640820
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
3
d
GR
NL
F
GB
!
CAUTION
!
d
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Möglicherweise erzeugt Ihre Dampfstation nach dem ersten Au üllen mit Wasser oder nach dem erneuten Befüllen des Tanks nicht sofort Dampf. Der Grund
ist, dass etwas Luft im Inneren diese Funktion für einige Sekunden verzögern kann. Haben Sie bitte etwas Geduld und drücken Sie die Dampftaste erneut.
Der Dampf tritt aus, sobald Sie die Taste einige Sekunden loslassen. Es ist nicht notwendig die Taste gedrückt zu halten. Finden Sie das richtige Maß, für beste
Dampfergebnisse, selbst heraus. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen Dampfstation.
!
GR
Αγαπητέ πελάτη,
Ενδέχεται ο ατμοσταθμός να μην παράγει αμέσως ατμό μετά την πλήρωση του με νερό για πρώτη φορά ή μετά την επαναπλήρωση του δοχείου. Η αιτία είναι
μια μικρή ποσότητα αέρα στο εσωτερικό σύστημα που μπορεί να καθυστερήσει αυτή τη λειτουργία για λίγα δευτερόλεπτα. Πρέπει να είστε υπομονετικοί και να
δοκιμάσετε ξανά πατώντας το κουμπί ατμού. Για τη διευκόλυνσή σας, ο ατμός θα εξέλθει ακόμα και αφού αφήσετε το κουμπί για μερικά δευτερόλεπτα και δεν
χρειάζεται να πατάτε το κουμπί συνέχεια. Βρείτε το ρυθμό σας για τα καλύτερα αποτελέσματα σιδερώματος με ατμό.
Ευχαριστούμε για την προσοχή σας και ελπίζουμε να απολαύσετε τον νέο ατμοσταθμό σας!
!
NL
Beste klant,
Het is mogelijk dat uw stoomstation niet direct stoom produceert na het eerste keer vullen met water of bijvullen van het reservoir. Dit komt doordat lucht in
het systeem deze functie een paar seconden kan vertragen. Probeer het een paar keer door de stoomknop in te drukken. De stoom wordt nog vrijgegeven
nadat u de knop een paar seconden heeft losgelaten dus het is niet nodig om de knop de hele tijd in te drukken. Probeer uit hoe vaak u de knop moet
indrukken voor het beste stoomresultaaat. Bedankt voor uw aandacht en veel plezier met uw nieuwe stoomstation!
!
F
Cher/Chère client(e),
Il est possible que votre centrale vapeur ne produise pas de vapeur immédiatement après l‘avoir remplie d‘eau pour la première fois, ou après avoir rempli le
réservoir. La cause est que de l‘air à l‘intérieur du système peut retarder cette fonction de quelques secondes. Patientez un instant puis réessayez en appuyant
à nouveau sur le bouton de vapeur. Pour plus de facilité, la vapeur sortira encore pendant quelques secondes après que vous ayez relâché le bouton, il n‘est
donc pas nécessaire d‘appuyer sur le bouton en continu. Trouvez votre rythme pour de meilleurs résultats. Merci pour votre attention et pro tez bien de votre
nouvelle centrale vapeur !
!
GB
Dear Customer,
It may be possible that your steam station does not produce steam immediately after  lling it with water for the  rst time or re lling the tank. The reason for
this is that air trapped in the inner system can delay this function a few seconds. Please be patient and try it again by pressing the steam button. For your
convenience the steam will appear after you release the steam button for a few seconds and it is not necessary to press the button all the time. Find out your
rhythm for the best steaming result. Thank you for your kind attention and please enjoy your new steam station!
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

aeg-dbs3350-quicksteam

Suche zurücksetzen

  • Es kommt kein Dampf, wenn der Knopf gedrückt wird kommt nichts. Eingereicht am 7-12-2020 12:29

    Antworten Frage melden
  • Habe einen dauerpiepston wenn ich den stecker in die dose stecke, was kann ich tun ?
    Es lässt sich auch nicht einschalten Eingereicht am 17-8-2020 12:57

    Antworten Frage melden
  • Neue entkalkungspatrone eingelegt, es kommt kein Dampf mehr Eingereicht am 7-8-2020 19:19

    Antworten Frage melden
  • bitte schicken sie mir die vollständige bediengungsanleitung habe meine verliegt Eingereicht am 15-12-2019 10:48

    Antworten Frage melden
  • gerät dampft ständig, auch wenn dampftaste nicht gedrückt? Eingereicht am 22-9-2019 18:05

    Antworten Frage melden
  • nachdem ich Wasser aufgefüllt habe kommt kein Dampf mehr.
    Eingereicht am 11-9-2019 07:57

    Antworten Frage melden
  • habe versucht den Dampf zu aktivieren geht leider nicht was kann ich tun ? Eingereicht am 6-9-2019 21:01

    Antworten Frage melden
  • Trotz genügend Wasserstand im Tank kommt kein Wasserdampf mehr? Eingereicht am 13-8-2019 13:20

    Antworten Frage melden
  • Ich habe die Kalkpatrone ausgetauscht, es kommt trotzdem nur sehr wenig Dampf. Eingereicht am 5-6-2019 10:07

    Antworten Frage melden
  • Ich habe mir eine neue Bügelstation gekauft. Bei der Inbetriebnahme habe ich nun folgendes Problem : Bei meiner Bügelstation kommt kein Dampf , man hört aber die Pumpe arbeiten. Eingereicht am 6-5-2019 17:04

    Antworten Frage melden
  • Ich habe die Kalkoatrone ausgetauscht . Es wird kein Dampf erzeugt , und es blinkt die Lampe in der ersten Reihe in der Mitte ( die Sohle von dem Bügeleisen )?? Eingereicht am 10-7-2018 10:19

    Antworten Frage melden
  • Die Entkalkungsanzeige erlischt nach dem Einsetzen der Patrone nicht mehr Eingereicht am 27-5-2018 10:45

    Antworten Frage melden
  • das Bügeleisen Dampft nicht mehr, liegt es ev an der Antikalkpatrone das sie voll ist Eingereicht am 5-1-2018 15:27

    Antworten Frage melden
  • Wo finde ich die Antikalk-Patrone beim Quicksteamer-Bügeleisen? Eingereicht am 25-8-2017 09:30

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für AEG DBS3350 QUICKSTEAM wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info