Seite 1
    


Bedienungsanleitung Vivanco ur 81 Fernbedienung | 0,71 mb | Dänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Holländisch, Portugiesisch, Schwedisch, Türkisch

Tipp: Wischen Sie mit Ihrem Finger oder mit der Maus über den Bildschirm um zur nächsten Seite zu gelangen


Werbung

Vorherige Seite Nächste Seite
UR81 Universal Controller
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco.de 1
( GB ) Operating Instructions -> 1
( D ) Bedienungsanleitung -> 2
( F ) Notice d'emploi -> 3
( E ) Instrucciones de uso -> 4
( I ) Istruzioni per l’uso->6
( NL ) Gebruiksaanwijzing -> 7
( PL ) Instrukcja obsługi -> 8
( P ) Instruções de operação -> 9
(DK) Betjeningsvejledning -> 11
(S) Bruksanvisning -> 12
(RUS)
   ->
13
(GR)  ->15
(TR)
Kullanma talimatı -> 16
(CZ)
Návod k obsluze -> 17
(SK) Návod na obsluhu-> 18
(H) Kezelési utasítása -> 20
(GB) Instructions
Inserting the batteries
Open the battery flap on the back of the
remote control, press the tongue lightly
downwards, then insert 2 alkaline AAA
batteries. Check that the polarity markings on
the batteries and in the battery compartment
are correctly lined up (+=+), then close the flap
carefully. – Always use undamaged batteries.
Adapting to a device (e.g. TV or DVB Set
Top Box (or SAT/Cable) etc.
In order to control e.g. your TV or DVB you
must adapt or set the remote control to it.
There are two ways of doing so: direct control
code entry or code search.
If your UR81 does not understand you it blinks
and you can then repeat the entry. Each
understood entry is confirmed by LED blinking
briefly.
Direct control code entry using the
enclosed list
Example: setting to control a Panasonic
television set:
1. The enclosed list gives, for example, the
Panasonic Code 153.
2. To prepare code entry, briefly press the
SET button, and then the TV-button, until the
Powerkey lamp/LED lights constantly.
3. Then press the number buttons (e.g. 1 5 3)
in sequence.
4. Once the numbers have been entered the
button lamp goes out and the remote control is
ready to control your appliance.
5. Finally, test the control code setting by
trying to control your television set. If it does
not work at all or not correctly try a different
code from the list or the code search (see
below).
Code search
If the brand of your appliance is not in the list
or none of the codes given fits, we recommend
a code search.
Manual code search
1. Switch on the appliance to be controlled.
Program is running.
2. To prepare the code search, briefly press
the SET button and then additionally a
appliance button, e.g. the TV or DVB button,
until the lamp (LED) lights constantly.
3. Then point the remote control at the
appliance to be controlled.
4. Briefly press the ON/OFF (appliance
on/off) button once. The lamp (LED) blinks.
5. Press the ON/OFF (appliance on/off)
button repeatedly, approx. every second, until
appliance, reacts. - If you notice the reaction of
your appliance too late and the next code has
already been emitted you can go back by
pressing SET and then ON/OFF again. If your
appliance has switched itself off you must
switch it back on again, e.g. on the appliance
or with the original remote control, to continue
searching. - When your appliance reacts you
can also try out other buttons without
interrupting the search. If some buttons do not
work properly, simply continue searching with
ON/OFF.
6. When your appliance reacts correctly,
press the appliance button e.g. TV and end the
search. The lamp (LED) goes out.
- The search stops after approx. 30 seconds of
inactivity.
Automatic code search
Your remote control finds the correct settings
almost automatically in seconds:
1. Switch on the appliance to be controlled so
that you can watch a TV program.
2. To start the code search, press the SET
button, and then additionally the appliance
button e.g. TV or DVB, for more than 3
seconds until the Power-key lamp (LED) starts
to blink.
3. Then point the remote control at the
appliance to be controlled while the remote
control emits a different ON/OFF signal every
2 seconds.
4. When your appliance reacts, press any
button, except SET, to end the search.If you
ended the search too late, continue to search
using the Manual Code Search (see above).
5. Finally, test the control code setting by
trying to control your appliance. If it does not
work correctly, please try the code search
again. The code search then begins with the
next code in the sequence. - Remember to
switch your appliance back on again if you
wish to continue searching.
Code identification
You can read off the 3-digit codes you have
set at any time:
1. Press the appliance button of the appliance
whose code you want to read off, e.g. TV.
2. Press the SET button and additionally 1,2
or 3, depending on the part of the code you
want to read off. For example, if you press
SET+1 and the code 153 (in this example) has
been set, the lamp blinks once after SET+1 is
released to show that the hundred figure is 1.
All you have to do is count. The ten figure is
indicated after SET+2 is released, e.g. it blinks
5 times for the 5 in 153. The one figure is
Text aus PDF zeigen





Vivanco ur 81 Bedienungsanleitung


Fernbedienung



Alle bedienungsanleitungen von Vivanco

Spielregeln




Libble.de

  • Mehr als 500.000 Bedienungsanleitungen
  • Kostenlos anschauen, herunterladen oder per E- Mail anfordern
  • Keine Mitgliedschaft erforderlich
  • Antworten auf Fragen durch Experten
  • Kundenservice hilft beim suchen
Libble.de zu Ihren Favoriten hinzufügen

Libble ist eine Website von © 2014 WEBenz

UR81 Universal Controller ( GB ) (D) (F) (E) (I) ( NL ) ( PL ) (P) (DK) (S) (RUS) (GR) (TR) (CZ) (SK) (H) Operating Instructions -> 1 Bedienungsanleitung -> 2 Notice d'emploi -> 3 Instrucciones de uso -> 4 Istruzioni per l’uso->6 Gebruiksaanwijzing -> 7 Instrukcja obsługi -> 8 Instruções de operação -> 9 Betjeningsvejledning -> 11 Bruksanvisning -> 12 ->15 appliance button, e.g. the TV or DVB button, until the lamp (LED) lights constantly. 3. Then point the remote control at the appliance to be controlled. (appliance 4. Briefly press the ON/OFF on/off) button once. The lamp (LED) blinks. ->13 Kullanma talimatı -> 16 Návod k obsluze -> 17 Návod na obsluhu-> 18 Kezelési utasítása -> 20 (GB) Instructions Inserting the batteries Open the battery flap on the back of the remote control, press the tongue lightly downwards, then insert 2 alkaline AAA batteries. Check that the polarity markings on the batteries and in the battery compartment are correctly lined up (+=+), then close the flap carefully. – Always use undamaged batteries. Adapting to a device (e.g. TV or DVB Set Top Box (or SAT/Cable) etc. In order to control e.g. your TV or DVB you must adapt or set the remote control to it. There are two ways of doing so: direct control code entry or code search. If your UR81 does not understand you it blinks and you can then repeat the entry. Each understood entry is confirmed by LED blinking briefly. Direct control code entry using the enclosed list Example: setting to control a Panasonic television set: 1. The enclosed list gives, for example, the Panasonic Code 153. 2. To prepare code entry, briefly press the SET button, and then the TV-button, until the Powerkey lamp/LED lights constantly. 3. Then press the number buttons (e.g. 1 5 3) in sequence. 4. Once the numbers have been entered the button lamp goes out and the remote control is ready to control your appliance. 5. Finally, test the control code setting by trying to control your television set. If it does not work at all or not correctly try a different code from the list or the code search (see below). Code search If the brand of your appliance is not in the list or none of the codes given fits, we recommend a code search. Manual code search 1. Switch on the appliance to be controlled. Program is running. 2. To prepare the code search, briefly press the SET button and then additionally a 5. Press the ON/OFF (appliance on/off) button repeatedly, approx. every second, until appliance, reacts. - If you notice the reaction of your appliance too late and the next code has already been emitted you can go back by pressing SET and then ON/OFF again. If your appliance has switched itself off you must switch it back on again, e.g. on the appliance or with the original remote control, to continue searching. - When your appliance reacts you can also try out other buttons without interrupting the search. If some buttons do not work properly, simply continue searching with ON/OFF. 6. When your appliance reacts correctly, press the appliance button e.g. TV and end the search. The lamp (LED) goes out. - The search stops after approx. 30 seconds of inactivity. Automatic code search Your remote control finds the correct settings almost automatically in seconds: 1. Switch on the appliance to be controlled so that you can watch a TV program. 2. To start the code search, press the SET button, and then additionally the appliance button e.g. TV or DVB, for more than 3 seconds until the Power-key lamp (LED) starts to blink. 3. Then point the remote control at the appliance to be controlled while the remote control emits a different ON/OFF signal every 2 seconds. 4. When your appliance reacts, press any button, except SET, to end the search. – If you ended the search too late, continue to search using the Manual Code Search (see above). 5. Finally, test the control code setting by trying to control your appliance. If it does not work correctly, please try the code search again. The code search then begins with the next code in the sequence. - Remember to switch your appliance back on again if you wish to continue searching. Code identification You can read off the 3-digit codes you have set at any time: 1. Press the appliance button of the appliance whose code you want to read off, e.g. TV. 2. Press the SET button and additionally 1,2 or 3, depending on the part of the code you want to read off. For example, if you press SET+1 and the code 153 (in this example) has been set, the lamp blinks once after SET+1 is released to show that the hundred figure is 1. All you have to do is count. The ten figure is indicated after SET+2 is released, e.g. it blinks 5 times for the 5 in 153. The one figure is Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco.de 1

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:



- Lesen Sie zuerst die Anleitung;

- Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;

- Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;

- Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;

- Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;

- Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Wichtig! Wenn eine Frage beantwortet wurde ist es sinnvoll wenn Sie reagieren, damit der Beantworter mittbekommt ob Sie in der Tat geholfen wurden.

Wichtig! Fragen und Antworten werden automatisch an Diejenigen gesendet die sich darauf abonniert haben. Sie können sich dafür auch anmelden, indem Sie ihre E- Mailadresse auf die zutreffende Produktseite hinterlassen.

Auf dem Laufenden bleiben

Melden Sie sich an und empfangen sie E- Mails bezüglich Vivanco ur 81 Fernbedienung bei:

Sie empfangen dann eine Mail zur Bestätigung der Einzelheiten.

E-mailadresse:

 

Versand per E- Mail



Geben Sie ihre E- Mailadresse bitte hier ein um für Vivanco ur 81 in der Sprache: Dänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Holländisch, Portugiesisch, Schwedisch, Türkisch die Anleitung als Anhang zu empfangen


E-mailadresse:

 


Sie sollten die Anleitung innerhalb von wenigen Minuten erhalten. Wenn das nicht der Fall ist, haben Sie möglicherweise eine falsche E- Mailadresse eigegeben. Es kann auch sein, daß die vom Anbieter eingestellte maximale Dateigröße überschritten wurde, oder daß ihre Mailbox voll ist.

Ihre E- Mailadresse wird nicht gespeichert für andere/ sonstige Zwecke.