122128

Akai VS-G64SV-EOH-DNV Seite 21

21
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/41
Nächste Seite
Audio mogelijkheden
VHS HiFi stereo geluid
Deze videorecorder kan opnemen en weergeven met HiFi-ste-
reo geluid.
Om echter ook videobanden te kunnen afspelen die geen HiFi-
sporen bezitten, is de recorder ook uitgerust met standaard
koppen en een automatische schakelaar die kiest tussen nor-
male en HiFi-weergave. De HiFi-indicatie in de FL-display licht
dan niet op.
NICAM/A2 audiosystemen
Naast deTV-uitzendingen met normale audio, zijn er soms spe-
ciale NICAM/A2 audio-uitzendingen die gelijktijdig worden uit-
gezonden, waarbij twee of drie talen worden meegezonden. Bij
het ook in Nederland gebruikte A2 systeem kunnen niet meer
dan twee talen worden meegestuurd.
Deze videorecorder kan zowel normale als NICAM/A2 uitzen-
dingen ontvangen.
Wordt een NICAM/A2 stereo-uitzending ontvangen, dan licht
de stereo-indicatie in de FL-display op. Wordt op dat moment
opgenomen dan wordt het stereogeluid geregistreerd op de Hi-
Fi-sporen en het normale TV-geluid wordt op het randspoor op-
genomen.
Bij ontvangst van een meertalen uitzending (tweetalen uitzen-
ding bijvoorbeeld) lichten de M1/M2 indicaties in de FL-display
op. Wordt die uitzending opgenomen, dan wordt audiokanaal1
(M1) op het linker kanaal opgenomen en audiokanaal2 (M2) op
het rechter kanaal van de HiFi-sporen. Het normale TV-geluid
wordt op het randspoor opgenomen.
Opmerking:
• Heeft U een stereo TV-toestel en is dat uitsluitend op de vi-
deorecorder aangesloten via de antennekabel, dan hoort U
alleen mono geluid (linker kanaal) bijstereo-uitzendingen en
videoweergave. Voor stereoweergave van de recorder is de
video/audio verbinding noodzakelijk.
STEREO functie
Mocht er tijdens een stereo- of meertalen uitzending ruis of ver-
vorming hoorbaar zijn, schakel dan terug op mono ontvangst. In
die functie worden NICAM/A2 uitzendingen niet weergegeven
of opgenomen: alles wordt mono opgenomen en weergegeven.
1
Zet de VCR in de menu-functie (MODE) (zie "Menu-
stand").
Kiezen audiokanaal
Tijdens opname of weergave kan het audiokanaal worden ge-
kozen met de AUDIO MONITOR toets op de afstandsbe-
diening.
Het audiokanaal verandert telkens wanneer U op de toets AU-
DIO MONITOR drukt. Het wijzigen van het audiokanaal tijdens
opname heeft geen invloed op de registratie van stereo- of
meertalen uitzendingen.
• Druk op de toets AUDIO MONITOR.
Telkens wanneer Uop de toets AUDIO MONITOR drukt, wis-
selt het audiokanaal, als aangegeven in onderstaand over-
-, zicht.
Linker en
rechter
kanaal
Alleen
linker
kanaal
Alleen
rechter
kanaal
Normaal
TV-geluid
L
Hi·Fi
R
Hi-Fi
L R
Hi-Fi
-
M1 M2
r--
M1 M2
~
M1 M2
:..e
M1 M2
-
Alleen
Alleen
Taal
Normaal
taal 1
taal 2
1 èn 2
TV-geluid
-
Opmerking:
• Soms bevatten meertalen uitzendingen extra gegevens (te-
letekst bijvoorbeeld). In dat geval licht alleen de M1 indicatie
op, daar de recorder niet geschikt is om de extra signalen in
het M2 kanaal te decoderen.
Hi-Fi
L R
~
M1
..•
M1
-
Normaal
TV-geluid
Tijdens weergave van een band die is opgeno-
men met HiFi-geluid
Opmerking:
• Speelt U een band af waarop geen HiFi-geluid is opgeno-
men, dan kan alleen het conventionele geluid op het rand-
spoor worden weergegeven. Indat geval lichten de audio en
HiFi indicaties niet op.
• Bijopname van een TV-uitzending zonder stereogeluid, licht
de HiFi indicatie in de FL-display op, omdat het geluid wordt
geregistreerd op de HiFi-sporen zowel als op het randspoor.
97
… 21 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

akai-vs-g64sv-eoh-dnv

Suche zurücksetzen

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Akai VS-G64SV-EOH-DNV wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info