607733

Bury Comfort Vision 9010 Seite 30

30
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/34
Nächste Seite
3930
Sur notre site Internet www.bury.com, dans la rubrique des produitscorrespondante, vous
trouverez quel est le microprogramme actuel pour le kit mains-libres et comment vous pouvez
le remplacer.Vous ytrouverez également les données correspondantes àtélécharger dès
qu'un nouveau microprogramme est disponible.
Dans le sous-point "SW-Version", le numéro de la version du système d'exploitation actuel est
affiché.
L'émission d'un signal sonore parlekit mains-
libres dépend du téléphone portable qui yest relié. En outre, il peut s'avérer
nécessaire pour certains téléphones portables de ne pasrégler le volume au
maximum pour éviter tout effet de résonance avec le kit mains-libres.
Vous pouvez modifier la langue des menus dans le sous-point "Langue". Vous avez le choix
entre plusieurs langues. Lors de la première mise en service de l'installation mains libres, la
langue de menu encodée pardéfaut est l'anglais. Pour modifier la langue des menus, procédez
comme suit :
Apppuyez une fois sur la touche 1etensuite sur la touche 6jusqu'à ce que le point "Language“
(Langue) apparaisse.Appuyez ensuite une fois sur la touche 2pour accéder au sous-menu. La
langue de menu actuelle vous est alors indiquée. En appuyant plusieurs fois sur la touche 6,
vous pouvez faire défiler les langues et vous rendre àlalangue que vous souhaitez utiliser à
l'avenir.Avec la touche 1, vous pouvez remonter dans la liste. Si vous souhaitez sélectionner
une langue, veuillez confirmer votre choix avec la touche 2. En appuyant plusieurs fois sur la
touche 5, vous retournez àl'écran principal.
Pour pouvoir utiliser les fonctions de sélection de la langue de votre téléphone portable avec
l'installation mains libres, vous devez avoir caractérisé, au préalable, les numéros d'appel dans
votre téléphone portable.
Dans la plupart des cas, vous ne pourrez enregistrer des voice-tags que pour les numéros
d'appels enregistrés dans le carnet d'adresse de votre téléphone portable. Pour accéder àla
fonction voice-tags de l'installation mains libres, appuyez dans l'écran principal sur la touche 2
pendant 3secondes. Dictez maintenant la caractéristique d'appel du partenaire souhaité.
(1) =Accès au menu
(6) =Connexion avec le dernier téléphone portable relié
Autres touches =aucune fonction
(1) =Accès au menu
(2) =Consultation de la liste des numéros d'appel composés
(3/4) =Touche de réglage du volume sonore =touche de volume plus fort/ moins fort
Attention :leréglage du volume sonore sélectionné pour le téléphone portable est
repris parl'installation mains libres. Si parexemple l'option "muet" est activée (tous les
signaux acoustiques sont désactivés), aucun signal d'appel ne sera émis parles haut-
parleurs de l'installation mains libres.
(5) =Aucune fonction
(6) =Saisie du numéro de téléphone
La ligne du milieu et la ligne inférieure affiche les no. d'appels enregistrés (30 caractères max.).
(1) =Effacer le dernier chiffre
Utilisation des voice-tags :
Fonctions des touches (x) pendant le fonctionnement après un appui bref :
Aucun téléphone portable relié, mise en veille :
Un téléphone portable est relié, pasdeconversation active ou de menu actif :
Un téléphone portable est relié, saisie du numéro de téléphone :
Installazione emanipolazione dei componenti
Operazione 1:
Operazione 2:
Operazione 3:
Operazione 4:
CV 9011-Operazione 5:
Innanzitutto, selezionare la posizione più adattaper sé nella propria auto per il monitor più il
piede di montaggio nel quale inserire il monitor sul piede efermarlo, ovvero posizionarlo in
diverse posizioni nel veicolo. Nel compiere questaoperazione, fare assolutamente attenzione
alle zone di scontro con le persone (tra l'altro quelle dell'airbag), alla conformazione del fondo
(secondo il tipo di fissaggio), alla possibilità di vedere il monitor senza ostacoli (nessuna
limitazione della vistaindirezione parabrezza), alla possibilità di togliere il monitor dal piede di
montaggio ed alle buone possibilità di spostare il cavo.
Dopo avere trovatauna posizione adattaper il monitor nel veicolo, applicare /fissare il piede di
montaggio.Si prega di utilizzare il panno detergente allegato per sgrassare le superfici sulle
quali si vuole applicare il piede di montaggio. Ricordare che in caso di forti oscillazioni di
temperatura durante il successivo utilizzo, si possono eventualmente decolorare le superfici
secondo la struttura ed il tipo di materiale.
Collegare il microfono al lato sinistro del monitor.Posare il cavo in modo che non si trovi/non
penda liberamente nel veicolo eche non possa esercitare alcun influsso sulla guida del veicolo.
Quando si posa un cavo, accertarsi che non sia tirato ma che abbia un certo gioco. Evitare di
schiacciare il cavo per non provocare danni agli isolamenti dovuti astrofinamento /
sfregamento.
Secondo il tipo di veicolo eladotazione (p.e. airbag), èconsigliabile installare il microfono alla
colonna A, nell'alettaparasole osul tetto dell'auto. Per idettagli sulle caratteristiche della
dotazione consultare la documentazione del veicolo. Continuare arispettare le indicazioni sulla
distanza da altri componenti edal guidatore dell'auto odachi parla specificate nel manuale
d'installazione.
Inserire la spina dell'accendisigari nella presa per garantire l'alimentazione della corrente.
Posare il cavo in modo che non si trovi/non penda liberamente nel veicolo eche non possa
esercitare alcun influsso sulla guida del veicolo.
Installare il telecomando del volante come descritto nelle istruzioni di montaggio. Alla
consegna, il telecomando del volante non èancora accoppiato con il dispositivo viva voce. Per
effettuare questaoperazione, richiamare nel dispositivo viva voce il sottomenu 'Accoppiare
telecomando' (premendo il tasto 1epremendo 4volte il tasto 6). Premendo il tasto 2apparirà il
messaggio di premere contemporaneamente itasti 7e3del telecomando del volante.
Procedere in questo modo per almeno 3secondi. Ora il telecomando del volante èaccoppiato
al dispositivo viva voce elosipotrà usare. Premendo 2volte il tasto 5(oiltasto di fine chiamata
del telecomando del volante) si ritorna alla maschera principale.
… 30 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bury Comfort Vision 9010 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info