Bedienungsanleitung Canon Powershot SX230HS (Seite 107 von 107) (Englisch, Portugiesisch, Spanisch)

480058

107

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/107

Nächste Seite

IMPRESO EN LA UE

IMPRESSO NA UE © CANON INC. 2011

Sólo para la Unión Europea (y el Área Económica Europea).

Estos símbolos indican que este producto no debe desecharse

con los residuos domésticos de acuerdo con la Directiva sobre

RAEE (2002/96/CE) y la Directiva sobre Pilas y Acumuladores

(2006/66/CE) y/o la legislación nacional que implemente

dichas directivas.

Si aparece un símbolo químico bajo este símbolo, de acuerdo

con la Directiva sobre Pilas y Acumuladores, significa que la

pila o el acumulador contiene metales pesados (Hg = Mercurio, Cd = Cadmio, Pb = Plomo)

en una concentración superior al límite especificado en dicha directiva.

Este producto deberá entregarse en un punto de recogida designado, por ejemplo, en un

establecimiento autorizado al adquirir un producto nuevo similar o en un centro autorizado

para la recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), baterías y

acumuladores. La gestión incorrecta de este tipo de residuos puede afectar al medio

ambiente y a la salud humana debido a las sustancias potencialmente nocivas que suelen

contener estos aparatos.

Su cooperación en la correcta eliminación de este producto contribuirá al correcto

aprovechamiento de los recursos naturales.

Los usuarios tienen derecho a devolver pilas, acumuladores o baterías usados sin coste

alguno. El precio de venta de pilas, acumuladores y baterías incluye el coste de la gestión

medioambiental de su desecho, y bajo ninguna circunstancia se indicará por separado la

cuantía de dicho coste en la información y la factura suministradas a los usuarios finales.

Si desea más información sobre el reciclado de este producto, póngase en contacto con el

departamento municipal, el servicio o el organismo encargado de la gestión de residuos

domésticos o visite www.canon-europe.com/environment.

(Área Económica Europea: Noruega, Islandia y Liechtenstein)

Apenas para a União Europeia (e AEE)

Estes símbolos indicam que este produto não deve ser

eliminado juntamente com o seu lixo doméstico, segundo

a Directiva REEE de 2002/96/CE, a Directiva de Baterias

(2006/66/CE) e / ou a sua legislação nacional que transponha

estas Directivas.

Se houver um símbolo químico impresso como mostrado

abaixo, de acordo com a Directiva de Baterias, isto indica que

um metal pesado (Hg = Mercúrio, Cd = Cádmio, Pb = Chumbo) está presente nesta pilha ou

acumulador, numa concentração acima de um limite aplicável especificado na Directiva.

Este produto deve ser entregue num ponto de recolha designado, por exemplo num local

autorizado de troca quando compra um equipamento novo idêntico, ou num local de recolha

autorizado para reciclar equipamento eléctrico e electrónico (EEE) em fim de vida, bem

como pilhas e baterias. O tratamento inadequado deste tipo de resíduos pode ter um

impacto negativo no ambiente e na saúde humana, devido a substâncias potencialmente

perigosas que estão associadas com equipamentos do tipo EEE.

A sua cooperação no tratamento correcto deste produto irá contribuir para a utilização mais

eficaz dos recursos naturais.

Para obter mais informações acerca de como reciclar este produto, por favor contacte as

suas autoridades locais responsáveis pela matéria, serviço de recolha aprovado para pilhas

e baterias ou serviço de recolha de resíduos sólidos domésticos da sua municipalidade, ou

visite www.canon-europe.com/environment.

(AEE: Noruega, Islândia, e Liechtenstein)

PRINTED IN THE EU

European Union (and EEA) only.

These symbols indicate that this product is not to be disposed

of with your household waste, according to the WEEE

Directive (2002/96/EC), the Battery Directive (2006/66/EC)

and/or your national laws implementing those Directives.

If a chemical symbol is printed beneath the symbol shown

above, in accordance with the Battery Directive, this indicates

that a heavy metal (Hg = Mercury, Cd = Cadmium, Pb = Lead)

is present in this battery or accumulator at a concentration above an applicable threshold

specified in the Battery Directive.

This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized

one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for

recycling waste electrical and electronic equipment (EEE) and batteries and accumulators.

Improper handling of this type of waste could have a possible impact on the environment and

human health due to potentially hazardous substances that are generally associated

with EEE.

Your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the effective usage

of natural resources.

For more information about the recycling of this product, please contact your local city office,

waste authority, approved scheme or your household waste disposal service or visit

www.canon-europe.com/environment.

(EEA: Norway, Iceland and Liechtenstein)

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Canon Powershot SX230HS Seite 107

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Canon Powershot SX230HS

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info