683980
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
BA DKpro N;MULTI -23221- 2012.12V01
DATA KLÍČ
Pro uložení (uzamčení) dat máte k dispozici následující možnosti (varianty):
data pojistit do klic : Uložení dat hodin.Existující data se
přepíšou( u stejného typu hodin).
hodiny programovat:
Uložení dat od datového klíče na hodiny. Všechny
uložené časy spínání budou přepsány.
klíč funkce: Týká se klíče uložené spínací doby. Interní programování
zůstane utajeno.
klíč prohlížení: Uložené dotazy v hodinách a paměťovém místě.
.
DATENSCHLÜSSEL
DATA-NOGLE
Folgende Optionen stehen Ihnen bei Anschluss des Datenschlüssels zur Verfügung:
Daten sichern zum Datenschlüssel: Speichern der Daten
(Schaltzeiten) von der Uhr auf den Datenschlüssel. Vorhandene Daten-
Sicherung
wird überschrieben. (Bei gleichem Uhrentyp).
Uhr programmieren: Laden der Daten (Schaltzeiten) vom Datenschlüssel
auf die Uhr. Alle gespeicherten Schaltzeiten auf der Uhr werden überschrieben.
Schlüssel Funktion: Abspielen der auf dem Schlüssel gespeicherten
Schaltzeiten. Die interne Programmierung wird unterdrückt.
Schlüssel anschauen: Abfrage der auf dem Schlüssel gespeicherten
Schaltzeiten / Speicherplatz.
Med en datanøgle (Data-key) er der følgende muligheder:
Gem data fra ur til datanogle: Skriver data fra koblingsuret til
hukommelsen i nøglen.
Indstil ur: Skriver data placeret i nøglen ind i urets hukommelse.
Nogle funktion: Koblingsuret anvender udelukkende programtrin fra
nøglen. Koblingsprogrammet i uret undertrykkes.
Nogle Udlaesning : Udlæser koblingsprogrammet som ligger i nøglen.
DATOS LLAVE DE MEMORIA
DATA-AVAIN
La llave de memoria permite realizar las siguientes acciones:
Memorizar Datos en la Llave: Graba en la memoria de la llave los
datos almacenados en la memoria del interruptor horario.
Programar Interruptor horario
: Graba en la memoria del interruptor
horario los datos almacenados en la memoria de la llave.
Llave función: El interruptor horario solamente aplicará los datos
almacenados en la memoria de la llave. Todos los programas almacenados
anteriormente en el interruptor horario quedarán borrados.
Llave Leer: Muestra en pantalla los datos almacenados en la llave.
Data-avaimella on mahdollista tehdä seuraavia muutoksia:
talleta data: kirjoittaa viikkokellon datan Data-avaimen muistiin.
ohjelma aikakytkin: tallentaa Data-avaimeen ohjelmoinnin viikkokellon
muistiin.
avain toiminta: viikkokello ainoastaan noutaa ohjelmointitiedot Data-
avaimesta. Viikkokellon kytkentäohjelma on lepotilassa.
avain lukema: Data-avaimen kytkentäohjelman kysely.
CLÉ DE SAUVEGARDE
DATA KEY
Les options suivantes sont disponibles lors de l´utilisation de la clé de sauvegarde:
Données sauvegarder au cle-memoire: Sauvegarde du programme
de l´interrupteur sur la clé de programmation. Le programme actuellement
enregistré sur la clé est remplacé. (interrupteur de version identique).
Horloge programmer: Charger les données de la clé sur l´interrupteur
horaire. Le programme actuellement contenu dans la mémoire de l´interrupteur
est remplacé.
Clé fonction: Permet de faire fonctionner et de tester le programme
enregistré sur la clé.
Dans ce cas de figure, le programme actuellement installé
sur l´interrupteur est inhibé.
Clé lire: Lecture des pas de programme et de la capacité mémoire de la clé.
With a Data-key following activities are possible:
Save data to data-key: Writes the data from the time switch into the
memory of the Data-key.
Program timeswitch: Writes the data located inside the Key into the
memory.
Key function
: The time switch will solely apply programming steps from the
Data-key. The switching program of the time switch is suppressed.
Key readout: To query the switching program of the Data-key.
schlüssel
Daten-
Daten
Sichern
Uhr
Programmi
Schlüssel
funktion
Schlüssel
anschauen
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Muller DK pro wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info