Bedienungsanleitung Blaupunkt TravelPilot DX-R5 (Seite 2 von 9) (Englisch)

36723

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/9

Nächste Seite

256

Installation instructions

Safety instructions

When carrying out installation work

and making connections please obser-

ve the following safety instructions:

- Disconnect the negative terminal of the

battery! When doing so, please ob-

serve the vehicle manufacturer’s safety

instructions.

- Make sure you do not damage vehicle

components when drilling any holes.

- The cross sections of the positive and

negative cables must not be less than

1.5 mm

- Incorrect installation may cause inter-

ference with electronic vehicle systems

or your car radio.

- Do not connect the vehicle’s plug con-

nectors to the radio!

- You can obtain the adapter cable re-

quired for your vehicle type from any

BLAUPUNKT dealer.

- Depending on the model, your vehicle

may differ from the description provid-

ed here. We accept no responsibility

for any damages due to incorrect in-

stallation or connection or for any con-

sequential damages.

If the information provided here is not

suitable for your specific installation re-

quirements, please contact your Blau-

punkt dealer, your vehicle manufactur-

er or our telephone hotline.

– The TravelPilot can be used in vehi-

cles with:

• 10,5-14,4 V battery power

• Negative pole on the chassisInfor

mation on proper functioning

To ensure that the TravelPilot functions

properly, it is essential that the system

be calibrated after it has been complete-

ly installed (see Operating instructions

/ Contents / Calibration).

The system determines the distance trav-

elled via its connection to the vehicle speed-

ometer signal. If there is no speedometer

signal, it will be necessary to have a route

sensor mounted by an authorised custom-

er service centre.

In this case you will have to order a sen-

sor kit (route sensor, magnet strip,

bracket and plug) from your dealer.

Order-No.: 7 607 611 093

1. Power supply

1.1 Connection to the vehicle ISO

standard plug

To prevent electrical malfunctions in

vehicle ISO plugs, you have to use the

universal ISO adapter cable (Order-

No. 7 607 621 126) (see Fig. 1).

The following vehicles with ISO

standard connections can current-

ly be fitted with the universal ISO

adapter cable: Alfa Romeo, Citroen,

Fiat, Honda, Lancia, Mercedes, Peu-

geot, Porsche, Renault, Skoda.

For other vehicles with vehicle ISO

plugs, use the vehicle-specific ISO

adapter cables, e.g. for Audi, Skoda,

VW with active antennas (Order-No.

7 607 621 129) (see Fig. 2).

1.2 Power connection to vehicle-

specific plugs

If the radio connection in your vehicle

was fitted with a 10A fuse at the facto-

ry (see operating instructions or the

fuse box in your car.), you will still need

the vehicle-specific adapter cable

(see Fig. 3).

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Blaupunkt TravelPilot DX-R5 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Blaupunkt TravelPilot DX-R5

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info