Bedienungsanleitung AEG KF3130 (Seite 4 von 24) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

527917

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

Lesen Sie sich die folgenden An-

weisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät zum ersten Mal ver-

wenden.

• Personen(einschließlichKindern)

mit eingeschränkten körperlichen,

sensorischen oder geistigen

Fähigkeiten oder mit fehlender

Erfahrung und Kenntnissen dürfen

dieses Gerät nur unter Aufsicht oder

nach Anleitung durch eine für ihre

Sicherheit verantwortliche Person

benutzen.

• Kindermüssenbeaufsichtigtwer-

den, um zu gewährleisten, dass

diese mit dem Gerät nicht spielen.

• DasGerätdarfnuraneineStrom-

versorgung angeschlossen werden,

deren Spannung und Frequenz mit

den Angaben auf dem Typenschild

übereinstimmt!

• DasGerätniemalsverwenden,

wenn– das Netzkabel oder– das

Gehäuse beschädigt ist.

• DasGerätdarfnurmiteinerge-

erdeten Steckdose verbunden

werden. Falls notwendig kann ein

Verlängerungskabel für 10 A ver-

wendet werden.

• WenndasGerätoderdasNetzkabel

beschädigt ist, muss es zur Vermei-

dung von Gefahren vom Hersteller,

vom Kundendienst oder von einer

entsprechend qualizierten Person

ausgetauscht werden.

• DasGerätimmeraufeineebene

Fläche stellen.

• DasGerätnieunbeaufsichtigtlas-

sen, wenn es mit dem Stromnetz

verbunden ist.

• DasGerätmussnachjederVerwen-

dung vor der Reinigung und War-

tung ausgeschaltet werden und der

Netzstecker muss gezogen werden.

• WährenddesBetriebskönnensich

Gerät und Zubehör erhitzen. Nur

ausgewiesene Grie und Knöpfe

verwenden. Das Gerät abkühlen

lassen, bevor es gereinigt oder auf-

bewahrt wird.

• DasNetzkabeldarfmitdenheißen

Teilen des Geräts nicht in Kontakt

kommen.

• DasGerätnichtinWasseroderan-

dere Flüssigkeiten eintauchen.

• DieaufdenGerätenangegebene

maximale Füllhöhe nicht über-

schreiten.

• DasGerätnichtaufeinerheißen

Fläche oder in der Nähe einer Wär-

mequelle abstellen oder verwen-

den.

• DasGerätdarfnichtimFreienver-

wendet werden.

• DiesesGerätistnurfürdenEinsatz

im Haushalt geeignet. Der Her-

steller übernimmt keine Haftung

fürdurchunsachgemäßenEinsatz

verursachte mögliche Schäden.

Sicherheitshinweise /

Υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω

οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για

πρώτη φορά τη συσκευή.

• Αυτήησυσκευήδενπροορίζεται

για χρήση από άτομα (συμπερι-

λαμβανομένων και παιδιών) με

μειωμένες σωματικές, αισθητη-

ριακές ή πνευματικές ικανότητες ή

με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης,

εκτός αν υπάρχει επίβλεψη ή έχουν

δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση

της συσκευής από άτομο υπεύθυνο

για την ασφάλειά τους.

• Πρέπειναεπιβλέπετεταμικρά

παιδιά, για να βεβαιωθείτε ότι δεν

παίζουνμετησυσκευή.

• Ησυσκευήπρέπεινασυνδεθείμόνο

σε παροχή ρεύματος του οποίου η

τάση και η συχνότητα συμμορφώ-

νονται με τις προδιαγραφές που

αναγράφονται στην πλακέτα με τα

χαρακτηριστικά της συσκευής!

• Μηχρησιμοποιείτεποτέκαιμην

πιάνετε τη συσκευή εάν

– το καλώδιο τροφοδοσίας έχει

φθαρεί,

– το περίβλημα έχει φθαρεί.

• Ησυσκευήπρέπεινασυνδέεται

μόνοσεγειωμένηπρίζα.Ανχρει-

αστεί, μπορεί να χρησιμοποιηθεί

καλώδιο προέκτασης κατάλληλο για

10 A.

• Εάνυπάρχειβλάβηστησυσκευήή

στο καλώδιο τροφοδοσίας, πρέπει

να αντικατασταθεί από τον κατα-

σκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις

ή από άλλο εξειδικευμένο άτομο για

την αποφυγή κινδύνου.

• Τοποθετείτεπάντατησυσκευήσε

επίπεδη, λεία επιφάνεια.

• Ποτέμηναφήνετετησυσκευή

χωρίς επίβλεψη όταν είναι συνδεδε-

μένη στην παροχή ρεύματος.

• Απενεργοποιείτετησυσκευήκαι

αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος

απότηνπρίζακάθεφοράμετάτη

χρήση, πριν τον καθαρισμό και πριν

τη συντήρηση.

• Ησυσκευήκαιταεξαρτήματάτης

θερμαίνονται υπερβολικά κατά τη

διάρκεια της λειτουργίας. Χρησι-

μοποιείτε μόνο τις ενδεδειγμένες

λαβές και χερούλια. Αφήστε τη

συσκευή να κρυώσει πριν την καθα-

ρίσετε ή την αποθηκεύσετε.

• Τοκαλώδιορεύματοςδενπρέπεινα

έρχεται σε επαφή με τα καυτά μέρη

της συσκευής.

• Μηβυθίζετετησυσκευήσενερόή

σε άλλο υγρό.

• Μηνυπερβαίνετετονμέγιστοόγκο

πλήρωσης που αναγράφεται στις

συσκευές.

• Μηχρησιμοποιείταικαιμητοποθε-

τείτε τη συσκευή σε καυτή επιφά-

νεια ή κοντά σε πηγές θερμότητας.

• Ησυσκευήπροορίζεταιμόνογια

χρήση σε εσωτερικούς χώρους.

• Αυτήησυσκευήπροορίζεταιμόνο

για οικιακή χρήση. Ο κατασκευα-

στής δεν φέρει ευθύνη για ενδεχό-

μενηζημιάπουπροκλήθηκεαπό

ανάρμοστη ή εσφαλμένη χρήση.

ELX12788_IFU_Eloisa_Coffeemaker_AEG_5lang.indd 4 2009-10-13 16:41:36

AEG KF3130 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info