22
Bedienungsanleitung
23
Details mit SIM- und Adressbuch-
einträgen
17. Telefonbuch
Drücken Sie die Taste für die Sprachsteuerung kurz und verwenden Sie
den Sprachbefehl „TELEFONBUCH“.
Da bei der ersten Kopplung Ihres Handys mit der Anlage Ihr Telefon-
buch eingelesen wurde, steht es Ihnen sofort zur Verfügung und bleibt
solange gespeichert, bis Sie das Handy aus der Liste löschen (siehe
Kapitel: Bluetooth
®
). Die Telefonbuchdaten können selbstverständ-
lich nur von Ihnen eingesehen oder geändert werden.
Nachdem der erste Eintrag automatisch vorgelesen wurde, stehen Ih-
nen neben den Standardbefehlen folgende Sprachbefehle zur Verfü-
gung:
Der markierte Eintrag wird erneut vorgelesen.
Die gesamte Liste wird Ihnen vorgelesen. Mit „STOP“ können Sie die-
sen Vorgang anhalten und dann den betreffenden Eintrag auswählen.
Sie können auch direkt zu einem der angezeigten Einträge springen,
indem Sie die Eintragsnummer aufrufen.
Z. B.: „DREI AUSWÄHLEN“.
Alternativ können Sie mit den Befehlen „NÄCHSTER“ oder „NÄCHS-
TER SEITE“ und „VORHERIGER“ oder „VORHERIGER SEITE“ in
der Liste navigieren. Mit „WÄHLEN“ bauen Sie ein Telefonat auf.
„Max Mustermann“ ist ein Platzhalter für einen Eintrag aus Ihrem Tele-
fonbuch. Wenn Sie einen Namen auswählen, gelangen Sie direkt zu
dem jeweiligen Eintrag.
Hinweis:
Es ist dabei wichtig, dass der angesagte Namen exakt
dem hinterlegtem Eintrag des Telefonbuchs entspricht.
Bitte beachten, dass Telefonbucheinträge, die ausschließ-
lich in Großbuchstaben angelegt sind, buchstabiert werden
müssen.
Je nach Mobiltelefontyp ist es möglich, dass nach der Über-
tragung des Telefonbuchs die Reihenfolge von Vor- und Nach-
namen getauscht ist.
Hier können Sie über ein Buchstabenfeld Einträge suchen lassen.
Nennen Sie einen Anfangsbuchstaben und mit dem Sprachbefehl
„AUSWÄHLEN“ werden alle Einträge angezeigt, die mit dem
jeweiligen Buchstaben beginnen.
Unter „DETAILS“ finden Sie ggfs. alle unter diesem Eintrag gelisteten
Telefonnummern.
Je nach Einstellung im Mobiltelefon werden Ihnen bei der FSE entweder
die SIM-Karten-Kontakte oder die Telefon-Kontakte oder beide ange-
zeigt.
Wenn Sie „NUMMER“ sagen, werden alle unter diesem Namen gespei-
cherten Einträge vorgelesen.
Falls Sie unter einem Namen mehrere Telefonnummern gespeichert ha-
ben können Sie auch direkt über die Kategorie anrufen.
Z.B. „MAX MUSTERMANN PRIVAT ANRUFEN“.
Zusätzlich können Sie einem Telefonbucheintrag noch einen eigenen
Sprachbefehl (Voice-Tag) zuordnen. Dies empfiehlt sich z. B. für schwer
auszusprechende Namen.
Sprechen Sie das Kommando deutlich in das Mikrofon, die FSE wieder-
holt diesen und Sie können dann aus dem Hauptmenü heraus mit z. B.
„KUNDE EINS ANRUFEN“ den gewünschten Gesprächspartner anru-
fen.
Insgesamt kann die FSE 150 Sprachbefehle speichern. Dieser Sprach-
befehl (Voice-Tag) hat Gültigkeit für alle Nummern, die diesem Namen
zugeordnet sind. Eine entsprechende Abfrage erfolgt, welche dieser
Nummer Sie anrufen möchten.
Hinweis:
Um der FSE die Spracherkennung zu erleichtern, verwen-
den Sie bitte für Ihre Sprachbefehle (Voice-Tags) keine
Sprachbefehle, die auch von der FSE verwendet werden.
Arbeit anrufen
Mobil anrufen
Privat anrufen
Allgemein anrufen
SIM anrufen
Sprachbefehl
Aufnehmen
Anhören
Telefonbuch
Nummer
Wiederholen
Liste vorlesen
Max Mustermann
auswählen
Schnelle Suche
Auswählen
Details
Details nur mit SIM-Kontakten
Sind die SIM-Karten-Kontakte im Mobil-
telefon ausgewählt, wird für jeden Na-
men nur eine Nummer angezeigt. Sind
die Telefon-Kontakte ausgewählt, können
bis zu vier Nummernkategorien angezeigt
werden*:
„PRIVAT“,
„MOBIL“,
„ARBEIT“,
„ALLGEMEIN“.
* Diese Funktion ist handyabhängig.
