'3o%ÏUFDUFVSEFNPVWFNFOUFYUÏSJFVSTBOTmM
*OTUBMMFSMFSÏDFQUFVS
*OTUBMMFSMFEÏUFDUFVSEFNPVWFNFOU
¡%ÏWJTTFSMFQJFEEVEÏUFDUFVSFUMFmYFSBVNVSËMBJEFEFWJT
¡ 0VWSJSMF EÏUFDUFVS Ë MBJEFEVO UPVSOFWJTZ QMBDFS QJMFT ""7FU MFSFMJFS
BVSÏDFQUFVSW PJS"QQSFOUJTTBHFEVDPEF
5 FNQPSJTBUJPO 5 PVSOFS MB NPMFUUF TVS MB DMPDIF TJ WPVT SFMJF[ MF EÏUFDUFVS Ë VO
DBSJMMPOTJOPODIPJTJSMBUFNQPSJTBUJPOTPVIBJUÏFEFTFDPOEFTËNJOVUFT
4FOTJCJMJUÏEV EÏUFDUFVS "QQVZFS TVSMF CPVUPOOPJS TJUVÏ TPVTMB QSPUFDUJPOFO
DBPVUDIPVDQPVSDIPJTJSMFOJWFBVE PCTDVSJUÏSÏHOBOUËM FOES PJUEVDBQUFVS
¡3FGFSNFSMFEÏUFDUFVSFUMFSFmY FSBVQJFEËMBJEFEFMBWJT
¡$IPJTJSMB[POFEFEÏUFDUJPOFONFUUBOUVODBDIFTJOÏDFTTBJSF
"QQSFOUJTTBHFEVDPEF
¡.FUUSFMFEÏUFDUFVSTVSMF NPEF A : $ QPVSMFSFMJFSËVOFMBNQFTVS A.- QPVSMF
SFMJFSBVDBSJMMPOEFMBHBNNF
¡.FUUSFMFEÏUFDUFVSFONPEF A%&- FUMBQQS PDIFSEVSÏDFQUFVSBVRVFMMFSFMJFS
¡ 1SFTTFS MF CPVU PO EBQQSFOUJTTBHF MFBSOJOH CVUUPO EV SÏD FQUFVS MB MFE
DMJHOPUFDPOUJOVFMMFNFOU
¡ (MJTTFS M JOUFSSVQUFVS E BQQSFOUJTTBHF EV EÏUFDUFVS EFA%&- ËA4&5 JM FOWPJF
BMPSTTPODPEFBVSÏDFQUFVS
¡ -B MBNQF S FMJÏF BV SÏDFQUFVS PV DBSJMMPO DMJH OPUF EFVY GPJT QPVS D POmSNFS
RVFMFDPEFFTUBQQSJT-BMFEEVSÏD FQUFVSBSSÐUFEFDMJHOPUFS
"OOVMBUJPOEVDPEF
¡.FUUSFMFEÏUFDUFVSTVS A4& 5 QSÒTEVS ÏDFQUFVSBVRVFMJMFTUSFMJÏ
¡1SFTTFSMFCPVU POEBQQSFOUJTTBHFEVSÏDFQU FVS MBMFEDMJHOPUF
¡ (MJTTFSMJOUFSSVQUFVSEBQQSFOUJTTBHFEF A4&5 Ë A%&- MF EÏUFDUFVS FOWPJFBMPST
VODPEFBVSÏDFQUFVS
¡ -B MBNQF S FMJÏF BV SÏDFQUFVS PV DBSJMMPO DMJH OPUF EFVY GPJT QPVS D POmSNFS
RVFMF DPEFFTUFõBDÏ-B MFEEV SÏDFQUFVSBSSÐUFEFDMJHOPUFS -FEÏUFD UFVSFUMF
SÏDFQUFVSOFTPOUQMVTSFMJÏT
&õBDFSUPVTMFTDPEFT
¡"QQVZFSTVSMFCPVUPOEBQQS FOUJTTBHFEVSÏDFQUFVSEVSBOUTFDPOEFT MBMFE
DPOUJOVFMMFNFOU
¡3FMÉDIFSFUBQQVZFSVOFOPVWFMMFG PJTTVSMFCPVUPO
¡-BMBNQFDPOOFDUÏFBVSÏDFQUFVSDMJHOPU FEFVYGPJTQPVSDPOmSNFS
5065&-".&.0*3&130(3"..&&%63&$&15&634&3"&'' "$&&
-FSÏDFQU FVSNÏNPSJTFKVTRV ËBQQBSFJMTPVDPNCJOBJTPOT
-F SÏDFQUFVS QPVS ÐUSF SFMJÏ Ë NBYJNVN ÏNFUUFVST PV DBOBVY EJõÏSFOUT 4J MB
NÏNPJSF FTU QMFJOF WPVT EFWF[ M FõBDFS QBSUJFMMNFOU PV FOUJÒSFNFOU QPVS
BKPVUFSVO OPVWFMÏNFUUFVS -F SÏDFQUFVS QFVUÐUSF DPNNBOEÏJOEJWJEVFMMFNFOU
PVFO DPNCJOBJTPOBWFDEBVUSFTSÏDFQUFVSTFYFNQMFVO JOUFSSVQUFVSGFSNFMF
WPMFUMJÏBVNPEVMFFUBMMVNFMBMBNQFCSBODIÏFTVSVOFQSJTFFONÐNFUFNQT
3ÏTPMVUJPOEFQSPCMÒNFT
1BT E BDUJWBUJPO 7ÏSJmFS MB QPMBSJUÏ FUPV M ÏQVJTFNFOU EFT QJMFT 7ÏSJmFS MB
QSPHSBNNBUJPO 7 ÏSJmFSM ÏUBUEFMBNÏNPJS FEVSÏDFQUFVSNBYÏNFUUFVST
*NQPSUBOU
6OF EJTUBODF NJOJNBMF E N FTU SFRVJTF FOUSF EFVY SÏDFQUFVST QSJTF TPDLFU
FUPV NPEVMF -B QPSUÏF FOUSF SÏDFQUFVS FU ÏNFUUFVS FTU EF N NBJT DFMMF DJ
QFVU ÐUSF EJNJOVÏF QBS M ÏQBJTTFVS EFT NVST PV VO FOWJSPOOFNFOU TBOT mM
FYJTUBOU
XXXDIBDPOCFt%FDMBSB UJPOT$&t
1BS MB QSÏTFOUF $)"$0/ EÏDMBSF RVF MhBQQBSFJM FTU DPOGPSNF BVY FYJHFODFT FTTFOUJFMMFT FU
BVYBVUSFTEJTQPTJUJPOTQFSUJOFOUFTEFMBEJSFDUJWF$&
*.1035 "/5%JSFDUJWF&$ 8&&&
-PSTEVUSJBHFEFWPTEÏDIFUTOPVTW PVTQSJPOTEF
SFTQFDUFSMBSÏHMFNFOUBUJPOFOWJHVFVSRVBOUËMFVS
ÏMJNJOBUJPO/PVTWPVTSFNFSDJPOTEFMFTEÏQPTFSEBOT
VOFOESPJUQSÏWVËDFUFõ FUFUEBOTMFSFTQFDUEF
M FO WJSPOOFNFOU
/-o%SBBEMP[ FCFXFHJOHTEFUFDUPSWPPSCVJUFO
%FPOUWBOHFSJOTUBMMFSFO
%FCFXFHJOHTEFUFDUPSJOTUBMMFSFO
4DIS PFGIFU WPFUTUVL WBOEF EFUFDUPS MPT FOCFWFTUJH IFN NFUFFO TDISPFG BBO
EFNVVS
0QFOEFEFUFDUPSNFUFFOTDISPFWFOESBBJFSFOQMBBUT""CBUUFSJKFOWBO
7FOWFSCJOEEFEFUFDUPSNFUEFPOUWBOHFS[JF$PEFMFSFO
5JKEJOTUFMMJOH ESBBJBBOIFU LBS UFMXJFMUKFPQ EFLMPLJOEJFO VEF EFUFDUPSNFUFFO
EFVSLMPL X FOTU UF W FSCJOEFO [P OJFU LJFT EF HFX FOTUF UJKEJOTUFMMJOH WBO
TFDPOEFOUPUNJOVUFO
(FWPFMJHIFJE WBO EF EFUFDUPS ESVL PQ EF [ XBSUF LOPQ POEFS EF SVCCFSCFT
DIFSNJOHPN IFUEVJTUFSOJTOJWFBV JOUF TUFMMFOEBU PQEBUPHFOCMJL JOEF PNHFW
JOHWBOEFEFUFDUPSIFFSTU
4MVJUEFEFUFDUPSFOCFWFTUJHIFNNFUEFTDISPFGPQOJFVXPQIFUWPFUTUVL
,JFTEFEFUFDUJF[POFEPPSJOEJFOOPEJHFFOBGTDIFSNQMBBUUFMFHHFO
%FDPEFMFSFO
¡ ;FU EF EFUFDUPS PQ A:$ FO PN IFN NFU FFO MBNQ UF WFSCJOEFO [ FU IFNPQ A.-
PNIFNNFUFFOCFMWBOIFUHBNNBUFWFSCJOEFO
;FU EF EFUFDUPS PQ A%&- FO QMBBUT IFN EJDIUFS CJK EF POUWBOHFS XBBSNFF IJK
WFSCPOEFOXPSEU
¡%SVL PQ EF MFFSLOPQMFBSOJOH CVUUPO WBOEF POUWBOHFS [PEBU EF-&% POBGHF
CSPLFOLOJQQFSU
¡4DIVJGEF MFFSLOPQWBOEF EFUFDUPS A%&- OBBS A4& 5 %FEFUFDUPS[FOEUEBOFFO
DPEFOBBSEFPOUWBOHFS
¡%F MBNQEJF JTW FSCPOEFONFU EFPOUWBOHFS PGCFM LOJQQFS UUXFF NBBMPN UF
CFWFTUJHFO EBU EF DPEF JT BBOHFMFFS E %F -&% WBO EF POUWBOHFS T UPQU NFU
LOJQQFSFO
%FDPEFBOOVMFSFO
¡ ;FU EF EFUFDUPS PQA4&5 FO QMBBUT IFN EJDIU CJK EF POUWBOHFS XBBSNFF IJK JT
WFSCPOEFO
%SVLPQEFMFFSLOPQWBOEFPOUWBOHFSEF-&%LOJQQFSUPOBGHFCSPLFO
4DIVJGEF MFFSLOPQ WBO A4& 5 OBBS A%&- %FEFU FDUPS[FOEU EBO FFO DPEF OBBS EF
POUWBOHFS
¡%F MBNQEJF JTW FSCPOEFONFU EFPOUWBOHFS PGCFM LOJQQFS UUXFF NBBMPN UF
CFWFTUJHFO EBU EF DPEF JT HFBOOVMFFSE %F -&% WBO EF POUWBOHFS TUPQU NFU
LOJQQFSFO%FEFUFDUPSFOEFPOUWBOHFS[JKOOJFUNFFSNFUFMLBBSWFSCPOEFO
"MMFDPEFTXJTTFO
¡%SVL PQEF MFFSLOPQ WBOPOUWBOHFS HFEVSFOEF TFDPOEFO%F-&% LOJQQFS U
POBGHFCSPLFO
¡-BBUEFLOPQMPTFOESVLFSOPHNBBMTPQ
¡%FMBNQEJFNFUEFPOUWBOHFSJTWFSCPOEFOLOJQQFS UUXFFNBBMPNUF
CFWFTUJHFO
)&570--&%*(&(&130(3"..&&3%&(&)&6(&/ 7 "/%&0/57 "/(&3;"-
(&8*45803%&/
%FPOUWBOHFSNFNPSJTFFSUUPUBQQBSBUFOPGDPNCJOBUJFT
0OUWBOHFS PN UF X PSEFO HFLPQQFME BBO NBYJNBBM WFSTDIJMMFOEF [FOEFST PG
LBOBMFO 8BOOFFS IFU HFIFVHFO WPM [JU NPFU V EF POU WBOHFS HFIFFM PG
HFEFFMUFMJKL XJTTFO WPPS V FFO OJFVXF [FOEFS LVOU UPFWPFHFO %F POUWBOHFS LBO
BG[POEFSMJKL XPSEFO CFTUFME PG JO DPNCJOBUJF NFU BOEFSF POUWBOHFST
CJKWPPSCFFME FFO TDIBLFMBBS TMVJU EF MVJLFO WFSCPOEFO NFU EF NPEVMF FO
TDIBLFMUUFHFMJKLFSUJKEFFOPQFFOTUPQDPOUBDUBBOHFTMPUFOMBNQJO
7 FSIFMQFOWBOTUPSJOHFO
(FFOBDUJWFSJOH$POUSPMFFSEFQPMBSJUFJUFOPGEFCBUUFSJKFO OPHHPFEGVODUJPO
FSFO $POUSPMFFS EF QSPHSBNNFSJOH DPOUSPMFFS EF TUBBU WBO IFU HFIFVHFO WBO
POUWBOHFSNBY[FOEFST
#FMBOHSJKL
%F UXFF POUWBOHFST TUFLLFS mUUJOH FOPG NPEVMF NPFUFO PQ NJOJNVN N
BGTUBOE WBOFMLBBS XPSEFO HFQMBBUTU %FPOUWBOHFS IFFGUFFO CFSFJL WBO NEBU
FWFOX FMCFÕOWMPFEXPSEUEPPSEFEJLUFWBONVS FOPGFFOESBBEMPPTPNHFWJOH
XXXDIBDPOCFt%FDMBSB UJPOT$&t
)JFSCJKWFSL MBBSU$)"$0/EBUIFU UPFTUFMJOPWFSFFOTUFNNJOHJTNFUEFFTTFOUJÑMF FJTFOFO
EFBOEFSFSFMFWBOUFCFQBMJOHFOWBOSJDIUMJKO&(
#&-"/(3*+,%JSFDUJWF&$ 8&&&
8JKWSBHFOVPNVWBOVXBGWBMUFPOUEPFOW PMHFOTEFSFHFMT
EJFWBOUPFQBTTJOH[JKOPWFSIFUTPSUFSFOWBOIVJTIPVEFMJKLWVJM
(FMJFWFVXBGHFEBOLUNBUFSJBBMEVTUFMBU FOWFSXFSLFOEPPS
EFEBBSUPFWPPS[JFOFLBOBMFOUFOFJOEFPOTMFFGNJMJFVQSPQFS
UFIPVEFO
)05-*/&)&-1%&4,
IPUMJOF!DIBDPOCF