768235
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
INSTALLATION
PL Instalacja RU Установка LV Uzstādīšana SI Namestitev
EE Paigaldamine HR Postavljanje LT Montavimas
BG Монтаж SK Inštalácia UA Встановлення
RS Postavljanje IS Uppsetning KR 설치 JP 取付 CN 安装
PL Instrukcje czyszczenia RU Инструкция по чистке LV Tīrīšanas instrukcija SI Navodila za čiščenje
EE Puhastusjuhend HR Upute za čišćenje LT Skalbimo instrukcija BG Инструкции за почистване
SK Pokyny k starostlivosti UA Інструкція з очищення RS Uputstvo za čišćenje IS Þrifaleiðbeiningar
KR 세탁 요령 JP ーニ指示 CN 洗涤说明
CLEANING INSTRUCTIONS
www.besafe.com
0 - 12 Months For BeSafe
child car seats
INSECT & SUN SHIELD
When using the BeSafe iZi Go on a travel system, the Insect & sun
shield protects your infant from insects and sun rays. Its extra sun
protection can easily be stowed away for flexible usage. After use fold
the Insect & sun shield back into the pouch for easy storage.
UPF 50+
11007098
2019 01 10
RS Sadržaj: Zaštita od insekata i sunca – 1 deo
PL Zawartość: Oona przeciwsłoneczna - 1 cść
RU Содержимое: Противомоскитная и солнцезащитная сетка
1предмет
LV Saturs: Aizsargs pret kukaiņiem un sauli - 1 daļa
SI Vsebina: Zaščita pred insekti in soncem - 1 kos
EE Pakendis sisaldub: Putuka ja päikesekaitse - 1tk
HR Sadržaj: ztita od insekata i sunca – 1 dio
LT Pakuotės turinys: Apsauga nuo vabzdžių ir saulės – 1 dalis
BG Съдържа: Защита срещу насекоми и слънце - 1 част
SK Obsah: Moskytiéra s UV - 1 ks
UA Вміст: комахозахисний та сонцезахисний щит - 1 шт
IS Innihald: Skorra- og sólhf - 1 hlutur
KR 내용󻦘󼬘󻝌󾖴󺨧󾖴󽋶󻯊󺥯󻜛󺦋󺦋
JP 物:ンセンシード - 1個
CN 内含: 防虫/防晒罩 - 1个部件
PL Gwarancja: Szczełowe dane podano na stronie www.besafe.com
BG Гаранция: за повече информация, моля посетете www.besafe.com
EE Garantii: täpsem info veebilehel www.besafe.com IS Ábyrgð: Farið á www.besafe.com til að fá frekari uppsingar
LT Garantija: išsamesnės informacijos rasite apsilankę
tinklavietėje www.besafe.com
JP 証:詳しはこらをご覧ださ: www.besafe.com
CN 保:详情请登录www.besafe.com
LV Garantija: papildu informācijai apmeklējiet vietni www.besafe.com UA Гарантія: Детальну інформацію див. на сайті www.besafe.com
RU Гарантия: См. подробности на сайте www.besafe.com
SK Varovanie: Pre presné itrukcie prosím navšvte naše
stránky www.besafe.com
HR Jamstvo: za detalje vas molimo da posjetite www.besafe.hr KR 보증:󺩯󻖗󾖴󻺧󻫯󾖴󻸛󽋜󼒯󾖴󽎷󽄇󼓣󼜯󼦧󼗟
SI Garancija: za podrobnosti prosimo obiščite www.besafe.si RS Garancija:zadetaljevasmolimodaposetitewww.besafe.com
PL Ostrzeżenie: nie używaj oony przeciwsłonecznej w
foteliku BeSafe iZi Go w samochodzie.
BG Предупреждение: Не използвайте Защитата срещу
EE Hoiatus: ärge kasutage putuka ja päikesekaitset autos.
IS Aðvörun: ekki nota skordýra- og sólhlífina á BeSafe iZi Go inni
í bílnum.
LT Įspėjimas: Nenaudokite apsaugos nuo vabzdžių ir saus ant
lopšio „BeSafe iZi Go“ automobilio viduje.
JP 告:車内では BeSafe iZi Go にインセクト&サンールド
使 用しくだ
CN 警告 在车内请勿在BeSafe iZi Go婴儿上使用防虫/
晒罩。
LV Brīdinājums: nelietojiet BeSafe iZi Go aizsargu pret kukaiņiem
un sauli automašīnas salonā.
UA Попередження: не використовуйте комахозахисний та
сонцезахисний щит на BeSafe iZi Go всередині автомобіля.
RU Предупреждение: не используйте Противомоскитную и
солнцезащитную сетку для автокресла BeSafe iZi Go внутри
автомобиля.
SK Varovanie: Nepoívejte moskytiéru uvnitř vozidla.
HR Upozorenje: zaštitu od insekata i sunca nemojte
upotrebljavati na sjedalici BeSafe iZi Go u automobilu.
KR 경고 󻦘󼬘󻝌󾖴 󺨧 󽋶󻯊 󺥯󻜛󺦋󾖴 󻛫󾖴 󼦗󻔸󾖴 󼊷󼌿󻺋   󼌿
󻸛󼐘󽋇󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓
SI Opozorilo: na avtomobilskem sedežu BeSafe iZi Go ne
uporabljajte zčite pred insekti in soncem.
RS Upozorenje: zaštitu od insekata i sunca nemojte da koristite
na sedištu BeSafe iZi Go u automobilu.
1.
3. 4.
2.
Mesh: 100% Polyester
Canopy: 100% Polyester
RS Perite sa sličnim bojama
PL Prać z podobnymi kolorami
RU Стирайте с вещами подобных цветов
LV Mazgāt kopā ar līdzīgām krām
SI Perite s podobnimi barvami
EE Pesta koos sarnast värvi tekstiilidega
HR Prati sa slnim bojama
LT Skalbkite su panašių spalvų skalbiniais
BG Перете с подобни цветове
SK Perte s podobnými farbami
UA Прати з речами подібних кольорів
IS Þvoið með svipuðum litum
KR 󼒏󻸛󽋋󾖴󼱛󻕛󼎯󾖴󽋗󺱇󾖴󻺧󼸰
JP ってく
CN 与相颜色一起洗
PL Pranie delikatne, Nie wybielać, Nie suszyć w suszarce, Nie
prasow, Nie prać chemicznie, Suszyć w stanie płasko rozłonym
EE Õrnpesu, Mitte valgendada, Mitte kasutada trummelkuivatust,
Mitte triikida, Keemiline puhastus keelatud, Kuivatada laotatult
LT Atsargus skalbimas, Nebalinti, Negalima džiovinti džiovyklėje,
Negalima lyginti, Negalima sausai valyti, Džiovinti padėjus
horizontaliai
RS Nno pranje, Ne izbeljujte, Ne sušite u mini za sušenje
veša, Ne peglajte, Ne čistite hemijski, Sušiti na ravnoj povini
LV Maiga mazgāšana, Nebalināt, Nežāvēt vas žāvētājā,
Negludināt, Netīrīt ķīmiskajā tīrītavā, Žāvēt izklātu
SK Jemné pranie, Nepoívajte bielidlo, Neste v ske,
Nežehliť, Nepoužívať suché čistenie, Suchá plocha
KR 󻫯󻉋󻕬󺧻󾖴󻺧󼸰󽋇󺮟󽇋󻦠󽋇󼜯󾖴󻜿󾖴 󺧲󺧣󼗟󺮟󻗋󾖴 󺧣󼗟󼁋󼸓󼜯󾖴󻜿󾖴 󺧲
󻁓󻜫󼜷󽋇󼜯󾖴󻜿󾖴󺧲󻉋󻓫󼓣󾖴󼷣󻜛󻁌󽋇󼜯󾖴󻜿󾖴󺧲󻉋󻓫󼓣󾖴󽉻󻔚󽗊
RU Деликатная стирка, Не отбеливать, Не подвергать сушке
в барабане, Не гладить, Не подвергать химической чистке,
Сушить горизонтально
HR Blago pranje, Ne izbjeljivati, Ne sušiti u silici rublja, Ne
glačati, Ne čistiti kemijski, Sušiti na ravnoj površini
BG Внимателно почистване, Не избелвайте, Не използвайте
IS Vkvæmur þvottur, Má ekki setja í kr, Má ekki setja í þurrkara,
Má ekki strauja, Má ekki setja í efnalaug, Látið þorna liggjandi
SI Nno pranje, Ne uporabljajte belila, Ne sušite v sušilnem
stroju, Ne likati, Ne kemično čistiti, Sušiti na ravni površini
UA Делікатне прання, Не відбілювати, Машинна сушка
заборонена, Не прасувати, Хімчистка заборонена, Сушити в
горизонтальному положенні
JP デリケト洗い, 白はしないでください, 機にかけない
でください, アロンはかけなくでください, ドライングし
ないでください, 平らにさせ
CN 和洗净, 不可漂白, 不可烘干, 不可熨烫, 不可干洗, 平放晾干
сушилня, Не гладете, Без химическо чистене, Сушете на
равна повърхност
gentle
wash
do not
bleach
do not
tumble dry
do not
iron
do not
dry clean
dry
flat
for BeSafe iZi Go Modular/X1.
насекоми и слънце на BeSafe iZi Go в колата.
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für BeSafe Insect and Sun Shield wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info