88 89
Îòêàò è ñúâåòè çà èçáÿãâàíåòî ìó
Îòêàò å âíåçàïíàòà ðåàêöèÿ íà ìàøèíàòà âñëåäñòâèå íà
çàêëèíâàíå èëè áëîêèðàíå íà âъðòÿùèÿ ñå ðàáîòåí
èíñòðóìåíò , íàïð. àáðàçèâåí äèñê, ãóìåí ïîäëîæåí äèñê,
òåëåíà ÷åòêà è äð. ï. Çàêëèíâàíåòî èëè áëîêèðàíåòî
âîäè äî ðÿçêîòî ñïèðàíå íà âъðòåíåòî íà ðàáîòíèÿ
èíñòðóìåíò . Âñëåäñòâèå íà òîâà åëåêòðîèíñòðóìåíòъ ò
ïîëó÷àâà ñèëíî óñêîðåíèå â ïîñîêà, îáðàòíà íà ïîñîêàòà
íà äâèæåíèå íà èíñòðóìåíòà â òî÷êàòà íà áëîêèðàíå, è
ñòàâà íåóïðàâëÿåì.
Àêî íàïð. àáðàçèâåí äèñê ñå çàêëèíè èëè áëîêèðà â
îáðàáîòâàíîòî èçäåëèå, ðъáъ ò íà äèñêà, êîéòî äîïèðà
äåòàéëà, ìîæå äà ñå îãъíå è â ðåçóëòàò äèñêъ ò äà ñå
ñ÷óïè èëè äà âъçíèêíå îòêàò .  òàêъâ ñëó÷àé äèñêъ ò ñå
óñêîðÿâà êъì ðàáîòåùèÿ ñ ìàøèíàòà èëè â îáðàòíà
ïîñîêà, â çàâèñèìîñò îò ïîñîêàòà íà âъðòåíå íà äèñêà è
ìÿñòîòî íà çàêëèíâàíå.  òàêèâà ñëó÷àè àáðàçèâíèòå
äèñêîâå ìîãàò è äà ñå ñ÷óïÿò .
Îòêàò âъçíèêâà â ðåçóëòàò íà íåïðàâèëíî èëè ïîãðåøíî
èçïîëçâàíå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Âъçíèêâàíåòî ìó
ìîæå äà áъäå ïðåäîòâðàòåíî ÷ðåç ñïàçâàíåòî íà
ïîäõîäÿùè ïðåäïàçíè ìåðêè, êàêòî å îïèñàíî ïî-äîëó .
a) Äðúæòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà çäðàâî è äðúæòå
ðúöåòå è òÿëîòî ñè â òàêàâà ïîçèöèÿ, ÷å äà
ïðîòèâîñòîèòå íà åâåíòóàëíî âúçíèêâàù îòêàò . Аêî
åëåêòðîèíñòðóìåíòú ò èìà ñïîìàãàòåëíà
ðúêîõâàòêà, âèíàãè ÿ èçïîëçâàéòå, çà äà ãî
êîíòðîëèðàòå ïî-äîáðå ïðè îòêàò èëè ïðè
âúçíèêâàùèòå ðåàêöèîííè ìîìåíòè ïî âðåìå íà
âêëþ÷âàíå. Àêî ïðåäâàðèòåëíî âçåìåòå ïîäõîäÿùè
ïðåäïàçíè ìåðêè, ïðè âъçíèêâàíå íà îòêàò èëè ñèëíè
ðåàêöèîííè ìîìåíòè ìîæåòå äà îâëàäååòå ìàøèíàòà.
b) Нèêîãà íå ïîñòàâÿéòå ðúöåòå ñè â áëèçîñò äî
âúðòÿùè ñå ðàáîòíè èíñòðóìåíòè. Àêî âъçíèêíå
îòêàò , èíñòðóìåíòъ ò ìîæå äà íàðàíè ðъêàòà Âè.
c) Èçáÿãâàéòå äà çàñòàâàòå â çîíàòà, â êîÿòî áè
îòñêî÷èë åëåêòðîèíñòðóìåíòú ò ïðè âúçíèêâàíå íà
îòêàò . Îòêàòъ ò ïðåìåñòâà ìàøèíàòà â ïîñîêà, îáðàòíà
íà ïîñîêàòà íà äâèæåíèå íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò â
çîíàòà íà áëîêèðàíå.
d) Ðàáîòåòå îñîáåíî ïðåäïàçëèâî â çîíèòå íà úã ëè,
îñòðè ðúáîâå è äð. ï. Èçáÿãâàéòå îòáëúñêâàíåòî
èëè çàêëèíâàíåòî íà ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè â
îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë. Ïðè îáðàáîòâàíå íà ъã ëè èëè
îñòðè ðъáîâå èëè ïðè ðÿçêî îòáëъñêâàíå íà âъðòÿùèÿ ñå
ðàáîòåí èíñòðóìåíò ñъùåñòâóâà ïîâèøåíà îïàñíîñò îò
çàêëèíâàíå. Ò îâà ïðåäèçâèêâà çàãóáà íà êîíòðîë íàä
ìàøèíàòà èëè îòêàò .
e) Нå èçïîëçâàéòå âåðèæíè èëè íàçúáåíè ðåæåùè
ëèñòîâå. Ò àêèâà ðàáîòíè èíñòðóìåíòè ÷åñòî
ïðåäèçâèêâàò îòêàò èëè çàãóáà íà êîíòðîë íàä
åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ñïåöèàëíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ïðè
øëèôîâàíå èëè ðÿçàíå ñ àáðàçèâíè äèñêîâå
a) Èçïîëçâàéòå ñàìî ïðåäâèäåíèòå çà Вàøèÿ
åëåêòðîèíñòðóìåíò àáðàçèâíè äèñêîâå è
ïðåäíàçíà÷åíèÿ çà èçïîëçâàíèÿ àáðàçèâåí äèñê
ïðåäïàçåí êîæóõ. Àáðàçèâíè äèñêîâå, êîèòî íå ñà
ïðåäíàçíà÷åíè çà åëåêòðîèíñòðóìåíòà, íå ìîãàò äà
áъäàò åêðàíèðàíè äîáðå è íå ãàðàíòèðàò áåçîïàñíà
ðàáîòà.
b) Вèíàãè èçïîëçâàéòå ïðåäïàçíèÿ êîæóõ, êîéòî å
ïîäõîäÿù çà èçïîëçâàíèÿ âèä àáðàçèâåí äèñê.
Ïðåäïàçíèÿò êîæóõ òðÿáâà äà å çàõâàíàò çäðàâî
êúì åëåêòðîèíñòðóìåíòà è äà å ðàçïîëîæåí òàêà,
÷å äà îñèãóðÿâà ìàêñèìàëíà áåçîïàñíîñò , íàïð.
àáðàçèâíèÿò äèñê íå òðÿáâà äà å íàñî÷åí íåïîêðèò
îò êîæóõà êúì ðàáîòåùèÿ ñ ìàøèíàòà. Êîæóõъ ò
òðÿáâà äà ïðåäïàçâà ðàáîòåùèÿ ñ ìàøèíàòà îò
îòõâъð÷àùè îòêъðòåíè ïàð÷åíöà è îò âëèçàíå â
ñъïðèêîñíîâåíèå ñ âъðòÿùèÿ ñå àáðàçèâåí äèñê.
c) Äîïóñêà ñå èçïîëçâàíåòî íà àáðàçèâíèòå
äèñêîâå ñàìî çà öåëèòå, çà êîèòî òå ñà
ïðåäâèäåíè. Íàïð.: íèêîãà íå øëèôîâàéòå ñъñ
ñòðàíè÷íàòà ïîâъðõíîñò íà äèñê çà ðÿçàíå. Дèñêîâåòå çà
ðÿçàíå ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà îòíåìàíå íà ìàòåðèàë ñ
ðъáà ñè. Ñòðàíè÷íî ïðèëàãàíå íà ñèëà ìîæå äà ãè ñ÷óïè.
d) Вèíàãè èçïîëçâàéòå çàñòîïîðÿâàùè ôëàíöè,
êîèòî ñà â áåçóêîðíî ñúñòîÿíèå è ñúîòâåòñòâàò ïî
ðàçìåðè è ôîðìà íà èçïîëçâàíèÿ àáðàçèâåí äèñê.
Èçïîëçâàíåòî íà ïîäõîäÿù ôëàíåö ïðåäïàçâà äèñêà è
ïî òîçè íà÷èí íàìàëÿâà îïàñíîñòòà îò ñ÷óïâàíåòî ìó .
Çàñòîïîðÿâàùèòå ôëàíöè çà ðåæåùè äèñêîâå ìîãàò äà
ñå ðàçëè÷àâàò îò òåçè çà äèñêîâå çà øëèôîâàíå.
e) Нå èçïîëçâàéòå èçíîñåíè àáðàçèâíè äèñêîâå îò
ïî-ãîëåìè åëåêòðîèíñòðóìåíòè. Дèñêîâåòå çà
ïî-ãîëåìè ìàøèíè íå ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà âъðòåíå ñ
âèñîêèòå ñêîðîñòè, ñ êîèòî ñå âъðòÿò ïî-ìàëêèòå, è
ìîãàò äà ñå ñ÷óïÿò .
Ñïåöèàëíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ ðåæåùè
äèñêîâå
a) Èçáÿãâàéòå áëîêèðàíå íà ðåæåùèÿ äèñê èëè
ñèëíîòî ìó ïðèòèñêàíå. Нå èçïúëíÿâàéòå òâúðäå
äúëáîêè ñðåçîâå. Ïðåòîâàðâàíåòî íà ðåæåùèÿ äèñê
óâåëè÷àâà îïàñíîñòòà îò çàêëèíâàíåòî ìó èëè
áëîêèðàíåòî ìó , à ñ òîâà è îò âъçíèêâàíåòî íà îòêàò èëè
ñ÷óïâàíåòî ìó , äîêàòî ñå âъðòè.
b) Èçáÿãâàéòå äà çàñòàâàòå â çîíàòà ïðåä è çàä
âúðòÿùèÿ ñå ðåæåù äèñê. Êîãàòî ðåæåùèÿò äèñê å â
åäíà ðàâíèíà ñ òÿëîòî Âè, â ñëó÷àé íà îòêàò
åëåêòðîèíñòðóìåíòъ ò ñ âъðòÿùèÿ ñå äèñê ìîæå äà
îòñêî÷è íåïîñðåäñòâåíî êъì Âàñ è äà Âè íàðàíè.
c) Аêî ðåæåùèÿò äèñê ñå çàêëèíè èëè êîãàòî
ïðåêúñâàòå ðàáîòà, èçêëþ÷âàéòå
åëåêòðîèíñòðóìåíòà è ãî îñòàâÿéòå åäâà ñëåä
îêîí÷àòåëíîòî ñïèðàíå íà âúðòåíåòî íà äèñêà.
Нèêîãà íå îïèòâàéòå äà èçâàäèòå âúðòÿùèÿ ñå äèñê
îò ìåæäèíàòà íà ðÿçàíå, â ïðîòèâåí ñëó÷àé ìîæå
äà âúçíèêíå îòêàò . Îïðåäåëåòå è îòñòðàíåòå
ïðè÷èíàòà çà çàêëèíâàíåòî.
d) Нå âêëþ÷âàéòå ïîâòîðíî åëåêòðîèíñòðóìåíòà,
àêî äèñêú ò ñå íàìèðà â ðàçðÿçâàíèÿ äåòàéë. Ïðåäè
âíèìàòåëíî äà ïðîäúëæèòå ðÿçàíåòî, èç÷àêàéòå
ðåæåùèÿò äèñê äà äîñòèãíå ïúëíàòà ñè ñêîðîñò íà
âúðòåíå.  ïðîòèâåí ñëó÷àé äèñêъ ò ìîæå äà ñå çàêëèíè,
äà îòñêî÷è îò îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë èëè äà ïðåäèçâèêà
îòêàò .
e) Ïîäïèðàéòå ïëî÷è èëè ãîëåìè ðàçðÿçâàíè
äåòàéëè ïî ïîäõîäÿù íà÷èí, çà äà îãðàíè÷èòå
ðèñêà îò âúçíèêâàíå íà îòêàò â ðåçóëòàò íà
çàêëèíåí ðåæåù äèñê. Ïî âðåìå íà ðÿçàíå ãîëåìè
äåòàéëè ìîãàò äà ñå îãъíàò ïîä äåéñòâèå íà ñèëàòà íà
ñîáñòâåíîòî ñè òåã ëî. Дåòàéëъ ò òðÿáâà äà å ïîäïðÿí îò
äâåòå ñòðàíè, êàêòî â áëèçîñò äî ëèíèÿòà íà ðàçðÿçâàíå,
òàêà è â äðóãèÿ ñè êðàé.
f) Бúäåòå îñîáåíî ïðåäïàçëèâè ïðè ïðîðÿçâàíå íà
êàíàëè â ñòåíè èëè äðóãè çîíè, êîèòî ìîãàò äà
êðèÿò èçíåíàäè. Ðåæåùèÿò äèñê ìîæå äà ïðåäèçâèêà
îòêàò íà ìàøèíàòà ïðè äîïèð äî ãàçî- èëè âîäîïðîâîäè,
åëåêòðîïðîâîäè èëè äðóãè îáåêòè.
Ñïåöèàëíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ïðè
øëèôîâàíå ñ øêóðêà
a) Нå èçïîëçâàéòå òâúðäå ãîëåìè ëèñòîâå øêóðêà,
ñïàçâàéòå óêàçàíèÿòà íà ïðîèçâîäèòåëÿ çà
ðàçìåðèòå íà øêóðêàòà. Ëèñòîâå øêóðêà, êîèòî ñå
ïîäàâàò èçâъí ïîäëîæíèÿ äèñê, ìîãàò äà ïðåäèçâèêàò
íàðàíÿâàíèÿ, êàêòî è äà äîâåäàò äî áëîêèðàíå è
ðàçêъñâàíå íà øêóðêàòà èëè äî âъçíèêâàíå íà îòêàò .
Ñïåöèàëíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ïðè
ïîëèðàíå
a) Нå îñòàâÿéòå âèñÿùè íèøêè èëè ïðåäìåòè ïî
ïîëèðàùîòî ïëàòíî, íàïð. âðúâ çà îêà÷âàíå. Аêî
ïëàòíîòî èìà âðúâ çà îêà÷âàíå, ïðåäâàðèòåëíî ÿ
âðúçâàéòå èëè îòðÿçâàéòå. Âъðòÿùà ñå íåçàõâàíàòà
âðъâ ìîæå äà óâëå÷å ïðъñòèòå Âè èëè äà ñå óñó÷å îêîëî
îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë.
Ñïåöèàëíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ïðè
ïî÷èñòâàíå ñ òåëåíè ÷åòêè
a) Нå çàáðàâÿéòå, ÷å è ïðè íîðìàëíà ðàáîòà îò
òåëåíàòà ÷åòêà ïàäàò òåë÷åòà. Нå ïðåòîâàðâàéòå
òåëåíàòà ÷åòêà, êàòî ÿ ïðèòèñêàòå òâúðäå ñèëíî.
Îòõâъð÷àùèòå îò òåëåíàòà ÷åòêà òåë÷åòà ìîãàò ëåñíî äà
ïðîíèêíàò ïðåç äðåõèòå è/èëè êîæàòà Âè.
b) Аêî ñå ïðåïîðú÷âà èçïîëçâàíåòî íà ïðåäïàçåí
êîæóõ, ïðåäâàðèòåëíî ñå óâåðÿâàéòå, ÷å òåëåíàòà
÷åòêà íå äîïèðà äî íåãî. Дèñêîâèòå è ÷àøêîâèäíèòå
òåëåíè ÷åòêè ìîãàò äà óâåëè÷àò äèàìåòъðà ñè â ðåçóëòàò
íà ñèëàòà íà ïðèòèñêàíå è öåíòðîáåæíèòå ñèëè.
К о нт а к т и т е в ъ в в ън ш н и т е у ча с т ъ ц и т р я б в а д а б ъд а т о б о р у д в ан и
с ъ с з а щ и т н и п ре к ъ с в а ч и з а у т е че н т о к ( F I , R C D , PR C D ) . Т о в а
и з ис к в а п р е д п и с а н и е т о з а и н с т а л и р а н е з а е л е к т р и ч е с ка т а
и н ст а л а ц и я . М о л я с п а з в а й т е т о в а п ри и з п о л з в а н е н а В а ши я
у р е д .
С т р уж к и и л и о т ч у п е н и п а р ч е та д а н е с е о т ст р а н я в а т , д о к а т о
м а ши н а р а б о т и .
С в ъ р з в а й т е м а ш и н а т а к ъ м ко н т а к т а с а м о в и з к л ю ч е н о
п о л о ж е н ие .
Н е б ър ка й т е в з о н а т а н а о п а с н о с т н а р а б о т е щ а т а м а ш и н а .
В и на г и д а с е из п о л з в а д о п ъ л н и т е л н а та р ъ ко х в а тка . Т о в а в а ж и
с ъ щ о пр и м а ш и н и с п р е д п а з ен с ъе ди н и т е л , п о н е ж е т о й с е
з а де й с т в а с а м о п ри б ло к и р ан е ч р е з и м п у л с .
В е д н а г а и з кл ю ч е т е м а ш и н а т а , а к о с е п о я в я т з н а ч и т е лн и
в и бр а ц и и и л и б ъ д а т у с т а н о в е н и д р у г и н е ре дн о с ти . П р о в е р е т е
м а ши н а т а з а д а у с т а н о в и т е п р и ч и на та .
А б ра з и в н и т е д и с ко в е в и н а г и д а с е и з п о л з в а т и с ъ х р а н я в а т
с ъ об р а з н о д а н н и т е на п о и з в о д и т е ля .
П р и ш л и ф о в а н е н а м е та л и в ъ з н и к в а и с к р е н е. О б ър н е т е
в н им а н и е д а н е б ъд а т з а с т р а ш ен и х о р а . П о р ад и о п а с н о с т о т
п о ж а р н а б ли з о ( в о б с е г а н а и ск р и т е ) н е б и в а д а с е н а м и р а т
г о р и м и м а т е р и а л и . Д а н е с е из п о л з в а п р а х о у ла в я н е .
Д р ъж т е у р е д а в и н а г и т а ка , ч е и с к ри т е и л и о б р а з у в а щ и я т с е п р и
ш л иф о в а н е то п р а х д а о т ли т а т н а с т р а н и о т т я ло т о .
П р и р я з а н е н а ка м ъ к з а д ъ л ж и т е л н о д а с е и з п о л з в а в о де щ а т а
ш е йн а .
П р е д и п у с ка н е н а м а ш и н а т а ф ла н ц о в а т а г а й к а т р я б в а д а б ъд а
з а т е г н а т а .
О б ра б о т в а н и я т м а т е р и а л т р я б в а д а б ъ д е з а т е г н а т з др а в о , а ко
н е с е д ъ р ж и о т с о б с т в е н о т о с и т е г л о . Н и ко г а н е в о д е т е
м а т е р и а л а с р ъ к а с р е щ у д ис к а .
П р и е к с т р е ма л н и у с л о в ия н а е к сп л о а т а ц и я ( н а п р . п р и г л а д к о
ш л иф о в а н е н а м е т а л и с о п о р н ия д и с к и в у л к а н ф иб ър н и т е
ш л иф о в ъч н и ди с к о в е ) м о ж е да с е н а т р у п а с и л н о з а м ъ р с я в а н е
в ъ в в ъ т р е ш н о с т т а н а ъ г л ов о то ш л и ф о в ъ ч н о у с т р о й ст в о . П р и
т а к и в а ек с п л о а т а ц и о н н и у с л о в и я о т г л е д н а т о чка н а с и гу р н о с т е
н е об хо д и м о о с н о в н о по чи с т в а н е н а в ъ т р е ш н о с т т а о т м е т ал н и
о т л а г а н и я и з а д ъ л ж и т е лн о пр е д в ар и т е л н о в к л ю ч в а н е н а
з а щи т е н п р е к ъ с в а ч з а у т е ч е н т о к F I . С л е д з а д ей с т в а н е н а
з а щи т н и я F I - п ре к ъ с в а ч м а ш и н а т а т р я б в а д а с е и з п ра ти з а
р е мо н т .
П р и а б р а з и в н и м а т е р и а л и , к о и т о т р я б в а д а б ъд а т с н а б де н и с
д и ск с р е з б а, т р я б в а д а с е г а р а н т и р а , ч е р е з ба т а в д ис к а е
д о ст а тъ ч н о д ъ л г а з а ш п ин д е ла .
П р и р я з а н е и з п о л з в а й т е з а т в о р е н з а щ ит е н ш л е м о т п р о г р а м а т а
с ак с е с оа р и .
С Е - Д Е К Л А Р А Ц ИЯ З А С Ъ О Т В Е Т С Т В И Е
Д е кл а р и р а м е н а с о б с т в е н а о тг о в о р н о с т , ч е т о з и п р о д у к т
с ъ о т в е т ст в а н а с л е д н и т е с т а н д а р т и и л и н о р ма ти в н и д о к у м е н т и :
E N 6 0 7 4 5 , E N 55 0 1 4 - 1 , E N 5 5 0 1 4 - 2 , E N 6 1 0 0 0 - 3 - 2, E N 6 1 0 0 0 -3 - 3 ,
с ъ об р а з н о п р е д п и с а н и я т а на д и р е к т ив и т е 9 8 / 3 7 / E О, 2 0 0 4 / 1 0 8 /
E О .
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Winnenden, 2007-10-09
ИЗПОЛЗВ АНЕ ПО ПРЕДНАЗНА ЧЕНИЕ
Ъ г л о шл а й ф ъ т с е из п о л з в а з а р я з а н е и г р уб о ш л а й ф а н е н а
г о л я м б р о й м а т е р и а л и , к а т о н а п р и м е р ме та л и л и ка м ъ к , ка к т о и
з а ш л а й ф а н е с п л а с т м а со в и ш л и ф о в ъ ч н и д и с ко в е и з а р а бо та с
т е л е н а ч е т к а . В сл у ч а й н а с ъм н е н и е о б ъ р н е т е в н и ма н и е н а
у ка з а н и я т а н а п р о и з в о д и т е ля н а а кс е с о а р и.
Т о з и у р е д м о ж е да с е и з п о л з в а п о п р е д н а з н а ч е н и е с ам о к а кт о е
п о со ч е н о .
З А ЩИ Т А НА Д В И Г А Т Е Л Я В З А В ИС И М О С Т О Т
Н А Т ОВ АР В АН Е Т О
Д а с е с в ъ р з в а с а мо к ъ м е д н о ф а з е н п р о м е н ли в т о к и с а м о к ъ м
м р е ж о в о н а п р е ж е н и е , п о со ч е н о в ъ р ху з ав о дс ка т а т а б е л к а .
В ъ зм о ж н о е и с в ъ р з в а н е к ъ м ко н т а к т , к о й т о н е е о т т и п " ш у к о ",
п о не ж е к о н с т р у к ц ия т а е о т з а щ и т е н к ла с І І .
П О Д Д Р ЪЖ К А
В е нт и л а ц и о н н и т е ш л и ц и н а м а ши н а т а д а с е п о д д ър ж а т в и н аг и
ч и ст и .
В ъ в в е н т и л а ц и о н ни т е ш л и ц и н е би в а д а п о п а д а т м е т а л н и ч а с т и
п о ра д и о п а с н о ст о т к ъ с о с ъ е д и н е н и е.
Д а с е и з п о л з в а т с а м о а к с ес о а р и н а A E G и р е з е р в н и ч а с т и на .
Е л ем е н т и , ч и я т а по дм я н а н е е о п и с а на , д а с е д ад а т з а п о д м я н а
в се р в и з н а AE G (в и ж т е б р о ш у р а т а " Г ар а н ц и я и ад р е с и н а
с е рв и з и ) .
П р и н е о б х од и м о с т м о ж е т е д а п о и с ка т е з а у р е д а о т В а ш ия
с е рв и з и л и д и ре к т н о о т AE G E l e kt r o w e r k z e u ge ,
M a x- E y t h - S t r a ße 1 0 , D - 7 1 36 4 W i n n e n de n , G e r m a n y , ч е р т е ж з а в
с л уч а й н а е кс п л о з и я , ка т о п о с о ч и т е т и п а н а м а ш и н а т а и
д е се тц и ф р е н ия н о м е р в ъ р х у з а в о д с к а т а т а б е лк а.
Е Л ЕК Т Р О Н И К А W S E 9 - 1 2 5 M X
П р и п о в и ш а в а щ о с е н а т о в а р в а н е е л е к т р о н ик а т а п о д д ър ж а
о б ор о т и т е п о с т о я н н и .
П р и п р е то в а р в а н е о б ор о т и т е с е н а м а л я в а т д о с н и ж ав а н е н а
н а т о в а р в а н е т о.
С И МВ ОЛ И
П р е д и п у с ка н е н а у р е да в де й с т в и е м о л я п р о ч е т е т е
в н им а т е л но и н с т р у к ц и я т а з а и з п о л з в а н е .
П р и р а б о т а с м а ш и н а т а в и н а г и но с е те п р е д п а з н и
о ч и л а .
П р е д и в с я ка к в и р аб о т и п о м а ш и н а т а и з в а д е т е
щ е п с е л а о т к о н т а кт а .
А кс е с о а ри - Н е с е съ д ъ р ж а т в о б е м а н а д о с т а в ка т а,
п р еп о р ъ ч в а н о д о п ъл н е н и е о т п р о г р а ма та з а
а кс е с о а ри .
Н е и з х в ър л я й т е е ле кт р о и н с т р у м е н т и п ри б и т о в и т е
о т п а д ъ ц и ! С ъ о бр а з н о Е в р о п е й ск а д ир е к т и в а
2 0 02 / 9 6 / Е О з а с т а р и е л е к т р и ч е с к и и е ле кт р о н н и
у р е д и и н е йн о т о р е а ли з и р а н е в на ц и о н а л н о т о
з а ко н о д а т е л ст в о и з х а б е н и т е е л е к т р о и н с т р у м е н т и
т р я б в а да с е с ъ б и р а т о т де л н о и д а с е п р е д а в а т в
п у нк т з а е ко л о г о с ъ о б р а з н о р е ц ик л и р а н е .
БЪЛГ АÐÑÊÈ БЪЛГ АÐÑÊÈ