NL - 19
DE FUNKTIE-INSTELLINGEN AANPASSEN
INSTELLEN VAN DE TAAL
1. Druk in de modus STOP op de toets SETUP.
2. Gebruik de toets
of om een optie te selecteren (uit
OSD-taal, audio, ondertiteling of diskmenu) en druk dan
op de toets
.
3. Gebruik de toets
of om de gewenste taal te selecteren
en druk dan op de toets ENTER om te bevestigen.
4. Druk op de toets
om terug te keren naar het voorgaande
menu. Herhaal de stappen 2 en 3 om andere opties in te
stellen.
5. Druk op de toets RETURN om het INSTELMENU te
verlaten en terug te keren naar het gewone scherm.
Opmerkingen:
• Sommige dvd’s kunnen niet met de geselecteerde audiotaal worden weergegeven, bijvoorbeeld wanneer een
andere voorkeurtaal op de disk is geprogrammeerd.
• Sommige dvd’s zijn geprogrammeerd om de ondertiteling in een andere taal dan de geselecteerde taal op
de display aan te geven, bijvoorbeeld wanneer een andere voorkeurtaal voor de ondertiteling op de disk is
geprogrammeerd.
• Bij sommige dvd’s kan de taal van de ondertiteling alleen via het diskmenu worden geselecteerd. Druk in dat
geval op de toets MENU en kies een taal voor de ondertiteling uit de beschikbare talen van het diskmenu.
• Op sommige dvd’s is de door u geselecteerde taal niet beschikbaar. In dat geval geeft de dvd-speler automatisch
de diskmenu’s weer in overeenstemming met de initiële taalinstelling van de disk.
• De instellingen van de helderheid en kleuren kunnen alleen op het hoofdapparaat worden gedaan.
VIDEO-INSTELLINGEN
1. Druk in de modus STOP op de toets SETUP.
2. Druk meermaals op de toets
of tot VIDEO SETUP
op het scherm verschijnt.
3. Gebruik de toets
of om een optie te selecteren
(helderheid of contrast) en druk dan op de toets
.
Gebruik de toets
of om een instelling te wijzigen en
druk dan op de toets ENTER. (Het scherm verandert
naar de geselecteerde instelling).
4. Herhaal de bovenstaande stappen 2 en 3 om andere
opties in te stellen.
5. Druk op de toets RETURN om het INSTELMENU te
verlaten en terug te keren naar het gewone scherm.
SYSTEEMINSTELLINGEN
1. Druk in de modus STOP op de toets SETUP.
2. Druk meermaals op de toets
of tot SYSTEM SETUP
op het scherm verschijnt.
3. Gebruik de toets
of om een optie te selecteren (tv-
display, kinderslot, paswoord of fabrieksinstellingen)
en druk dan op de toets
. Gebruik de toets of
om een instelling te wijzigen en druk dan op de toets
ENTER. (Het scherm verandert naar de geselecteerde
instelling).
4. Herhaal de bovenstaande stappen 2 en 3 om andere
opties in te stellen.
5. Druk op de toets RETURN om het INSTELMENU te verlaten en terug te keren naar het gewone scherm.
