20 • Español
i Salon Performance 2000 de Carmen
Felicidades por adquirir el secador Salon Performance 2000 de Carmen. Lea
atentamente estas instrucciones antes de utilizar el producto y guárdelas en
un lugar seguro para futuras consultas.
En www.youtube.com/carmenbenelux, encontrará vídeos con explicaciones
sobre nuestros productos y cómo crear distintos estilos con ellos.
i El producto
Nombre: Salon Performance 2000 de Carmen
Modelo: HD2195
Tensión: 220 V – 240 V, 50 Hz
Declaración de conformidad CE:
Este aparato cumple las directivas relativas a la compatibilidad electromag-
nética
2004/108/CE y baja tensión 2006/95/CE.
i Elementos únicos
• Potente secador de cabello de 2000 W
• Gracias a la función de aire frío, su cabello conserva su óptima forma
• 2 ajustes de velocidad y 3 ajustes de calor
• Incluye un difusor para conseguir más volumen
• Incluye una boquilla para un flujo de aire extra concentrado
• Cubierta extraíble del filtro para una fácil limpieza
• Con anillo colgador
• Cable de 2,5 metros
• Adecuado para cabello mediano y largo
• 2 años de garantía
i Instrucciones de uso
Preparar el cabello
• Lave el cabello y séquelo bien.
• Peine el cabello cuidadosamente. No utilice laca para el cabello ni otros
productos químicos inflamables para el cuidado del cabello.
Secar el cabello
Asegúrese de que sus manos estén completamente secas antes de enchu-
farlo. Enchúfelo y coloque el interruptor en la posición deseada
Su aparato dispone de una función combinada de aire frío (C). Para encen-
derlo y regular el volumen de aire, pulse el interruptor (E). Con el interruptor
(D), puede regular la temperatura. Para un peinado preciso del cabello,
ajuste la boquilla concentradora (A) en la apertura de salida del aire.
Una vez que el cabello esté seco, desenchufe el secador.
Interruptor deslizante de 2 posiciones para el volumen de aire
Con el interruptor deslizante de 2 posiciones para la velocidad del aire (E),
puede encender el aparato y seleccionar la velocidad del aire deseada.
= volumen de aire alto
= volumen de aire bajo
= el aparato está apagado
Español • 21
Interruptor deslizante de 3 posiciones para la temperatura
Con el interruptor deslizante de 3 posiciones para la temperatura (D), puede
seleccionar la potencia y, con ello, la temperatura.
= temperatura alta
= temperatura media
= temperatura baja
Función aire frío
Con la función de aire frío (C), puede disminuir la temperatura del aire
mientras el aparato esté encendido.
COOL = posición frío.
i Limpieza y mantenimiento
Desconecte siempre el secador antes de limpiarlo. No ponga el aparato en el
agua. Limpie periódicamente el polvo y los cabellos con un cepillo. Limpie el
aparato con un paño ligeramente húmedo y séquelo con un paño seco.
El producto no debe guardarse mientras esté caliente o enchufado. Tras su
uso, deje enfriar el secador, vuelva a colocarlo en la caja y guárdelo fuera
del alcance de los niños, en un lugar seguro y seco. Nunca enrolle el cable
alrededor del producto. Podría provocar el desgaste prematuro y la rotura
del cable
i Medio ambiente y eliminación de residuos
Esta marca indica que este producto no debe eliminarse con otros residuos
domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o
la salud humana por la eliminación incontrolada de residuos, recíclelos de
manera responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos
materiales. Para devolver su electrodoméstico usado, utilice los sistemas de
devolución y recogida o póngase en contacto con el establecimiento donde
adquirió el producto, el cual está en capacidad de reciclar el producto de
forma segura y respetuosa con el medio ambiente.
i Garantía
La garantía cubre este producto durante un período de 2 años, a excepción
de las piezas individuales, a partir de la fecha de compra original. El uso de
la garantía no da lugar a la ampliación del período de garantía. La garantía
cubre defectos de fabricación y fallos del material en las piezas originales.
Esta garantía no incluye el desgaste normal y los daños al producto por
accidente o mal uso, abuso, alteración del producto o uso incompatible con
las instrucciones técnicas y/o de seguridad requeridas.
Si su producto debe ser reparado, póngase en contacto con un distribuidor
técnico autorizado.
Nunca deseche el aparato con los residuos domésticos normales. Siga las
normas de eliminación de residuos de su localidad o devuelva el aparato
al vendedor. Conserve el recibo del vendedor como prueba de compra.
Carmen tiene una política de mejora continua de la calidad y diseño de
