Enmudecer
Silencia el sonido del amplificador. El modo de silenciado
se indica por el parpadeo de los indicadores LED de la
fuente y el altavoz. Pulse de nuevo el botón para activar
el sonido.
Nota: Se enmudecerán todas las salidas de altavoces,
previo y auriculares. Las salidas de grabación no se
verán afectadas.
Speaker A/B (altavoz A/B)
Alterna los terminales para altavoces en el panel
posterior de la unidad entre salida solo para el altavoz
A, solo para el altavoz B, para ambos altavoces A y B o
sin salida para los altavoces. Los indicadores en el panel
frontal del amplificador muestran los terminales para
altavoces seleccionados.
Control de volumen
Aumenta o disminuye el volumen de la salida del amplificador.
, , , , ,
Los seis botones de selección de fuente se utilizan para
seleccionar directamente la fuente de entrada del amplificador.
Nota: la entrada Monitor de cinta funciona de forma
ligeramente distinta: consulte el manual de usuario de
su amplificador para obtener más información.
Compatibilidad con
dispositivos de Apple
El control remoto del Navegador Azur 550AC/650AC
puede controlar las funciones básicas de dispositivos
Apple tales como Apple TV y dispositivos de la gama
iPod/iPhone/iPad de Apple cuando estén colocados en
un Cambridge Audio o en una base Apple.
Mantenga pulsado el botón de la fuente que
corresponde a la entrada a la que está conectado el
producto Apple al tiempo que presiona uno de los
siguientes botones.
Las funciones varían ligeramente dependiendo del
producto Apple.
Seleccionar
Play/pause
Stop o Menu
Presione brevemente para saltar o navegar
hacia la izquierda o la derecha. Mantenga
pulsado para ir hacia delante o hacia atrás.
Se utiliza para controlar el volumen y/o navegar por
los menús.
Se utiliza para navegar por los menús.
Además, el mando de Azur se puede acoplar con hasta seis dispositivos
Apple concretos utilizando cualquiera de los seis botones de fuente. Esto
puede ser útil si tiene más de un producto Apple.
Para más información acerca del acoplamiento diríjase al manual de
instrucciones de su dispositivo Apple.
Acoplamiento – Para acoplar con un dispositivo Apple, mantenga
presionado el botón de fuente solicitado junto con el botón durante
seis segundos. Algunos dispositivos, como Apple TV, muestran una
indicación visual cuando se han acoplado.
Desacoplamiento – Para desacoplar un dispositivo Apple, mantenga
pulsado cualquiera de los botones de fuente junto con el botón
durante seis segundos.
37
550C/650Cazur
ESPAÑOL
Mando a distancia
Los 550C y 650C incluyen un mando a distancia Azur
Navigator que maneja tanto este reproductor de CD
como los amplificadores de la gama Azur de Cambridge
Audio. Introduzca las pilas AAA incluidas para activarlo.
Utilice siempre pilas alcalinas.
Reposo/Encendido)
Alterna el amplificador entre el modo de reposo
ecológico y encendido.
Abrir/Cerrar
Abre y cierra la bandeja de discos.
Selección de pista numérica
Pulse el número de la pista deseada. Se reproducirá
automáticamente la pista desde el inicio.
Selección de pista
Para seleccionar un número de pista mayor de nueve,
pulse -/-- seguido del número de pista. La reproducción
de la pista seleccionada se inicia automáticamente.
Reproducir/ Detener/ Pausa
Pulse el botón correspondiente para iniciar, detener o
interrumpir la reproducción del CD.
Saltar
Saltar derecha Pulse este botón para avanzar una
pista en el CD.
Saltar izquierda Pulse este botón para retroceder una
pista en el CD.
Explorar
Pulse y mantenga pulsado este botón para avanzar o
retroceder por la pista seleccionada. Manténgalo
pulsado durante siete segundos para aumentar la
velocidad de avance/retroceso. Pulse el botón derecho
para avanzar y el botón izquierdo para retroceder.
Información
Se utiliza con CD que contienen CD-text. En el modo de
Stop, pulse este botón para mostrar en pantalla el
nombre del álbum y el tiempo total. Durante la
reproducción, pulse este botón para mostrar el nombre
y el tiempo de la pista.
Brillo
Varía el brillo de la retroiluminación de la pantalla. Hay
tres niveles de brillo: brillante, tenue y apagado.
, , ,
Consulte el apartado “Instrucciones de uso” de este
manual para obtener información sobre las funciones de estos botones.
Nota: estos botones solo funcionarán cuando el brillo de la pantalla esté
en los modos “Brillante” o “Tenue”. Si se encuentra en “Apagado”, las
funciones no responderán.
Tenga en cuenta que los siguientes botones permiten manejar un
amplificador Azur de Cambridge Audio:
Fuente
Alterna entre las entradas de señal del amplificador.
