154 |
ﯽﺳﺭﺎﻓ
1 609 929 Y30 | (16.8.12) Bosch Power Tools
:ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ
ﹰ
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ 8 ﺏﺎﺸﺧ –
16 ﻞﻔﻗ ﻪﻠﯿﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ 15 ﺏﺎﺸﺧ ﻞﻔﻗ ،ﻡﻭﺰﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﻩﺎﮔ ﻦﻤﯿﺸﻧ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ (ﯽﮔﺩﺎﻣ) ﺭﺎﯿﺷ ﺭﺩ ﺍﺭ
یﺎﻫ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺍﺭ ﺏﺎﺸﺧ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺏﺎﺸﺧ
18
ﹰ
ﻼﻣﺎﮐ ﺍﺭ ﺏﺎﺸﺧ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺍﺮﺗ ﻭ ﻢﯿﻈﻨﺗ ،ﺏﺎﺸﺧ 19
ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻔﻗ ﺍﺭ ﺏﺎﺸﺧ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻮﻠﺟ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ
.ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﻻﺎﺑ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ
ﹰ
ﻼﻣﺎﮐ ﺍﺭ ﺏﺎﺸﺧ
15 ﻞﻔﻗ ﺭﻮﻈﻨﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺮﭘ
ﹰ
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﺏﺎﺸﺧ
–
،«یﺭﺍﺬﮔ ﺏﺎﺸﺧ ﻩﻮﺤﻧ» ﺚﺤﺒﻣ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
(156 ﻪﺤﻔﺻ
(G ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﺏﺎﺸﺧ ﻞﯾﺭ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻩﻮﺤﻧ
ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺏﺎﺸﺧ
20 یﺎﻫ ﻞﯾﺭ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﻮﺳﺮﻓ ﻭ ﮏﻠﻬﺘﺴﻣ ،یﺩﺎﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﺍﺭ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ یﺎﻫ ﻞﯾﺭ
ﻥﺩﺮﮐ ﯽﻟﺎﺧ ﻩﻮﺤﻧ» ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ).ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻟﺎﺧ ﺍﺭ 8 ﺏﺎﺸﺧ –
.(156 ﻪﺤﻔﺻ ،«ﺏﺎﺸﺧ
ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻦﻟﺁ ﺭﺎﭼﺁ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ (mm 3) 21 ﺖﯿﺒﺜﺗ ﭻﯿﭘ –
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ ،ﻩﺪﺷ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ 8 ﺏﺎﺸﺧ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻞﯾﺭ 22 ﺵﻮﭘﺮﺳ –
ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﻪﮐ ﺏﺎﺸﺧ 20 ﻞﯾﺭ ﺪﯾﺭﺍﺬﮕﺑ –
.ﺩﻮﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﺏﺎﺸﺧ
.ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﺏﺎﺸﺧ ﻞﺧﺍﺩ ﺍﺭ ﺏﺎﺸﺧ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﯾﺭ
–
ﺖﯿﺒﺜﺗ ﭻﯿﭘ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺏﺎﺸﺧ ﺭﺩ
ﹰ
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﻞﯾﺭ 22 ﺵﻮﭘﺮﺳ –
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﺍﺭ 21
ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻩﻮﺤﻧ
(H ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
ﯽﻣ ﺭﺍﺮﻗ
2 ﮏﯿﻠﺷ ﻞﻔﻗ یﺎﻬﺘﻧﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ 1 ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ
ﻡﺎﳒﺍ یﺍﺮﺑ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺯﺍ ،ﺩﺮﯿﮔ
ﻞﺤﻣ ﺭﺩ ﯽﺘﺳﺭﺪﺑ ،(ﯽﺑﻮﮐ ﻪﻨﮕﻨﻣ ،ﯽﺑﻮﮐ ﺦﯿﻣ) ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﯿﻠﻤﻋ
.ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﻭ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﻪﻌﻄﻗ
.ﺩﻮﳕ
،ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻅﺎﻔﺣ ﻥﺪﯿﺸﮐ ﺎﺑ ﻭ ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ
23 یﺮﻨﻓ ﻩﺮﯿﮔ –
.ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ ﻭ ﻩﺩﻮﳕ ﺝﺭﺎﺧ 2 ﮏﯿﻠﺷ ﻞﻔﻗ ﺯﺍ ﺍﺮﻧﺁ
ﺭﺎﺸﻓ ﮏﯿﻠﺷ ﻞﻔﻗ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺪﯾﺪﺟ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻅﺎﻔﺣ ﮏﯾ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ
ﹰ
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ یﺮﻨﻓ ﻩﺮﯿﮔ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ
(I ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﺖﺑﺎﺛ ﺭﻮﻄﺑ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ
ﺮﺴﻧﻻﺎﺑ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺍﺮﻧﺁ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺖﺑﺎﺛ ﺭﻮﻄﺑ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ
.ﺩﻮﳕ ﻞﺼﺘﻣ (ﯽﺸﺸﮐ ﺰﯾﻭﺁ ﻩﺮﯿﮔ)
.ﺪﯾﺭﺍﺩ ﺯﺎﯿﻧ
24 ﺰﯾﻭﺁ ﻪﻘﻠﺣ ﻪﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ
ﻪﮐ ﻦﻟﺁ ﺭﺎﭼﺁ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ ﯽﺟﻭﺮﺧ یﺍﻮﻫ ﺵﻮﭘﺮﺳ ﯽﺒﻘﻋ ﭻﯿﭘ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ،ﻩﺪﺷ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ
ﻢﮑﺤﻣ ﯽﺟﻭﺮﺧ یﺍﻮﻫ ﺵﻮﭘﺮﺳ ﻞﺧﺍﺩ ﺍﺭ
24 ﺰﯾﻭﺁ ﻪﻘﻠﺣ ﭻﯿﭘ –
.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ
.ﺪﯾﺰﯾﻭﺎﯿﺑ (ﯽﺸﺸﮐ ﺰﯾﻭﺁ ﻩﺮﯿﮔ) ﺮﺴﻧﻻﺎﺑ ﺏﻼﻗ ﻪﺑ ﺰﯾﻭﺁ ﻪﻘﻠﺣ
–
یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ ﻩﻮﺤﻧ
ﻪﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﯽﻧﺎﺳﺭ ﺍﻮﻫ ﻊﺒﻨﻣ ﺯﺍ ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺎﯾ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺎﺑﺩﺮﻧ ﮏﯾ ﺯﺍ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ ﻩﮋﯾﻭ
ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﺮﯿﻏ ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺖﲢ ﺎﯾ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﺻﺎﺧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ
ﺖﺳﺩ ﺭﺩ
5 ﻪﺘﺳﺩ ﻞﺤﻣ ﺯﺍ ﻂﻘﻓ ﺭﺎﮐ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺩﺍﺯﺁ ﺪﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ
10 ﮏﯿﻠﺷ ﺪﯿﻠﮐ ﻭ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
ﮏﯾ ﺭﺩ ﻭ ﯽﻧﺎﺳﺭ ﺍﻮﻫ ﻊﺒﻨﻣ ﺯﺍ ﺍﺰﺠﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ ﺍﺭ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻡﺮﮔ ﻭ ﮏﺸﺧ ﻞﺤﻣ
ﯽﳕ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺕﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻦﻏﻭﺭ ﺯﺍ کﺯﺎﻧ یﺍ ﻪﯾﻻ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺩﻻﻮﻓ یﺎﻬﺸﺨﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ،ﺪﯿﻫﺩ
ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻥﺩﺯ ﮓﻧﺯ ﻭ ﻥﺪﺷ ﻩﺪﯿﺴﮐﺍ ﺯﺍ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﻦﯾﺍ .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺘﺸﻏﺁ
.ﺩﺭﻭﺁ ﯽﻣ ﻞﻤﻌﺑ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍﺭ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺪﯿﻫﺍﻮﺨﺑ ﻪﮑﻧﺁ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
ﺍﺭ ﻥﺁ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﯽﮐﺪﯾ ﻞﯾﺎﺳﻭ ،ﺪﯿﻨﮐ
،ﺪﯾﺭﺍﺬﮕﺑ ﺭﺎﻨﮐ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﯾ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺽﻮﻋ
ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﻦﯾﺍ .ﺪﯿﻨﮐ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﺍﻮﻫ ﺩﻭﺭﻭ ﺪﯾﺎﺑ
ﻭ ﻪﺘﺳﺍﻮﺧﺎﻧ ﻥﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﺮﻄﺧ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻗﺎﻔﺗﺍ
ﻪﮐ یﺭﺎﯿﺴﺑ ﺖﻗﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﺑ ،یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
یﺍﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﻥﺁ ﺶﯾﺎﻣﺯﺁ ﻭ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺭﺩ
ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻭ ﺯﺎﺠﻣ یﺎﻬﻫﺎﮔﺮﯿﻤﻌﺗ ﺯﺍ ﯽﮑﯾ ﻪﺑ ﻥﺁ ﺮﯿﻤﻌﺗ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺵﻮﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺕﻻﺁ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺵﻭﺮﻓ
ﹰ
ﺎﻤﺘﺣ ،ﯽﮐﺪﯾ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﺎﯾ ﻭ ﻝﺍﻮﺌﺳ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ یﺍﺮﺑ
یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﻻﺎﮐ ﯽﻤﻗﺭ ﻩﺩ ﯽﻨﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻫﺩ ﻉﻼﻃﺍ
ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﯿﻤﻌﺗ ﻭ ﺲﯾﻭﺮﺳ
ﻪﮐ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺎﻨﯿﻤﻃﺍ ﻦﯾﺍ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ .ﺩﺮﯿﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﯽﻨﻓ
.ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺯﺍ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﺎﺑ ﻭ ﻊﯾﺮﺳ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺭﺎﮐ ﻦﯾﺍ ﺵﻮﺑ ﺖﮐﺮﺷ ﺯﺎﺠﻣ یﺎﻫ ﻩﺎﮔﺮﯿﻤﻌﺗ
.ﺪﻨﻫﺪﯿﻣ ﻡﺎﳒﺍ ﻥﺎﻨﯿﻤﻃﺍ
(J ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺭﺎﮐ ﻦﻏﻭﺭ
ﻞﺼﺘﻣ ﻥﺯ ﻦﻏﻭﺭ ﻭ ﺲﯾﻭﺮﺳ ﺪﺣﺍﻭ ﮏﯾ ﻪﺑ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
:ﺩﻮﳕ یﺭﺎﮐ ﻦﻏﻭﺭ ﻢﻈﻨﻣ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺭﺩ ﺍﺮﻧﺁ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ
.ﺯﻭﺭ ﺭﺩ ﺭﺎﺑ 1 ،ﮏﺒﺳ یﺎﻫﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ ﻭ ﻢﮐ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺭﺩ –
.ﺯﻭﺭ ﺭﺩ ﺭﺎﺑ 2 ،ﻦﯿﮕﻨﺳ یﺎﻫﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ ﻭ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺭﺩ –
ﮓﻨﻠﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ 6 ﻂﺑﺍﺭ ﻪﻌﻄﻗ ﻞﺧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﻩﺮﻄﻗ 2–3
ﻭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻥﺍﻭﺭ ﺩﺍﻮﻣ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ ﻭ ﺩﺎﯾﺯ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ .ﺪﯿﻧﺎﮑﭽﺑ ﺍﻮﻫ
ﻞﺤﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ﻭ ﺩﻮﺸﺑ ﻊﻤﺟ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﻪﮐ یﺭﻮﻃ ،ﻦﻏﻭﺭ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﻨﺘﺟﺍ ،ﺩﻮﺸﺑ ﺝﺭﺎﺧ
4 ﺍﻮﻫ ﯽﺟﻭﺮﺧ
ﺵﻮﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ یﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻥﺍﻭﺭ ﺩﺍﻮﻣ ﻭ ﻦﻏﻭﺭ ﺯﺍ
ﹰ
ﺍﺮﺼﺤﻨﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ
ﻭ ﻂﯿﺤﻣ ﺭﺩ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ)
SAE 10 ﯽﻧﺪﻌﻣ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻦﻏﻭﺭ –
(ﺩﺮﺳ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﻦﮐﺎﻣﺍ
SAE 20 ﯽﻧﺪﻌﻣ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻦﻏﻭﺭ –
ﻆﻔﺣ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻖﺒﻃ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ کﺎﭘ ﻭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺏﺮﭼ ﺩﺍﻮﻣ
ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ ﺖﺴﯾﺯ ﻂﯿﺤﻣ
.ﺪﯿﯾﺎﳕ ﻪﺟﻮﺗ
ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ ﺍﺭ
10 ﮏﯿﻠﺷ ﺪﯿﻠﮐ ﻭ 2 ﮏﯿﻠﺷ ﻞﻔﻗ ،4 ﺍﻮﻫ ﯽﺟﻭﺮﺧ
ﻭ ﻦﺷ ،ﻪﺷﺍﺮﺗ ،ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ) ﯽﺟﺭﺎﺧ ﺀﺎﯿﺷﺍ ﺯﺍ یﺭﺎﻋ ﻭ ﺰﯿﲤ
.ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ (ﻥﺁ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻭ ﻩﺰﯾﺮﮕﻨﺳ
یﺎﻫ ﻩﺩﺮﺧ ﻭ ﺕﺍﺭﺫ ،ﺏﻮﭼ یﺎﻫ ﻪﺷﺍﺮﺗ .ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﲤ ﺍﺭ
8 ﺏﺎﺸﺧ
کﺎﭘ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻊﻤﺟ ﺏﺎﺸﺧ ﺭﺩ ﺭﺎﮐ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺍﺭ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺰﯿﲤ ﺍﻮﻫ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻢﻈﻨﻣ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﲤ ﻭ ﺮﯿﻤﻌﺗ ،ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻡﺍﺪﻗﺍﺢﯿﺿﻮﺗ ﻭ ﻞﻴﻟﺩﺀﺍﺮﺟﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻟﺎﺧ ﻪﻧﺍﺯﻭﺭ ﺍﺭ ﯽﺟﻭﺮﺧ یﺍﻮﻫ ﺮﺘﻠﯿﻓ.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻭ ﯽﮔﺩﻮﻟﺁ ﻊﻤﲡ ﺯﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺝﻭﺮﺧ پﺎﭘﻮﺳ –
.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺮﭘ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ ﺍﺭ ﻥﺯ ﻦﻏﻭﺭ.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻆﻔﺣ ﺍﺭ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺍﻭﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ .ﺪﯿﻨﮐ ﺮﭘ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﻨﻏﻭﺭ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺯ ﻦﻏﻭﺭ –
(154 ﻪﺤﻔﺻ ،«یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺭﺎﮐ ﻦﻏﻭﺭ» ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) –
.ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﲤ ﺍﺭ ﺏﺎﺸﺧ 7 ﯽﯾﻮﺸﮐ ﻭ 8 ﺏﺎﺸﺧ.ﺩﺭﻭﺁ ﯽﻣ ﻞﻤﻌﺑ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺦﯿﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﯿﮔ ﺯﺍ ﻪﻧﺍﺯﻭﺭ ﺍﺭ ﺏﺎﺸﺧ ﯽﯾﻮﺸﮐ / ﺏﺎﺸﺧ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻞﻴﮑﺸﺗ ﺀﺍﺰﺟﺍ –
.ﺪﻴﻨﮐ کﺎﭘ ﺩﺎﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﯿﻤﻃﺍ
2 ﮏﯿﻠﺷ ﻞﻔﻗ ﺩﺍﺮﯾﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻭ ﺢﯿﺤﺻ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻭ ﺎﻤﺷ یﺭﺎﮐ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻪﻧﺍﺯﻭﺭ ﺍﺭ ﻪﺷﺎﻣ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻞﻴﮑﺸﺗ ﺀﺍﺰﺟﺍ
–
.ﺪﯿﻨﮐ کﺎﭘ ﺩﺎﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺎﮐ ﻦﻏﻭﺭ ﺍﺭ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺍﺭ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ کﻼﻬﺘﺳﺍ ﮓﻨﻠﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ 6 ﻂﺑﺍﺭ ﻪﻌﻄﻗ ﻞﺧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﻩﺮﻄﻗ 2–3 –
.ﺪﯿﻧﺎﮑﭽﺑ ﺍﻮﻫ
(154 ﻪﺤﻔﺻ ،«یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺭﺎﮐ ﻦﻏﻭﺭ» ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﺍﺭ ﺭﻮﺳﺮﭙﻤﮐ.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یﺩﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻭ ﯽﮔﺩﻮﻟﺁ ﻊﻤﲡ ﺯﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺭﻮﺳﺮﭙﻤﮐ ﻥﺰﺨﻣ ﯽﺟﻭﺮﺧ پﺎﭘﻮﺳ
–
