Deutsch 3
1 Einführung
Dieser AM - FM - SSB Senderempfänger AE 7500 ist ein universelles CB-Funkgerät mit 12V DC
Stromversorgung. Es kann in Fahrzeugen mit 12V Hochleistungsbatterien wie z.B. wieder
aufladbaren Bleibatterien und via geeigneten 12V Netzteilen mit wenigstens 6A stabilisiertem
Gleichstrom mit 230V Netzversorgung verbunden werden. Der Gebrauch des Funkgerätes ist
aufgrund seiner Betriebsart, die vorsichtiges Betreiben des Gerätes und wiederholte Einstellung
während des Betriebes verlangt, nicht überall in Fahrzeugen während dem Fahren erlaubt. Machen
Sie sich mit den Gesetzen des Landes vertraut, ob Sie die Erlaubnis in dem entsprechenden Land
haben, Funkgeräte während dem Fahren zu betreiben. In Deutschland trifft das bekannte „Handy-
Verbot“ nur auf mobile Telefone, nicht aber auf Funksprechgeräte zu.
Das Funkgerät ist zum intermittierenden Betrieb mit einer für CB-Funkgeräte üblichen
durchschnittlichen Übertragungszeit von ca. 10% Sprechzeit vorgesehen. Dieses Gerät ist nicht für
konstante Übertragung ausgerichtet und braucht regelmäßige Empfangszeiten, um abzukühlen.
Vermeiden Sie hohe Luftfeuchtigkeit, hohe und niedrige Temperaturen, Staub und direkte
Sonneneinstrahlung. Öffnen Sie Ihr Funkgerät nur, wenn Sie die entsprechende und nötige
Fachkenntnis, die richtigen Werkzeuge und die nötigen Messinstrumente haben.
Bei Auslieferung hat das Gerät (entsprechend der Normen des Landes, in dem es verkauft wird) die
international übliche Funkreichweite mit 40 Kanälen in/auf allen einschaltbaren Betriebsarten: AM,
FM, USB und LSB. Die Konformitätserklärung entsprechend dem neuen europäischen Standard EN
300 433-2 ist nur gültig, wenn das Gerät nicht modifiziert worden ist und entsprechend der
Bedienungsanleitung verwendet wird. Jede Erweiterung des Frequenzbereichs auf Amateurfunk und
die Verwendung von anderen Kanälen und Betriebsarten, die von den im entsprechenden Land
erlaubten Betriebsarten abweichen, ist nur Berechtigten zur Teilnahme am Amateurfunkdienst
erlaubt und kann für nicht-berechtigte Personen rechtliche Konsequenzen haben.
Rechtliche Information
Die überarbeitete Kfz-Richtlinie / EMC-Richtlinie 2004/104/EG (14. 10.2004) erlaubt wiederum die
Verwendung von nicht-sicherheitsrelevanter, CE-gekennzeichneter Nachrüstung wie z.B. von im
Auto installierten CB Senderempfängern. Aus EMC-Gründen haben die Autohersteller das Recht,
Installationsrichtlinien und Anleitungen auszugeben, die das Installieren von Sendern und deren
Antennen regeln. Diese Regeln und Anleitungen gelten für Installationen von Amateurfunk und
ebenso von irgendwelchen anderen Sendegeräten in Autos.
2 Sicherheitshinweise
Zum Installieren in einem Kfz befestigen Sie das Funkgerät mit den mitgelieferten Schrauben und
der Halterung an einem geeigneten Platz in Ihrem Fahrzeug. Stellen Sie sicher, dass die
Befestigungsstelle weder für Fahrer noch für Beifahrer eine Verletzungsgefahr darstellen kann und
vermeiden Sie bei der Installation unmittelbare Nähe von Heizungs- oder Klimaanlagenschächten.
3 Installation
3.1 Inhalt
Packen Sie Ihren AE7500 aus und überprüfen Sie den Inhalt auf fehlende oder beschädigte Teile.
Ihr AE7500 umfasst die folgenden Komponenten:
AE7500 Senderempfänger
Auf / Ab Mikrofon
Halterung und Installations-Hardware
Netzkabel
Bedienungsanleitung
