A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – PPA - 210 M anual de Instrucciones Página 5
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (continuación)
Precauciones eléctricas
Cuidado
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR
El propósito del símbolo del rel ámpago con p unta de
flecha dentro d e un triángul o equilátero es advertir al
usuario de la pr esencia de "t ensión pelig rosa" dentro de
la carcasa del pr oducto que p uede ser de m agnitud
suficie nte como para consti tuir un riesgo de descarga
eléctrica para las personas.
CUIDADO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO
QUITE LA CUBIER TA (O PANEL POSTERI OR). NO HAY PIEZAS EN EL
INTERIOR CUYA REPARACIÓN PUE DA REALIZAR EL USUARIO.
DIRÍJASE PARA LA R EPARACIÓN AL SER VICIO TÉCNICO AUTOR IZADO
DE AMERICAN AUDI O® .
El propósito del signo de excl amación dentro de un triángul o
equilátero es adv ertir al usuari o de la presenc ia de instruccion es de
funcionamient o y mantenimi ento (repar ación) en la documentación
que acompaña al a parato.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA LAS INSTRUCCIONES — Todas las instrucciones
de seguridad y funcionamiento deben leerse antes
de poner el pro ducto en marcha.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES — Las
instrucciones de seg uridad y funcion amiento deb en
conservarse para futuras consultas.
PRESTE AT ENCIÓN A LOS A VISOS — Todos los
avisos en el produc to y en las i nstrucciones de
funcionamient o deben respetarse.
SIGA LAS INSTR UCCIONES — Todas las
instrucciones de funcionamiento y uso se deben
seguir.
LIMPIEZA — El producto d ebe limpiars e solo con un
trapo limpiametales o con un p año suave seco.
Nunca limpie c on cera de mue bles, bencina,
insecticidas u otros l íquidos volátil es, pues pueden
corroer la caja.
SUPLEMENTOS— No use s uplementos no
recomendados por el fabricant e del producto , pues
pueden causar accid entes.
AGU A Y H UME D AD — No use este product o cerca del
agua — por ejemplo , cerca de un a bañera,
lavamanos, pil a de coci na o de lavander ía; en un
suelo húmedo, c erca de una piscin a, o similar es.
ACCESORIOS — No coloque este pr oducto sobre un
carro, soporte, tr ípode, abraz adera o mesa
inestables. El prod ucto puede caer , causando g raves
lesiones a niños o adultos, y g raves perjuicios al
aparato. Use sola mente un car ro, soporte, tr ípode,
abrazadera o mesa re comendados por el fab ricante
o vendidos con el producto. Tod o montaje del
producto ha de seguir las instrucciones del
fabricante, y debe usar un accesorio de montaje
recomendado por el fabr icante.
CARRO — La combina ción de product o y carro debe
moverse con cuid ado. Paradas rep entinas, fuerz a
excesiva y superficies desiguales p ueden prov ocar
que la combinación de carro y pr oducto vuelquen.
VENTILACIÓN — Las ranuras y aberturas en la carcasa
están destinados a la ventilació n y para aseg urar el
funcionamiento d el producto y protegerlo d e
sobrecalentamie nto, y estas abert uras no deben
bloquearse ni cu brirse. Las abert uras no deben
bloquearse nunca al col ocar el producto en una
cama, sofá, al fombra u otra super ficie similar . Este
producto no debe col ocarse en una inst alación
cerrada, como una estantería o r ack, a menos que se
le proporcione un a ventilaci ón adecuada o s e
respeten las instrucciones d el fabricante.
FUENTES DE ALIMENTAC IÓN — Este producto de be
funcionar solo con el tipo de fuen te de alimen tación
indicado en la eti queta. Si no est á seguro de q ué tipo
de alimentación ti ene en casa, consul te con su
proveedor del pr oducto o compañí a eléctrica local.
UBICACIÓN – El aparato deb e instalarse en una
ubicación estable.
PERIODOS SIN USO – El cable de alimenta ción del
aparato debe d esenchufarse de la toma de corriente
cuando se quede si n usar por u na largo per iodo de
tiempo.
TIERRA O POLARIZACIÓN
• Si este product o va equipado c on una toma de corriente alterna
polarizada (un enchufe con una clavija más ancha que las otr as),
encajará en el e nchufe de la pare d solo de un a forma. Esta es una
característica de seg uridad. Si no es c apaz de introd ucir completam ente
el enchufe en l a toma, pruebe a darle la v uelta al enchufe. Si aún así no
es capaz de hacer e ncajar el enchufe, póngase en contact o con su
electricista para sus tituir la tom a obsoleta. No renuncie a la segur idad
del enchufe polar izado.
• Si este producto est á equipado co n un enchufe de tr es hilos con to ma de
tierra, un enchu fe con una terc era clavij a (toma de tierr a), sólo
encajará en una t oma con toma de ti erra. Esta es una característi ca de
seguridad. Si no es capaz de intr oducir el en chufe en la toma, p óngase
en contacto con s u electricis ta para que sustituy a la toma obsol eta. No
renuncie a la seg uridad del enc hufe con toma de tierra.
PROTECCIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN - Los cables de
alimentación deberí an colocarse de forma que no estén ex puestos a
que se pisen o q ueden aprisiona dos por objet os colocados sobre o
contra ellos, poniendo parti cular atención a los cables en los enchufes,
en las cajas eléctr icas y en el pu nto en el que salen del produc to.
CONEXIÓN A TIERRA DE LA ANTENA EXTERIOR — Si se conecta al
producto una ant ena exteri or o sistema de ca ble, asegúrese de que la
antena o el sistem a de cable está conectado a tierr a para proporcio nar
cierta protección con tra sobretensiones y acumulacion es de carga
estática. El Artículo 810 del C ódigo Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70,
proporciona infor mación con respec to a la co nexión a tierr a apropiada
del mástil y la estr uctura de soporte, conexión a tier ra de una uni dad
de descarga de ante na, tamaño de los conductores d e tierra, ubicac ión
de la unidad de descarga de ante na, conexi ón a electrodos de ti erra y
requisitos para el electrodo d e conexión a ti erra. Ver Fig ura A.
RAYOS— Para pr otección añadi da de este producto durant e una
tormenta eléctrica, o cuando s e deja desatendi da y sin uso dur ante
largos periodos de tiempo, d esenchúfela de la toma de la pared y
desconecte la ant ena o el sistema de cable. Esto evitará aver ías en el
producto debido a rayos y sobretensi ones en la lí nea eléctrica.
LÍNEAS DE SUMINISTRO — Un sistema de ant ena exterior no debe
colocarse en la pr oximidad de cabl es de alta t ensión u otros cir cuitos
de electricidad o energía, o do nde pueda ca er sobre dichas l íneas de
suministro o circui tos. Cuando i nstale un sistema de antena ex terior,
tome la máxima precaución para ev itar tocar las citadas líneas de
suministro o circui tos, puesto que el contacto con ellos podría r esultar
fatal.
SOBRECARGA — No sobrecargue los enchufes de pared, cables
prolongadores o tomas de cor riente integr ales, puesto qu e puede
acarrear riesgo d e incendio o descarg a eléctrica.
ENTRADA DE LÍQUIDO Y OBJETOS - Nu nca introduz ca objetos de
ninguna clase e n este producto a través de la s aberturas, pues to que
podrían tocar p untos de tensión pel igrosa o cortoci rcuitar piezas q ue
podrían origi nar un incendio o descarga el éctrica. Nunca derrame
líquido de ning una clase en el producto.
FIGURA A
REPARACIÓN — No intente re parar este pr oducto por sí
mismo, puesto que abrir o q uitar las cubiertas puede dejarle
expuesto a tensió n peligrosa u otros riesgos. C onsulte
cualquier reparaci ón al person al cualificado del servici o de
asistencia.
DAÑOS QUE PR ECISAN ASISTENCIA - Desenchufe este
producto del enchu fe de la pared y pida asist encia al personal
cualificado del ser vicio técnico en las siguientes
circunstancias:
• Cuando se hay a dañado el cabl e de alimentación o el enchu fe.
• Si se ha derra mado líquido, o s e han caído objetos dentro del
producto.
• El aparato se ha expuesto a lluv ia o agua.
• Si el producto no funciona normalmente sig uiendo las
instrucciones de funcionamient o. Ajuste solamen te los
controles cubiertos por las instrucciones de funciona miento,
dado que un aj uste inadecuado de otros controles p uede
causar averías y a menudo req uerirán de ma yor trabajo p or
parte de un técni co cualifica do para devol ver el producto a un
funcionamient o normal.
• Si el producto se ha caído o se ha dañado de cual quier
forma.
• Cuando se apreci e en el producto un cambio e n el
rendimiento — es to indica que necesita repar ación.
PIEZAS DE REPUESTO - - Cuando se n ecesiten piezas de
repuesto, asegúrese de que el ser vicio técnico ha usa do las
piezas de repues to especi ficadas por el fabricante o c on las
mismas características de la pieza or iginal. Las sustit uciones
no autorizadas pueden prov ocar incendio, de scarga eléctrica
u otros riesgos.
COMPROBACIÓN DE SEGURIDAD - Después de que se haya
completado la asi stencia o rep aración de este producto, pida
al técnico que re alice compr obaciones de s eguridad par a
determinar si el producto est á en condiciones de funcionar.
MONTAJE EN PARED O TECHO— El producto no s e debe
montar en una pared o en el techo.
CALOR — El producto debe situarse al ejado de fuen tes de calor
como radiadores, rejillas de calefacció n, estufas u otros
aparatos (incluy endo amplificad ores) que pr oduzcan calor.
NEC – Código Eléctrico Nacio nal