32 33
sosteniéndolo con la mano izquierda, ajuste la hombr era
que ya tiene puesta, con la mano derecha (fig. 20B).
Seguidamente, cierre el asiento acolchado.
21. Para que la mochila quede mejor puesta, g ire la hombrera
derecha en sí misma (g. 21A) v olteándola completamente
y hágala pasar por debajo de la axila (g.21B). Proceda con
la fijación de la misma con las hebillas de la correa izquierda
(fig. 21C) y luego ajuste la hombrera (fig. 21D). Asegúr ese
de que la mochila quede colocada correctamente, como
se muestra en la gura 21E.
CÓMO SA CAR AL NIÑO DE LA MOCHIL A
ADVERTENCIA: Se recomienda sentarse para sacar al niño
de la mochila.
22. Sosteniendo rmemente al niño, suelte la hombrera que
pasa por debajo de la axila (fig. 22A) y libere los bot ones
del asiento acolchado (fig. 22B), antes de sacar al niño .
Solo después de hacer esto desenganche la hebilla
abdominal, soltándola del elástico de jación.
ADVERTENCIA: Sujete rmemente al bebé mientras realiza
estas operaciones.
ADVERTENCIA: Antes de sacar al niño de la mochila,
asegúrese de haber llevado a cabo correctamente las
operaciones anteriores.
POSICIÓN EN LA ESP ALDA DE MAMÁ/P AP Á
UTILIZANDO EL REDUCTOR MUL TIFUNCIÓN
ADVERTENCIA: póngase siempre la mochila antes de
acomodar al niño.
CÓMO PONERSE LA MOCHILA C ON EL REDUC TOR
Abroche la faja abdominal F de la mochila con las
respectivas hebillas (fig. 4A) y ajuste la anchura mediante la
hebilla G (fig. 4B).
ADVERTENCIA: bloquee la hebilla haciéndola pasar por
dentro del elástico H (g. 4C).
Enganche ambas hombreras mediante las hebillas J (g . 5).
Utilice una super cie para facilitar la colocación del reductor
y del niño dentro de la mochila. Extienda el reductor
multifunción en la mochila, prestando atención de mantener
el lado C del reductor hacia arriba (fig. 13).
Inser te los botones con elástico S ubicados en la par te super ior
del reductor , en los ojales L ubicados en las hombreras de la
mochila (fig. 14).
Enganche los botones automáticos O que están en la par te
inferior del reductor con los bot ones automáticos D que
están en el asient o de la mochila (g. 15).
CÓMO A COMOD AR AL NIÑO DENTRO DE L A MOCHILA
Siguiendo las instrucciones que se exponen a continuación,
es posible acomodar al niño en la mochila para utilizarla en
esta posición de transpor te (en la espalda de mamá/papá),
sin la ayuda de otro adulto .
ADVERTENCIA: Es aconsejable sentarse mientras se lle van
a cabo las operaciones de acomodación del niño dentro de
la mochila, y así poder controlar los posibles movimientos
imprevistos del niño.
ADVERTENCIA: Sujete rmemente al bebé mientras realiza
estas operaciones.
ADVERTENCIA: Antes de acomodar al niño dentro de la
mochila, asegúrese de haber llevado a cabo correctamente
las operaciones anteriores.
Acomode al niño en el asiento (fig. 16A) y fije el asient o
acolchado E por medio de los respectivos botones F ,
ajustándolo en la posición más adecuada al tamaño del
niño, de manera que no quede ni muy flojo ni muy apretado
(fig. 16B).
Póngase la mochila intr oduciendo los brazos por las
hombreras B (fig. 9A).
El reductor posee una práctica capucha que ofrece mayor
protección al niño contra los agentes atmosf ér icos y durante
el sueño.
Para utilizar la capucha, abra el cierre que está en el lado D del
reductor , extraiga la capucha e inserte los botones elásticos
V que están en la parte super ior de la capucha, en los ojales
L que están en el lado A de la mochila, como se muestra en
la figura 10.
COL OCACIÓN DEL NIÑO EN LA ESP ALDA
23. Saque el brazo derecho de la hombrera y , pasándolo por
la parte interna de la mochila, coja con la misma mano la
hombrera opuesta (g. 23A) y sujétela rmemente. Saque
también el brazo izquierdo de la hombr era y con éste
sostenga externamente al niño en la mochila (fig. 23B).
Meta el brazo derecho, con el que sujeta la hombr era
izquierda, en la hombrera (fig . 23C ) y comience a girar la
mochila. La mochila, enganchada en la faja abdominal,
girará junto con el cinturón de seguridad y se posicionará
correctamente en la espalda.
24. P ara completar la operación, introduzca el segundo brazo
en la hombrera libre (fig . 24A), de modo que el peso de la
mochila se distribuya uniformemente por la espalda y los
hombros. Cierre la hebilla para esternón/escápula L en el
esternón (fig.24B) y ajuste todas las correas de la mochila
(fig. 24C).
CÓMO SA CAR AL NIÑO DE LA MOCHIL A
25. Desabroche la hebilla para esternón/escápula (g.
25A), saque una de las dos hombreras y , sosteniendo
firmemente al niño, saque también la otra hombrera; haga
girar el cinturón de seguridad hasta que el niño quede en
posición frontal (fig. 25B). A est e punto, póngase de nuevo
las hombreras (fig. 25C) para volver la posición inicial.
ADVERTENCIA: Sujete rmemente al bebé mientras realiza
estas operaciones.
ADVERTENCIA: Antes de sacar al niño de la mochila,
asegúrese de haber llevado a cabo correctamente las
operaciones anteriores.
La mochila también puede utilizarse sin reductor , realizando
las operaciones descritas anteriormente (con excepción de
las instrucciones relativas al reductor).
GARANTÍA
El producto está garantizado contra todo defecto de
conformidad en condiciones normales de uso según lo
previsto en las instrucciones.
Por lo tanto, la garantía no será aplicada en caso de daños
ocasionados por uso incorrecto, desgaste o hechos
accidentales.
Para la duración de la garantía sobr e los defectos de
conformidad remítase a las disposiciones específicas de
la normativa nacional aplicable en el país de compra, si las
hubiera.
pr ot ección al niño contra los agent es atmosf ér icos y
durant e el sueño .
P ara utilizar la capucha, abra el cier r e que está en el lado D del
r educ t or , ex traiga la capucha e inser t e los bot ones elásticos V
que están en la par t e super ior de la capucha, en los ojales L que
están en el lado A de la mochila, como se muestra en la gura 10.
C ÓMO SA C AR AL NIÑO DE L A MOCHIL A
AD VERTENCIA: S e r ecomienda sentarse para sacar al niño
de la mochila.
• Sujetando r mement e al niño , desenganche la hebilla
para est er nón/escápula K (g . 11A), saque las hombr eras
B (fig . 11B) y liber e los bot ones del asient o acolchado de
los r espec tiv os ojales (g . 11C ), ant es de sacar al niño . S olo
después de hacer est o , desenganche la hebilla abdominal .
AD VERTENCIA: Sujet e r mement e al bebé mientras r ealiza
estas operaciones .
AD VERTENCIA: Ant es de sacar al niño de la mochila,
asegúr ese de haber lle vado a cabo cor r ec tament e las
operaciones ant er ior es .
La mochila también puede utilizarse sin r educ t or , r ealizando
las operaciones descr itas ant er ior ment e ( con ex cepción de
las instrucciones r elativas al r educ t or). D e hecho , la mochila ha
sido estudiada para ajustarse siempr e a la er gonomía del niño .
Sin embar go , el uso del r educ t or es aconsejable ya que
per mit e sost ener al niño y ofr ecer le comodidad , contr ibuy e
con un desar r ollo sano de las caderas y en vuelv e la espina
dorsal cur va del niño sost eniéndole la cabeza y el cuello .
TR ANSPORTE L A TER AL - SOBRE L A C ADER A
A par tir del moment o en que el niño es capaz de mant ener
la cabeza er guida y los hombr os en posición v er tical ,
apr o ximadament e a par tir de los 6 meses , puede ser
transpor tado en posición lat eral , sobr e la cadera.
La mochila puede colocarse tant o en el lado der echo como
en el iz quier do de mamá/papá, dependiendo de lo que se
pr efiera.
A continuación se ilustra el pr ocedimient o para la
acomodación en el lado der echo . P ara acomodar al niño en
el lado iz quier do , ef ec túe las mismas operaciones per o del
otr o lado .
AD VERTENCIA: póngase siempr e la mochila ant es de
acomodar al niño .
C ÓMO SE LLE V A PUEST A L A MOCHIL A
Enganche la faja abdominal F mediant e las r espec tivas
hebillas (fig . 4A) y ajust e la anchura mediant e la hebilla G (fig .
4B).
AD VERTENCIA: bloquee la hebilla haciéndola pasar por
dentr o del elástico H (g . 4C ).
17. Gir e la faja abdominal para colocar el asient o en su lado
der echo (fig . 17).
18. F ije el asient o acolchado enganchando el bot ón iz quier do
(fig . 18) en el ojal cor r espondient e y dejando libr e el otr o
lado para poder acomodar post er ior ment e al niño .
19. Enganche la hombr era iz quier da con la hebilla de la cor r ea
der echa (g . 19A), cruzándolas . P óngase el anillo que se ha
f or mado haciéndolo pasar por encima de su cabeza (fig .
19B) de manera que , al t er minar de posicionar lo , quede
apo yado sobr e su hombr o iz quier do (fig . 19C ).
C ÓMO A C OMOD AR AL NIÑO DENTR O DE L A MOCHIL A
20. A comode al niño dentr o de la mochila (fig . 20A) y ,