570098

Carmen Shine NV1200 Anleitung

1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Carmen Shine
Gefeliciteerd met uw aankoop van de Carmen Shine. Lees
de instructies zorgvuldig door, voor u het product gebruik en
bewaar ze op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.
Wij wensen u heel veel gebruiksplezier met de Carmen
Shine!
Het product
Naam: Carmen Shine
Model: NV1200
Spanning: 1 x AAA (1,5V)
Unieke elementen
- Elektrische nagelvijl met 4 opzetstukken:
1. Roestvrijstalen vijl
2. Vijl van fijn schuurpapier
3. Vijl van grof schuurpapier
4. Vijl van polijstpapier
5. Aan/ uit- schakelaar
- Werkt op 1 AAA batterij
Gebruiksinstructies
Gebruik de aan/ uit- schakelaar om het apparaat aan of uit
te schakelen. Om een vijl te plaatsen of te vervangen drukt
u zachtjes de vijl in de vijlhouder van nagelvijl. Om de vijl
te verwijderen, trekt u deze voorzichtig uit de vijlhouder.
Gebruik hierbij geen gereedschap.
Batterij vervangen
1. Schakel de nagelvijl uit
2. Verwijder het afdekplaatje en haal de batterijen uit het
vakje
3. Plaats gelijkwaardige nieuwe batterijen in het batterijvak.
Let op de juiste polariteit
4. Zet het afdekplaatje terug om het batterijvak te sluiten
Reiniging en onderhoud
Gebruik een borstel om de nagelvijl grondig te reinigen.
Voor uw veiligheid
Lees deze handleiding aandachtig door voor het eerste
gebruik. De handleiding bevat belangrijke veiligheidsinfor-
matie en instructies voor het gebruik en onderhoud van het
apparaat. Bewaar de handleiding voor later gebruik en voeg
deze bij het apparaat wanneer deze aan een derde wordt
overhandigd. Gebruik het apparaat alleen volgens de be-
stemming. Onjuist gebruik kan gevaarlijk zijn.
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen,
met inbegrip van kinderen, met verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring
en kennis, tenzij zij door een voor hun veiligheid verant-
woordelijke persoon zijn onderricht in of worden begeleid
bij het gebruik van het apparaat. Kinderen moeten onder
toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met dit ap-
paraat spelen.
Dompel elektrische onderdelen van het apparaat nooit on-
der in water of andere vloeistoffen tijdens het reinigen of
gebruik. Plaats het apparaat nooit onder stromend water.
Belangrijk: Als de batterijen niet correct wordt vervangen,
bestaat er explosiegevaar. Vervang de batterijen alleen door
hetzelfde of een gelijkwaardig type batterij. Zorg ervoor dat
u de batterijen juist plaatst. Let op de polariteit (+) plus /
(-) minus die op de batterij en op de behuizing staat aan-
gegeven. Onjuist geplaatste batterijen kunnen gaan lekken
of, in extreme gevallen, brand of een explosie veroorzaken.
Stel batterijen nooit bloot aan overmatige hitte (bijvoorbeeld
volle zon, vuur) en gooi ze nooit in het vuur. De batterijen
kunnen exploderen. De verbindingen mogen niet worden
kortgesloten. Sla de batterijen altijd buiten bereik van kleine
kinderen op. Als batterijen worden ingeslikt, dient u onmid-
dellijk medische hulp in te schakelen. Als de batterijen lek-
ken, verwijdert u ze uit het batterijvak met een doek, en
verwijdert u ze volgens de voorschriften. Vermijd huid-en
oogcontact met het batterijzuur. In geval van oogcontact met
batterijzuur, spoelt u de ogen met veel water uit en raad-
pleegt u onmiddellijk een arts. In geval van huidcontact met
batterijzuur, moet u het getroffen gebied met veel water
en zeep wassen.
Milieu en afval
Gooi dit apparaat niet bij het gewone huisvuil. Breng het
naar een aangewezen inzamelpunt voor het recyclen van
AEEA. Door dit te doen helpt u mee aan het zuinig omgaan
met hulpbronnen en beschermt u het milieu. Neem contact
op met de leverancier of de plaatselijke autoriteiten voor
meer informatie.
Garantie
De garantie op dit product heeft een duur van 2 jaar, met
uitzondering van individuele onderdelen, met ingang van
de datum van de oorspronkelijke aankoop. Gebruik van de
garantie heeft geen verlenging van de garantieperiode tot
gevolg. De garantie dekt productiefouten en materiaalfouten
in de originele onderdelen.
Onder deze garantie valt geen normale slijtage en schade
aan het product door een ongeval of verkeerd gebruik,
misbruik, aanpassingen van het product of gebruik dat
inconsistent is met de vereiste technische en/of veilig-
heidsinstructies.
Als uw product gerepareerd moet worden, moet u contact
opnemen met een bevoegde onderhoudsdealer.
Gooi uw apparaat nooit weg met het gewone huishoudelijke
afval. Volg de richtlijnen voor afvalverwerking in uw plaats
of breng het apparaat terug naar de verkoper. Bewaar de
kassabon als aankoopbewijs.
Het beleid van Carmen is erop gericht de kwaliteit en het
ontwerp van het product continu te verbeteren. Carmen be-
houdt daarom het recht de specificaties van zijn producten
op ieder moment te wijzigen.
NL FR
Carmen Shine
Félicitations pour votre achat le Carmen Shine. Veuillez lire
attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil et
conservez-les dans un endroit sûr pour une référence future.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir facile avec le
Carmen Shine
Le produit
Nom: Carmen Shine
Modèle: NV1200
Tension: 1 x AAA (1,5V)
Caractéristiques uniques
- Lime à ongles électrique avec 4 accessoires:
1. Lime en acier inoxydable
2. Lime en papier éméri à grain fin
3. Lime en papier éméri à gros grain
4. Papier à polir
5. Interrupteur ON/OFF
- 1 pile x AAA batterij (1,5V)
Mode d’emploi
Placez l’interrupteur en position ON/OFF pour allumer/
éteindre la lime à ongles électrique.
Pressez légèrement la lime contre le support de lime de la
lime à ongles électrique. Pour retire la lime, retirez-la en
douceur du support de lime.
Remplacement de la pile
1. Éteignez la lime à ongles électrique.
2. Retirez la coque et sortez les piles du compartiment.
3. Insérez de nouvelles piles de type identique aux
précédentes dans le compartiment à piles.
Vérifiez que la polarité soit correcte.
4. Replacez la coque pour fermer le compartiment à piles.
Nettoyage et entretien
Utilisez une brosse pour nettoyer la lime à ongles à fond.
Pour votre sécurité
Lisez attentivement ce guide avant la première utilisation. Il
contient des informations importantes en matière de sécu-
rité ainsi que des instructions pour l’utilisation et l’entretien
de l’appareil. Conservez ce guide pour une utilisation ultéri-
eure et n’oubliez pas de l’inclure avec l’appareil lorsque vous
le cédez à un tiers. Utilisez l’appareil pour l’usage auquel
il est destiné exclusivement. Une utilisation non conforme
peut s’avérer dangereuse.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des per-
sonnes (y compris des enfants) présentant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un man-
que d’expérience et de connaissance, à moins qu’ils ne
soient sous la surveillance ou n’aient reçu une instruction
concernant l’utilisation de l’appareil par une personne res-
ponsable de leur sécurité. Les enfants doivent faire l’objet
d’une surveillance pour veiller à ce qu’ils ne jouent pas
avec l’appareil.
Ne jamais immerger les éléments électriques de l’appareil
dans l’eau ou d’autres liquides lors du nettoyage ou de
l’utilisation. Ne jamais placer l’appareil sous l’eau courante.
Attention : si les piles ne sont pas correctement replacées,
il peut y avoir un risque d’explosion. Ne remplacer les piles
que par des types de piles identiques ou équivalents. Veillez
à insérer les piles correctement. Prenez garde à la polarité
(+) plus / (-) moins indiquée sur la pile et sur le boîtier.
Des piles insérées de manière incorrecte peuvent fuir ou,
dans des cas extrêmes, causer un incendie ou une explosion.
Ne jamais exposer de piles à une chaleur excessive (par
exemple en plein soleil, feu) et ne jamais les jeter au feu.
Les piles pourraient exploser. Les connexions ne doivent pas
être court-circuitées. Toujours stocker les piles de manière à
les maintenir hors de portée des enfants. Si les piles ont été
avalées, appelez sans délai un médecin. Si les piles fuient,
retirez-les du compartiment à l’aide d’un chiffon, et éliminez-
les conformément aux réglementations. Évitez le contact de
l’acide des piles avec la peau et les yeux. En cas de contact
de l’acide des piles avec les yeux, rincez abondamment les
yeux avec de l’eau et contactez immédiatement un médecin.
En cas de contact de l‘acide des piles avec la peau, lavez
abondamment la zone atteinte avec de l’eau et du savon.
Environnement et mise au rebut
Ne pas éliminer cet appareil dans les ordures ménagères.
Retournez-le à un point de collecte désigné pour le recycla-
ge des DEEE. En agissant ainsi, vous contribuerez à la préser-
vation des ressources et à la protection de l’environnement.
Contactez votre revendeur ou les autorités locales pour plus
d’informations.
Garantie
La garantie couvre ce produit pour une période de 2 ans, à
l’exception des pièces individuelles, à compter de la date
initiale d’achat. L’utilisation de la garantie n’entraîne pas une
extension de la période de garantie. La garantie couvre les
vices de fabrication et les défauts matériels sur les pièces
d’origine.
Cette garantie ne comprend pas l’usure normale et
l’endommagement du produit par accident, mauvais usage,
usage abusif, altération du produit ou utilisation incompa-
tible avec les instructions techniques et/ou consignes de
sécurité requises.
Si votre produit nécessite une réparation, vous devez contac-
ter un dépanneur agréé.
Ne jetez jamais votre appareil avec les ordures ménagères
ordinaires. Suivez les règlementations de votre lieu de do-
micile en matière d’élimination des déchets ou rapportez
l’appareil au détaillant. Conservez le ticket de caisse du
détaillant à titre de reçu.
Carmen a une politique d’amélioration continue au niveau
de la qualité et du design de ses produits. Par conséquent,
Carmen se réserve le droit de modifier à tout moment les
caractéristiques de ses produits.
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Carmen Shine NV1200 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info