesincludenotonlyverylowelectricity
consumption,butalsoamorecompactformatthantheconventional
powersupplyunitsusedbythepreviousrange.
Theusedbatteriesfromyourtelephone(ifithasbatteries)must
bedisposedofincompliancewithcurrentenvironmentalprotection
regulations.Complywithyourlocalregulations.
Returnyourbatteriestoyourresellerordisposeofthematan
approvedrecyclingcentre.
Help us protect the environment in which we live!
www.alcatel-business.com
ATLINKSEurope
22quaiGallieni
92150Suresnes-France
©ATLINKS2013-Reproductionprohibited.
TheManufacturerreservestherighttomodifythespecificationsof
itsproductsinordertomaketechnicalimprovementsorcomplywith
newregulations.
ALCATELandATLINKSareregisteredtrademarks.
TheAlcatellogoandAlcatelnamearetrademarksofAlcatelLucent
andusedunderlicencebyATLINKS.
TheBluetooth®wordmarkandlogosareownedbyBluetoothSIG,Inc.
FRANÇAIS
1. CONTENU DE L'EMBALLAGE
Lecoffertcontientlesélémentssuivants:
• AlcatelXP50combiné
• AlcatelXP50chargeur
• Adaptateursecteur
• Cordondelignetéléphonique
• 1packbatteriesNiMHrechargeable
• 1guideutilisateur
2. INSTALLATION DE VOTRE TELEPHONE
2.1. Installation et chargement des batteries
1. Faitesglisserlecouvercleverslebaspourouvrirlecompartiment
batterie.
2. Placezlepackbatteriesrechargeablefournicommeindiqué.
3. Faitesglisserànouveaulecouverclebatteriepourfermer.
4. Mettezlecombinésurlechargeurpendant15heuresavant
d'utiliserlecombinépourlapremièrefois.
Remarque:
1. UtiliseruniquementlepackbatteriesrechargeableNiMHfourni.
2. Silecombinéneserapasutilisépendantunelonguepériode,le
débrancheretretirerlepackbatteriespourempêchertoute
possibilitédefuite.
2.2. Connecter le chargeur
Branchezl'adaptateursecteurdansuneprisedecourant.
2.3. Association de combinés
Vouspouvezutilisersoitl'associationsimpliéesoitl'association
manuelle:
Association simplifiée
1. Appuyezetmaintenezlatouche
surlabasedutéléphone
AlcatelXP1050ouXP2050pendant4secondesenvironjusqu’àce
quel’icône
s’allume(pourl’AlcatelXP1050)ou
Enregistrement. SVP attendre...s’affiche(pourl’Alcatel
XP2050).Ensuiteplacezlecombinésurlabase(soitXP1050
ouXP2050)lorsqu’ilaffichePlacez le combiné sur BASE pour
enregistrer.
2. LecombinéafficheEnregistrement combiné…surlecombiné
etl’icônerouge
surlabasedutéléphoneresteallumé.Le
processusd'associationdureenviron90secondes.
LecombinéafficheCOMBINE X Enregistré(Xreprésentele
numéroducombinéattribuéautomatiquement)..L’icône
s’éteint(pourXP1050)ouCOMBINE enregistrés’affichera(pour
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Alcatel XP 50 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info