620551
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
2/2 30.05.2008 M1329 74 319 0612 0 b Building Technologies / HVAC Products
TRG2
TRG22
TRG2
Schaltdifferenz
Schaltdifferenz t einstellbar von 0.7…6K. Die Werkeinstellung
beträgt 0.7K . Überprüfung der absoluten Schaltdifferenz über Soll-
wert-Skala. Durch drehen der Skala auf Umgebungstemperatur-
Niveau können 2 Schaltpunkte ausgemacht werden, welche durch
„Clicks“ gehört werden können. Die Differenz dieser zwei Punkte ent-
spricht der Schaltdifferenz.
Switching differential
The switching differential t can be adjusted between 0.7…6K.
The factory setting is 0.7K. The absolute switching differential can be
verified via the setpoint scale. Rotating the scale at ambient environ-
ment temperature level allows for detecting 2 switching points by two
audible “clicks”. The differential between these two points corresponds
to the switching differential.
Diferencial de conmutación
El diferencial de conmutación t se puede ajustar desde
0.7…6K. La consigna inicial es 0.7K. El diferencial de conmutación
absoluto puede verificarse a través de la escala. Al girar la escala se
detectan 2 puntos de consigna en torno al nivel de la temperatura real
del entorno, que pueden oírse mediante dos ‘clicks’. El diferencial entre
los dos puntos es equivalente al diferencial de conmutación.
Differenziale contatto
Il differenziale contatto t può essere regolato da 0.7…6K.
L’impostazione iniziale è 0.7K . Il valore del differenziale può essere
verificato attraverso la scala. Ruotando la scala attorno al livello di
temperatura ambiente si rilevano i 2 punti d’inserzione che possono
essere sentiti con due “click”. La differenza tra i due punti è l’equivalente
con il differenziale contatto.
Différentiel de commutation
Différentiel t réglable de 0.7 à 6K. Réglage usine : 0.7K. Vérifi-
cation du différentiel absolu avec la règle. En tournant la règle jusqu’au
niveau de température ambiante, on fixe 2 points de commutation re-
connaissables par un „clic“. La différence entre ces deux points consti-
tue le différentiel de commutation.
Schakeldifferentie
Schakeldifferentie t instelbaar van 0.7…6K.De fabrieksinstelling
is 0.7K. De absolute schakeldifferentie kan worden getest via de instelk-
nop. Door het draaien van de instelknop rond de actuele ruimtetempera-
tuur kan men 2 schakelpunten detecteren, die door een „klik“ hoorbaar
zijn. Het verschil tussen deze twee punten is de schakeldifferentie.
© 2007 Siemens Switzerland Ltd. Subject to alteration
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Siemens TRG2 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info