Bedienungsanleitung Chicco Spring (Seite 18 von 20) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch)

767821

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/20

Nächste Seite

CHICCO SPRING

ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• ВАЖНО:ПЕРЕДИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАТЕЛЬНОПРОЧТИТЕДАН-

НУЮ ИНСТРУКЦИЮ, ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ, И СО-

ХРАНИТЕЕЕДЛЯВОЗМОЖНЫХПОСЛЕДУЮЩИХКОНСУЛЬТАЦИЙ.ВО

ИЗБЕЖАНИЕПОДВЕРЖЕНИЯОПАСНОСТИВАШЕГОРЕБЕНКАВНИМА-

ТЕЛЬНОПРОЧТИТЕИСЛЕДУЙТЕНАСТОЯЩЕЙИНСТРУКЦИИ

• ВНИМАНИЕ:ПЕРЕДИСПОЛЬЗОВАНИЕМСНИМИТЕВСЕВОЗМОЖНЫЕ

ПЛАСТИКОВЫЕПАКЕТЫИДРУГИЕЭЛЕМЕНТЫУПАКОВКИИДЕРЖИТЕ

ИХВДАЛИОТДЕТЕЙ

Предупреждения:

• ВНИМАНИЕ:Всеоперациипораскладываниюирегулировкекроват-

кии установкеаксессуаров должныпроводиться тольковзрослы-

ми.

• ВНИМАНИЕ: Рекомендуемый возраст использования кроватки: для

новорожденныхдетейидо4лет.

• ВНИМАНИЕ:Незакрывайтекроватку,если ребенокнаходитсявну-

три.

• ВНИМАНИЕ:Передиспользованиемубедитесь,чтовсечетыресто-

роныкроваткизаблокированы ичтомеханизмоткрытия кроватки

заблокированвоткрытомположении,какуказанонарисункевин-

струкциипоиспользованию.

• ВНИМАНИЕ: Не присоединяйте к кроватке аксессуары, запасные

части или комплектующие, не поставленные или не проверенные

производителем.

• ВНИМАНИЕ:Неиспользуйтекроватку,еслинекоторыееечастисло-

маны,изорваныилиотсутствуют.

• ВНИМАНИЕ: Когда кроватка не используется, держите ее вдали от

детей.

• ВНИМАНИЕ:Непереноситекроваткуснаходящимсявнутриребен-

ком.

• ВНИМАНИЕ:Некладитевкроваткуболееодногоребенка.

• ВНИМАНИЕ: Не позволяйте другим детям играть без присмотра

вблизикроватки.

• ВНИМАНИЕ:Неоставляйтекроваткуснаходящимсявнейребенком

нанаклоннойповерхности.

• ВНИМАНИЕ:Неставьтекроваткувблизистенипрепятствийвоиз-

бежаниерисковзахватывания.

• ВНИМАНИЕ:Неоставляйтевнутрикроваткипредметовинедобав-

ляйтенабивкувнутрикроватки,которыемоглибыпозволитьребен-

кувзобратьсянаверх.

• ВНИМАНИЕ:Неоставляйтевнутрикроваткиникакихпредметов,ко-

торыемоглибысоздатьрискудушенияи/илиудушьядляребенка.

• ВНИМАНИЕ: Кроватка должна стоять вдали от электрических про-

водовиверевок:неставьтекроваткууокна,гдеверевки,занавески

илиподобныепредметымоглибывызватьудушениеи/илиудушье

ребенка. Воизбежание рисковудушенияне давайте ребенкуи не

кладитерядомпредметы,оснащенныеверевками.

• ВНИМАНИЕ:воизбежаниерисковилипервопричинпожараникогда

неставьте кроваткурядом свентиляторами, электрическимиобо-

гревателями,газовымиплитамиилисдругимиисточникамисильно-

готепла.

• ВНИМАНИЕ: Толщина дополнительного матраса, используемого в

кроватке,должнабытьтакой,чтобывнутренняявысотакроватки,из-

меряемаяотверхнейповерхностиматрасадокраякроваткибыла

неменее500мм.

• ВНИМАНИЕ:Размерыматрасадолжныбытьнеменее119смвдлину

и60смвширинуинеболее124смвдлинуи64смвширину.Мак-

симальнаятолщинадополнительногоматрасанедолжнапревышать

10смввысоту.Неиспользуйтеводныйматрасдляэтойкроватки.

• ВНИМАНИЕ: Длительное нахождение на солнце может привести к

изменениютоновокраскикроватки.Последлительногонахождения

кроватки при высоких температурах подождите несколько минут

передтем,какположитьребенкавкроватку.

• ВНИМАНИЕ:Неиспользуйтеболееодногоматрасавкроватке.

• ВНИМАНИЕ:Еслиребенокужеможетперелазитьчерезстенкикро-

ватки,онаужебольшенедолжнаиспользоваться.

Уход и техобслуживание:

Данныйтоварнуждаетсявпериодическомтехническомобслуживании.

Операции по мойке и техобслуживанию должны проводиться только

взрослыми.

Внутренняя прокладка кроватки незаменяема используйте для мытья

губкуснейтральныммоющимсредством.

• Периодически протирайте пластиковые детали кроватки влажной

тряпкой.

• Высушитенасухометаллическиедеталикроваткивоизбежаниепо-

явленияржавчины.

• Периодическипроверяйте кроваткуна наличиеразрушенныхили

изношенныхдеталей;приихналичиинеиспользуйтедалеекроват-

ку.

• Поскольку подкладка кроватки незаменяема, используйте губку с

нейтральныммоющимсредством.

ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ:

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ КРОВАТКИ

a) Кроватка(смотретьрисунок5)

b) Матрасик(смотретьрисунок5)

c) Сумка/Рюкзачок(смотретьрисунок6)

Открытие:

1. Достаньтекроваткуизсумки,поставивееввертикальноеположе-

ниесуглами,направленнымивверх.Освободитешпонкиизлипучки

(рисунок1)иуберитематрасскроватки.

2. Возьмитеврукикороткиепротивоположныестороныкроватки,рас-

ширяяихнаружуивверх(рисунок2)доположенияблокировки(вы

услышитехарактерный«клик»,указывающийнаполноеоткрытие).

3. Повторите предыдущуюоперацию надвухдругихсторонах(рису-

нок3).

 ВНИМАНИЕ:дляоблегчениязацеплениябоковыхшарниров,держи-

теножкикроваткикакможноближе..

4. Слегканажаввнизрукамипоцентрусторон,убедитесьвтом,чтовсе

четыресторонызаблокированы, вслед зачемнадавитепо центру

дна кроватки (раздастся «щелчок», подтверждающий блокировку)

(см.рисунок4).

Надлинныхсторонипродолжаянакороткихсторонах(см.рисунок4).

На дне присутствует защитный самоблокирующийся механизм, кото-

рый зацепляется, когда дно кроватки плоское  (рисунок 4B). Вто-

роезащитноеустройствослужитдляпредотвращенияслучайного

закрытиякроватки инеможет разблокироватьсяпри нахождении

ребенкавкроватке.

5. Положитематраснаднокроватки(рисунок5).

6. Прикрепитесумку накороткуюсторонукроваткинаспециальный

крючок(рисунок6).

Длинаремня,выполненногоизткани,регулируется.

ВНИМАНИЕ:использованиерюкзаканерекомендуетсядлядетейввоз-

растеменее18месяцев.

ВНИМАНИЕ:ненадевайтенаребенкарюкзак,когдаонииграетвпод-

вижныеигры(например,качели,горки......).

Вданномположениикроваткаготовакиспользованию.

7.Наобеихдлинныхсторонахкроваткиимеетсяокошкоизсетки(ри-

сунок 5), полностью открываемое при помощи застежки-молнии.

ВНИМАНИЕ:когдаребенокнаходитсявкроватке,необходимоудо-

стовериться,чтобывсезастежки-молниибылиполностьюзакрыты..

Закрытие:

8. Уберитематраси снимите сумкус боковойповерхности кроватки

(рисунок7).

9. Разблокируйтевтороезащитноеустройствонадне,вращаяиоття-

гивая вверх приблизительно на 45 см рукоятку, расположенную в

центральнойчастидна(рисунок8).

10.Нажмите кнопки, расположенные на внешних поверхностях цен-

тральныхшарнировсдлиннойстраныкроватки(рисунок9),слегка

приподнимитеих,чтобыразблокироватьмеханизмзащиты,исогни-

теихвниз.

11.Повторитетужесамуюоперациюнакороткихсторонахкроватки.

ВНИМАНИЕ: в случае, если во время операции по сложению кро-

ваткинеожиданнозаблокируютсявоткрытомвиденижниедлинные

стороны,необходиморазблокироватьихвручную,какрисунке13:

ВНИМАНИЕ! Во время данной операции убедитесь, что ребенок на-

ходитсянадостаточнойдистанциииследитезаподвижнымичастями

междутрубками.

Закончивданнуюоперацию,приведитекроваткуввертикальноеполо-

жение,приподнявеезацентральнуюручку.

12.Сновавозьмитеврукирукояткувцентрекроваткииполностьювы-

тянитееевверх,чтобысмочьсоединитьчетыреножки(рисунок10)

13.Закатайтематрасвкроваткеизакрепитееголипучкой(рисунок11).

14Поместитекроваткувсумкудляудобнойтранспортировки(рисунок

12).

Заболееподробнойинформацией

обращайтесь:

ARTSANASPA

Отделпообслуживаниюклиентов

ViaSaldariniCatelli1

22070GrandateCOMO–ITALY

Тел:+39031382000

www.chicco.com

RUS

Chicco Spring Seite 18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info