Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Chargez le linge, fermez le hublot à fond et versez le détergent
conformément aux indications figurant sur la première page ou dans le
chapitre “Détergents et produits additifs” de votre notice d’utilisation.
1.Tournez le sélecteur de programme sur le programme
désiré. La durée du programme en heures et minutes et la
température prédéfinie s’affichent. La touche “Départ
(Pause)” clignote.
2.La température peut être modifiée à l’aide de la touche
“Température”.
3.Le voyant de la vitesse d’essorage prédéfinie s’allume. Pour
définir une vitesse d’essorage différente, appuyez sur la
touche “Essorage” .
Appuyez sur la touche de l’option souhaitée : le voyant
correspondant s’allume.
Si la combinaison programme-option n’est pas possible, le voyant
s’éteint automatiquement. Les combinaisons d’options non
compatibles sont automatiquement désélectionnées.
Touche “Couleurs 15°”
•Économise l’énergie utilisée pour le chauffage de l’eau tout en
maintenant de bons résultats de lavage.
•Permet le maintien des couleurs lors du lavage du linge de
couleur.
•Option recommandée pour le linge peu sale, sans taches.
•Pour obtenir de bons résultats de lavage avec cette option,
utilisez des détergents spécialement conçus pour le lavage à
froid.
•Non sélectionnable pour le programme Coton 70 - 95 °C.
Touche “Rapide”
•Permet un lavage plus rapide via une réduction de la durée du
programme.
•Option recommandée uniquement pour le linge peu sale.
•Non sélectionnable pour le programme Coton 70 - 95 °C.
Touche “Prélavage”
•Ajoute un cycle de prélavage au programme de lavage
sélectionné ; rallonge le programme d’environ un quart
d’heure.
•Option recommandée pour le linge très sale (contenant du
sable ou de la terre, par exemple).
•Si vous sélectionnez l’option “Prélavage”, ne versez pas de
détergent liquide dans le compartiment de lavage principal.
Touche “Clean+”
•Sélectionnez cette option si vous souhaitez ajouter un détachant
(en poudre, tel que Vanish) à l’eau de lessive. L’efficacité du
produit additif est ainsi accrue, et les performances de lavage et de
détachage sont améliorées.
•À utiliser avec une charge maximum.
•Versez la quantité appropriée de détachant (en poudre) dans le
compartiment de lavage principal, avec votre détergent
habituel (utilisez uniquement de la lessive en poudre avec cette
option). Respectez le dosage recommandé par le fabricant.
•La durée du programme peut être augmentée de 15 minutes
maximum.
•Option appropriée en cas d’utilisation de détachants et de
produits de blanchiment à base d’oxygène. Les produits de
blanchiment à base de chlore ou de perborate sont à
proscrire !
Touche “Rinçage +”
•La quantité d’eau et la durée du cycle de rinçage sont augmentées.
•Cette option est particulièrement conseillée dans les régions
où l’eau est extrêmement douce, pour le linge des bébés et
des personnes allergiques.
Touche “Vitesse d’essorage” (option “Arrêt cuve
pleine” incluse)
•Une vitesse d’essorage maximum est automatiquement
attribuée à chaque programme.
•Appuyez sur cette touche pour définir une vitesse d’essorage
différente.
DONNÉES SUR LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE ET D’EAU
Programme
Température
(°C)
Charge
(kg)
Eau
(l)
Énergie
(kWh)
Durée approximative du programme (heures : minutes)
sans l’option “Rapide”avec l’option “Rapide”
Mix406,0730,601:00—
Coton957,074**2,402:10—
Coton*607,0540,914:002:30
Coton*603,5410,853:00
Coton407,0690,753:152:15
Coton*403,5490,603:00
Synthétiques603,546**0,851:551:14
Synthétiques403,5420,501:400:59
Délicat302,5600,400:45—
Laine/Lavage main402,0450,600:40—
Blanc407,0690,852:20—
Couleurs claires405,5700,501:20—
Couleurs foncées405,0450,601:401:15
SuperEco607,0690,844:00—
AquaEco403,0190,451:00—
Rapide 15’303,0300,200:15—
Literie603,5601,302:00—
Extra large403,0740,751:30—
Les données relatives à la consommation d’eau et d’énergie ont été mesurées dans les conditions normales prévues par la norme CEI/EN 60456. En usage
domestique, elles peuvent varier selon la pression et la température de l’alimentation en eau, la charge et le type de lavage. Les données de consommation indiquées
sont basées sur une température d’eau à l’arrivée d’environ 15 °C via le robinet d’eau froide et le robinet d’eau chaude (le cas échéant). Si votre lave-linge dispose
d’un robinet d’eau chaude, le raccordement de ce robinet à l’alimentation en eau chaude permet de réduire la consommation d’énergie via une réduction du temps
de chauffage, en fonction de la température de l’eau chaude à l’arrivée.
Les consommations d’eau et d’énergie se réfèrent au réglage par défaut des programmes, avec la température et la charge indiquées dans le tableau. La sélection
d’options ou la modification de la vitesse d’essorage modifie également les données relatives à la consommation.
La durée du programme peut différer des valeurs indiquées ci-avant, car le programme prend en compte les conditions d’utilisation. (Reportez-vous
également à la section “Diagnostic rapide” de votre notice d’utilisation.)
*Programme de référence pour l’étiquette énergie.
**Afin de réduire la température de l’eau, un peu d’eau froide est ajoutée à la fin du cycle de lavage principal, avant la vidange de la cuve.
***Adaptation automatique de la durée du programme après détection de la charge de linge à laver.
***
***
VERSEZ LE DÉTERGENT, FERMEZ LA PORTE
ET SÉLECTIONNEZ LE PROGRAMME
SÉLECTIONNEZ L’OPTION SOUHAITÉE
•Si vous sélectionnez la vitesse d’essorage “0”, l’essorage final
est annulé et seule une vidange est réalisée. Les essorages
intermédiaires ont cependant lieu pendant la phase de rinçage.
•Si vous sélectionnez “Arrêt cuve pleine”, le linge reste
dans la dernière eau de rinçage sans être essoré, permettant ainsi
d’éviter la formation de faux plis et la décoloration du linge.
-Sélectionnez “Arrêt cuve pleine” si vous souhaitez
remettre l’essorage à plus tard ou vidanger seulement.
-La phase “Arrêt cuve pleine” est atteinte lorsque le voyant
“Arrêt cuve pleine” s’allume au niveau des indicateurs
de déroulement de programme. Le voyant de la touche
“Départ (Pause)” clignote.
-Pour annuler l’option “Arrêt cuve pleine“ et vidanger l’eau
sans essorer le linge, appuyez sur la touche “Départ
(Pause)” .
-Pour terminer un programme en essorant le linge, appuyez
sur la touche “Vitesse d’essorage” pour sélectionner la
vitesse d’essorage souhaitée, puis sur la touche “Départ
(Pause)”pour lancer le cycle d’essorage.
-Ne laissez pas le linge trop longtemps dans l’eau.
La touche “Départ différé” permet à l’utilisateur de démarrer
le lave-linge à un moment choisi, par exemple la nuit pour
bénéficier de tarifs énergétiques plus avantageux. N’utilisez pas de
détergent liquide en cas d’activation de l’option “Départ différé”.
•Sélectionnez le programme, la température et les options
souhaités.
•Appuyez sur la touche “Départ différé” pour sélectionner le
délai avant le démarrage du programme (jusqu’à 23 heures).
Le voyant de la touche “Départ (Pause)” clignote.
•Appuyez sur la touche “Départ (Pause)“. Le compte à
rebours du départ différé commence. Le voyant de la touche
“Départ (Pause)” est allumé. Le voyant de la touche
“Départ différé” clignote jusqu’au démarrage du programme.
•Dès que le programme démarre, l’affichage du temps restant
avant le départ différé est remplacé par celui du temps restant
pour le programme, et le voyant de la touche “Départ différé”
s’éteint.
•Pour modifier le nombre d’heures présélectionné après
l’activation de la touche “Départ (Pause)” , appuyez sur
la touche “Départ différé” et maintenez-la enfoncée.
Pour annuler la fonction “Départ différé”
...avant l’activation de la touche “Départ (Pause)”:
•Tournez le sélecteur de programme jusqu’à une autre position
ou appuyez brièvement sur la touche “Annulation/Vidange”
.
...après l’activation de la touche “Départ (Pause)” :
•Appuyez sur la touche “Départ (Pause)” : le temps
restant disparaît de la zone d’affichage. Appuyez à nouveau sur
la touche “Départ (Pause)” pour démarrer
immédiatement le programme sélectionné.
Ouvrez le robinet et appuyez sur la touche “Départ (Pause)”
. Le voyant arrête de clignoter pour s’allumer en continu.
L’indicateur de déroulement du programme indique la phase du
programme en cours et se déplace de gauche à droite en passant
par les phases de lavage, de rinçage et d’essorage/vidange.
Le temps restant avant la fin du programme est affiché. En raison
des variations de charge et de température, le temps restant est
recalculé à certaines phases intermédiaires du programme. Le cas
échéant, une animation apparaît dans la zone d’affichage.
L’option Sécurité enfant permet d’empêcher que des enfants ne
démarrent un cycle de lavage ou ne modifient les réglages d’un
programme en cours. Il n’est pas possible d’activer ou de
désactiver cette option lorsque le sélecteur de programme est
placé sur la position d’arrêt/O. Pour activer la sécurité enfants :
•Positionnez le sélecteur de programme sur un programme de
lavage, ou démarrez un programme de façon normale.
•Enfoncez simultanément les deux touches marquées du symbole de
clé pendant au moins 3 secondes. Un symbole de clé
apparaît brièvement au niveau de la zone d’affichage pour indiquer
l’activation de la fonction Sécurité enfants.
Chaque fois que vous modifiez le réglage d’un programme avec la
fonction Sécurité enfants activée, le symbole de clé s’affiche
brièvement. Le réglage du programme ne peut alors plus être
modifié. L’unique modification possible est la mise hors tension du
lave-linge via le placement du sélecteur de programme sur la
position d’arrêt/O. Pour désactiver la sécurité enfant :
•Appuyez à nouveau simultanément sur les 2 touches portant le
symbole de clé pendant au moins 3 secondes.
Si vous utilisez fréquemment un réglage pour un programme
donné, cet appareil vous offre la possibilité de mémoriser un
réglage pour chaque programme de façon à pouvoir le réutiliser
ultérieurement via une simple pression sur une touche.
•Sélectionnez le programme, la température, la vitesse
d’essorage et les options souhaités, puis appuyez sur la touche
“Favoris” pendant au moins 3 secondes. Le voyant de la
touche “Favoris” clignote brièvement puis s’allume en
continu ; le réglage du programme est mémorisé.
Lorsque vous souhaitez réutiliser ce réglage de programme
individuel, sélectionnez le programme, appuyez sur la touche
“Favoris”, puis démarrez le programme en appuyant sur la
touche “Départ (Pause)” .
Si vous souhaitez remplacer le réglage mémorisé par un autre,
procédez comme décrit ci-avant.
Avant le démarrage et à la fin d’un programme, le voyant s’allume
pour indiquer que la porte peut être ouverte. Aussi longtemps
qu’un programme de lavage est en cours, la porte reste verrouillée.
Son ouverture ne doit en aucun cas être forcée. Si vous devez
absolument l’ouvrir alors qu’un programme est en cours, consultez
la section “Annulation d’un programme avant la fin”.
Si l’un des voyants de panne s’allume, consultez la section
“Diagnostic rapide” de votre notice d’utilisation.
•L’indication “Fin” s’affiche et le voyant “Ouverture porte”
s’allume.
1.Placez le sélecteur de programme sur la position d’arrêt/O.
2.Fermez le robinet d’eau.
3.Ouvrez la porte et sortez le linge.
4.Laissez la porte entrouverte pour permettre au tambour de
sécher.
1.Appuyez sur la touche “Départ (Pause)” pour
interrompre le programme. Le voyant clignote.
2.Sélectionnez un nouveau programme, une nouvelle
température, ainsi qu’une vitesse d’essorage différente et
d’autres options, si vous le souhaitez.
3.Appuyez à nouveau sur la touche “Départ (Pause)” . Le
voyant s’allume et le programme se poursuit à partir de la
phase au niveau de laquelle le programme précédent a été
interrompu. N’ajoutez pas de détergent pour ce programme.
La touche “Annulation/Vidange” permet d’annuler un
programme avant la fin.
•Appuyez sur la touche “Annulation/Vidange”
pendant au moins 3 secondes. L’indication “rES“ s’affiche. La
vidange de l’eau s’effectue. Un certain temps peut s’avérer
nécessaire avant que l’ouverture de la porte ne soit possible.
DÉPART DIFFÉRÉ
DÉMARRAGE DU PROGRAMME
SÉCURITÉ ENFANTS
MÉMORISEZ VOS PROGRAMMES
PRÉFÉRÉS
VOYANT “OUVERTURE PORTE”
VOYANTS DE PANNE
FIN DU PROGRAMME
CHANGEMENT DE PROGRAMME ET/OU
MODIFICATION DES OPTIONS APRÈS LE
DÉMARRAGE DU PROGRAMME
ANNULATION D’UN PROGRAMME AVANT
LA FIN
30106554F.fm Page 2 Wednesday, September 28, 2011 1:08 PM
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Whirlpool Pure 2470 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.
