SK
1. Veko
2. Nádoba na ryžu
3. Naparovací kôš
4. Dno koša
5. Naparovací kôš
6. Dno koša
7. Naparovací kôš
8. Dno koša
9. Miska na odkvapkávanie
10. Základňa
11. Otvor na plnenie vody
12. Mierka vody
13. Ovládací panel
RU
1. Крышка.
2. Контейнер для риса.
3. Паровая чаша.
4. Дно паровой чаши.
5. Паровая чаша.
6. Донышко паровой чаши.
7. Паровая чаша.
8. Дно паровой чаши.
9.
Подставка для стекания
конденсата.
10. Основание.
11. Отверстие для заливания воды.
12. Метки уровня воды.
13. Панель управления.
HU
1. Fedél
2. Rizstartó edény
3. Párolókosár
4. Kosár alsó lapja
5. Párolókosár
6. Kosár alsó lapja
7. Párolókosár
8. Kosár alsó lapja
9. Csöpögtető edény
10. Alapzat
11. Vízbeöntő nyílás
12. Vízszintjelző
13. Szabályozó lap
RO
1. Capac
2. Contenitor pentru orez-ul
3. Coş cu aburi
4.
Fundul Coşului
5. Coş cu aburi
6. Fundul Coşului
7. Coş cu aburi
8. Fundul Coşului
9. Oala colectoare
10. Suport
11. Gaura pentru alimentarea cu apa
12. Indicator al nivelului de apa
13. Panoul de control
HR
1. Poklopac
2. Posuda za rižu
3. Posuda sa rešetkom za kuhanje
4. Dno rešetke
5. Posuda sa rešetkom za kuhanje
6. Dno rešetke
7. Posuda sa rešetkom za kuhanje
8. Dno rešetke
9. Posuda za cijeđenje vode
10. Postolje
11. Otvor za punjenje vodom
12. Lijevak za vodu
13. Upravljačka ploča
BG
1. Капак
2. Контейнер за ориз
3.
Кошничка за варене на пара
4. Дъно на кошничката
5. Кошничка за варене на пара
6. Дъно на кошничката
7. Кошничка за варене на пара
8. Дъно на кошничката
9. Съд за оцеждане
10. База
11. Процеп за пълнене с вода
12. Процеп за следене нивото на
водата
13. Контролен панел
