763865
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Contents / Inhalt / Contenu / Contenidos / Contenuto / Inhoud / Innehåll / держание Technical specifications / Technische daten / Caractéristiques techniques /
Especificaciones técnicas / Specifiche tecniche / Technische specificaties / Tekniska
specifikationer / Технические характеристики
Minx is a trademark of Cambridge Audio. All rights reserved.
© Copyright Audio Partnership Plc 2013
Cambridge Audio is a brand of Audio Partnership Plc.
Registered Ofce: Gallery Court, Hankey Place, London SE1 4BB, UK.
Registered in England No. 2953313 AP31074/5
1
4
5
6
3
2
7
Drivers 1 x 50mm 1 x 135mm
Dimensions 72.5 x 72.5 x 73.8 mm 200 x 200 x 204.5mm
Weight 435g/0.96Lbs 4.4kg/9.7Lbs
System
Power 2 x 15W + 1 x 30W
Frequency response 45Hz-20kHz
Mains voltage 110-120V/220-240V
Multimedia-Lautsprechersystem
Système d’enceintes multimédia
Sistema de altavoces multimedia
Impianto diffusori multimediale
Luidsprekersysteem voor multimedia
Multimediehögtalarsystem
Мультимедийная акустическая система
1 1 x M5 Subwoofer,
1 x M5-Subwoofer,
1 x caisson de basses M5,
1 x subwoofer M5,
1 x subwoofer M5,
1 x M5-subwoofer,
1 x M5-subbas,
1 x M5 сабвуфер,
2 1 x M5 Controller,
1 x M5-Steuerung,
1 x contrôleur M5,
1 x controlador M5,
1 x controller M5,
1 x M5-afstandsbediening,
1 x kontrollenhet till M5,
1 x M5 Контроллер,
3 2 x Min 5 Satellite speakers,
2 x Satellitenlautsprecher Min 5,
2 x enceintes satellites Min 5,
2 x altavoces satélite Min 5,
2 x diffusori satellitari Min 5,
2 x Min 5-satellietluidspreker,
2 x Min 5-satellithögtalare,
2 x Min 5 Колонки-сателлиты,
4 1 x Power cord (US/EU/UK),
1 x Netzkabel (USA/EU/GB),
1 x cordon d’alimentation (US/UE/GB)
1 x cable de alimentación (EE UU, UE, Reino Unido),
1 x cavo di alimentazione (US/UE/UK),
1 x stroomkabel (VS/EU/GB),
1 x nätsladd (US/EU/UK),
1 x Силовой кабель (US/EU/UK),
5 1 x 3.5mm Jack cable,
1 x Kabel mit 3,5mm-Klinke,
1 x cordon jack 3,5 mm,
1 x cable de conexión de audio de 3,5 mm,
1 x cavo jack da 3,5 mm,
1 x kabel met 3,5 mm plug,
1 x 3,5 mm minijack-kabel,
1 x Кабель с 3,5 мм разъемом,
6 1 x A-B USB cable,
1 x USB-Kabel (Typ A/B),
1 x cordon USB A-Batterie,
1 x cable USB A - B,
1 x cavo USB A-B
1 x A-B USB-kabel,
1 x USB-kabel (A-B),
1 x A-B Кабель с разъемом под USB,
7 2 x Desktop speaker stand,
2 x Tischlautsprecherständer
2 x socles d’enceintes pour bureau
2 x soportes de altavoces de sobremesa
2 x supporti per diffusori da desktop
2 x luidsprekerstandaard
2 x bordsstativ för högtalare
2 x Настольная подставка под колонки
Help and Troubleshooting
For set up videos and FAQs visit: www.cambridge-audio.com/m5setup
Consult the online user manual for more detailed information.
To talk to us, call +44 (0)20 3514 1521 (UK Local) or 1 8773578204 (USA)
Hilfe und Fehlersuche
Videos zum Einrichten sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen unter: www.cambridge-audio.com/m5setup
Ausführlichere Informationen sind im Online-Benutzerhandbuch zu finden.
Wir sind telefonisch unter 0800 186 2118 (DE) oder +44 (0)20 3514 1521 (international) zu erreichen.
Aide et solutions de dépannage
Pour des clips vidéo d’installation et questions/réponses, allez sur : www.cambridge-audio.com/m5setup
Ausführlichere Informationen sind im Online-Benutzerhandbuch zu finden.
Pour nous parler directement, appelez le 0975180204 (FR) ou +44 (0)20 3514 1521 (hors France).
Ayuda y solución de problemas
Para ver vídeos de configuración y consultar las preguntas más frecuentes, visite: www.cambridge-audio.com/m5setup
Consulte el manual de usuario en línea para obtener información más detallada.
Para hablar con nosotros, llame al +44 (0)20 3514 1521 (internacional)
Guida e ricerca guasti
Per i video sulla configurazione e le FAQ, visitare www. cambridge-audio/m5setup
Per informazioni ulteriori e più dettagliate, consultare il manuale utente online.
Per parlare con noi, chiamateci al numero +44 (0)20 3514 1521 (internazionale).
Hulp en probleemoplossing
Installatievideo’s en FAQ’s kun je vinden op: www.cambridge-audio.com/m5setup
Raadpleeg de online gebruikershandleiding voor meer gedetailleerde informatie.
U kunt ons ook bellen +44-(0)20 3514 1521 (internationale).
Hjälp och felsökning
Installationsvideor och Vanliga frågor och svar (FAQ) finns på: www.cambridge-audio.com/m5setup
Du hittar även mer information i bruksanvisningen online.
Om du behöver prata med oss kan du ringa +44 (0)20 3514 1521 (internationellt).
Помочь, Поиск и устранение неисправностей
Инструкции по настройке и ответы на часто задаваемые вопросы предоставляются на сайте:
www.cambridge-audio.com/m5setup
Более подробная информация предоставлена в онлайн Руководстве пользователя
Или звоните по телефону: +44 (0)20 3514 1521 (из других стран).
Quick start guide
Inbetriebnahme für Ungeduldige
Démarrage rapide
Guía rápida
Avvio rapido
Snel starten
Kom hurtigt i gang
Быстрая установка
Multimedia speaker system
Help and Troubleshooting
For set up videos and FAQs visit: www.cambridge-audio.com/m5setup
Consult the online user manual for more detailed information.
To talk to us, call +44 (0)20 3514 1521 (UK Local) or 1 8773578204 (USA)
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cambridge Audio Minx M5 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info