Bedienungsanleitung Bosch MZ 100 (Seite 2 von 48) (Dänisch, Polnisch, Türkisch)

697315

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/48

Nächste Seite

2 | Obsah

MZ 1006 720 815 282 (2014/10)

Obsah

1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.1 Použité symboly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2 Všeobecné bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 Údaje o výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.1 Důležité informace k používání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.2 Rozsah dodávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.3 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.4 Čištění a ošetřování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.5 Doplňkové příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3 Instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3.1 Instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3.2 Elektrické připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3.2.1 Připojení sběrnicového spojení a čidla teploty

(strana malého napětí) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3.2.2 Připojení síťového napětí, čerpadla a ventilů

(strana síťového napětí) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3.2.3 Schémata připojení s příklady systémů . . . . . . . . . . . . . . 5

4 Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4.1 Nastavení kódovacího spínače I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4.2 Nastavení teplotního spínače II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4.3 Uvedení modulu a systému do provozu . . . . . . . . . . . . . . 6

5 Odstraňování poruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6 Ochrana životního prostředí a likvidace odpadu . . . . . . . . . . . 7

1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny

1.1 Použité symboly

Výstražné pokyny

Následující signální výrazy jsou definovány a mohou být použity v této

dokumentaci:

• OZNÁMENÍ znamená, že může dojít k materiálním škodám.

• UPOZORNĚNÍ znamená, že může dojít k lehkým až středně těžkým

poraněním osob.

• VAROVÁNÍ znamená, že může dojít ke vzniku těžkých až život

ohrožujících poranění osob.

• NEBEZPEČÍ znamená, že vzniknou těžké až život ohrožující újmy na

zdraví osob.

Důležité informace

Další symboly

1.2 Všeobecné bezpečnostní pokyny

Tento návod k instalaci je určen odborníkům pracujícím v oblasti

vodovodních instalací, tepelné techniky a elektrotechniky.

▶ Návody k instalaci (zdrojů tepla, modulů, atd.) si přečtěte před

instalací.

▶ Řiďte se bezpečnostními a výstražnými pokyny.

▶ Dodržujte národní a regionální předpisy, technická pravidla a

směrnice.

▶ O provedených pracích veďte dokumentaci.

Použití v souladu se stanoveným účelem

▶ Výrobek používejte výhradně k regulaci topných systémů

v rodinných nebo vícegeneračních rodinných domech.

Každé jiné použití se považuje za použití v rozporu s původním určením.

Škody, které by tak vznikly, jsou vyloučeny ze záruky.

Instalace, uvedení do provozu a údržba

Instalaci, uvedení do provozu a údržbu smí provádět pouze autorizovaná

odborná firma.

▶ K montáži požívejte pouze originální náhradní díly.

Práce na elektrické instalaci

Práce na elektrické instalaci smějí provádět pouze odborní pracovníci

pracující v oboru elektrických instalací.

▶ Před započetím prací na elektrické instalaci:

– Odpojte (kompletně) elektrické napětí a zajistěte, aby nedošlo

k náhodnému opětovnému zapnutí.

– Zkontrolujte, zda není přítomné napětí.

▶ Výrobek vyžaduje různá napětí.

Stranu s malým napětím nepřipojujte na síťové napětí a opačně.

▶ Řiďte se též podle schémat zapojení dalších komponent systému.

Předání provozovateli

Při předání poučte provozovatele o obsluze a provozních podmínkách

topného systému.

▶ Vysvětlete obsluhu - přitom zdůrazněte zejména bezpečnostní

aspekty.

▶ Upozorněte na to, že přestavbu nebo opravy smějí provádět pouze

autorizované odborné firmy.

▶ Aby byl zaručen bezpečný a ekologický provoz, upozorněte na

nutnost servisních prohlídek a údržby.

▶ Předejte provozovateli návody k instalaci a obsluze k uschování.

Poškození mrazem

Je-li zařízení mimo provoz, hrozí jeho zamrznutí:

▶ Dodržujte pokyny týkající se protizámrazové ochrany.

▶ Zařízení ponechejte vždy zapnuté, abyste nevyřadili dodatečné

funkce, jako je např. příprava teplé vody nebo ochrana proti

zablokování.

▶ Dojde-li k poruše, neprodleně ji odstraňte.

Výstražná upozornění uvedená v textu jsou označena

výstražným trojúhelníkem.

Signální výrazy navíc označují druh a závažnost

následků, které mohou nastat, nebudou-li dodržena

opatření k odvrácení nebezpečí.

Důležité informace neobsahující ohrožení člověka nebo

materiálních hodnot jsou označeny vedle uvedeným

symbolem.

Symbol Význam

▶ požadovaný úkon

 odkaz na jiné místo v dokumentu

•výčet/položka seznamu

– výčet/položka seznamu (2. rovina)

Tab. 1

Bosch MZ 100 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Bosch MZ 100

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info