31
• Операции по чистке и уходу должны осущес твляться
взрослыми.
• С тульчик необходимо периодически провер ять
на на личие возможных поломок, повреждений
или отсу тствие деталей: в случае обнаружения не
пользоваться изделием.
• Металлические детали необходимо хорошо вытирать,
чтобы избежать образования ржавчины.
• Рек омендуется регулярно чистить, с помощью зубной
щетки, облас ть между кру тящимся плас тмассовым
элементом и неподвижным пластмассовым э лементом
сиденья, для удаления возможных остатков пищи.
• Для с тирки деталей из ткани придерживайтесь
указаний на этикетке изделия.
С тирать вручную в х олодной воде
Не отбеливать
Не сушить в центрифуг е
Не гладить
Сухая чистка запрещена
КОМПОНЕНТЫ
A z Сиденье стульчика (рисунок 1)
B - Вращающийся элемент сиденья (рис унок 1)
C - Неподвижный элемент сиденья (рисунок 1)
D - Ручка вращения (рисунок 1)
E - F - Кронштейны (рисунок 2)
G - Задние стержни крепления (рисунок 2)
GG - Кнопки задних шарнирных соединений (рисунок 2)
GGG - Винт ы задних шарнирных соединений (рисунок 2)
H - Передние стержни крепления (рисунок 2)
HH - Кнопки передних шарнирных соединений (рис унок 2)
I - пластмассовые детали антискольжения
МОНТ АЖ
1. Извлечь изделие из сумки-сетки.
2. Присоединить два кронштейна (Е, F) к каркасу
стульчика. Вставить по очереди каж дый кронштейн в
трубу к аркаса, как пок азано на Рисунке 3, убедившись,
что два штифта на трубе каркаса полностью вынуты из
соответ ствующих отверстий на кронштейнах (Е, F). При
правильной ус тановке будет с лышен харак терный
щелчок (см. рисунок 4). Внимание: для об легчения
монтажа, на одном из двух кронштейнов и на одной из
труб каркаса имеется печать, кот орая указывает на то,
что обе дет а ли монтируют ся вмес те.
Повторит ь операцию с другим кроншт ейном.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
3. Чтобы прикрепить ст ульчик к столу необходимо
поворачивать в направлении по часовой с трелке
винты шарнирных соединений (GGG ), следуя символу
на самих винтах, см. рисунок 5.
4. Нажимать кнопки на шарнирных соединени ях
(GG - HH), см. рисунок 6, д о т ех пор, пока стер жни
полностью не опус тятся. Приподняв заднюю час ть
стульчика, нак лонить его и поместить на поверхность
стола (рисунок 7). Задвину ть ст ульчик д о упора.
5. Протолкнуть вверх четыре стер жня (G-H) до касания с
нижней поверхностью стола (рисунок 8).
6. Произвести последнее регулирование, поворачивая
винты (GGG) в направлении ПРОТИВ ЧАС ОВОЙ
С ТРЕ ЛКИ, до полной фиксации изделия (рисунок
9). Затем проконтролировать, чтобы плас тмассовые
детали против скольжения (I), были полностью
прижаты к поверхности с тола. В случае ес ли они
не примык ают , к ак с ледует к поверхнос ти с тола,
необходимо затянуть си льнее винты креп ления
(GGG), в направлении против часовой стрелки, до
тех пор, пока плас тмассовые детали антискольжения
не будут полностью примыкать к поверхности с тола.
Проверить надежнос ть закрепления, попытавшись
сдвину ть ст ульчик по направлению наружу .
Т еперь изделием можно пользоваться.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕМНЯ БЕЗОПА СНОС ТИ
7. Всег да пристегивайт е ремень безопаснос ти,
пропуская его через плас тмассовые кольца в форме
“D” . После того, как ребенок буд ет усажен на стульчик,
застегнит е пластмассовую пряжку, как показано на
рисунке 11. Проверить к ак правильнос ть положения,
так и правильность крепления.
РЕГУЛИРОВАНИЕ СИДЕНЬЯ
Положение сиденья можно менять.
8. Для регулирования сиденья: приподнять ручку
(D) на спинке с тульчика, вынув штифт из трубы
(рисунок 12), и поворачивать сиденье ст ульчика в
направлении часовой стрелки или против часовой
стрелки (рис унок 13) до тех пор, пока символ 360°,
расположенный на вращающемся элементе сиденья (В)
не будет находиться на уровне, с выбранным симво лом,
кот орый находится на неподвижном элементе сиденья
(С). Когда будет дос тигнуто указанное положение,
отпустить ручку вращения т аким образом, чт обы штифт
крепления вошел в отверстие на трубе: харак терный
щелчок укажет на правильность крепления.
Имеется шесть положений:
- 1 положение «БУ ТЫЛОЧКА» (“BIBERON”) (рис унок 14
и рисунок 14а), 2 положения «ПЕЧЕНЬЕ» (“BISCO T TO”)
(рисунок 15 и 15а/15 b): указатель 360° помещен рядом с
символом «БУ ТЫЛОЧКА/ПЕЧЕНЬЕ» (“BIBER ON/BISCO T TO”)
на трубе сиденья (С). Р е бенок повернут наружу , и мож ет
пить из бутылочки или полдничать самостоятельно,
постоянно поддерживая визуальный контакт с мамой,
кот орая может свободно двиг аться в помещении.
- 2 положение «ЧАШКА» (“ T AZZA”) (рис унок 16 и 16а/16 b):
указатель 360° находится рядом с символом «ЧАШКА»
(“ T AZZA”), на трубе сиденья (С). Момент отнятия
младенца от груди переживается с правильным
контактом меж ду ребенком и мамой. Ребенок может
самостоятельно брать чашку со стола, в то время,
как мама находиться в правильном положении по
отношению к ребенку в момент кормления.
- 1 положение «С ТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ» (“POSA TE”)
(рисунок 17 и 17а): указатель 360° находится рядом
с символом «С Т ОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ» (“POSA TE”) на
передней части неподвижного к аркаса (С). Ст ав более
самостоятельным, ребенок поверну т к столу и может
разделить прият ное времяпровождение за с толом с
мамой и папой. Внимание: не регулируйте положение
стульчика в положения, отличные, от указанных в
настоящей инс трукции. Операции по рег улированию
сиденья мог у т осущес твляться также с сид ящим на
стульчике ребенком. В этом случае регулирование
может быть немног о более затруднит ельным.
ВНИМАНИЕ! Во врем я рег улировки сидения следует
убедиться в том, что ноги ребенка могу т свободно
следовать за движением сидения.
СНЯТЬ/НАДЕТЬ ЧЕХО Л
Чехол можно снять со стульчика для кормления дл я
стирки.
9. Отстегнуть ремни безопасности и снять их с
разделителя д ля ног и с колец из пластика в форме ”D” .
10. Рас стегнуть 4 авт оматические кнопки, находящиеся
на ткани (рисунок 18 и 18b).
11. Снять пластмассовые кольца в форме ”D” , пропус тив
их через специальные от верстия на сиденье из ткани.
12. Снять два задних металлических крючка сиденья,
пропустив их через специа льные гнезда вдоль
спинки, а три передних мет а ллических крю чка - через
гнезда, находящиеся вдоль переднего края сиденья
(рисунок 19а и 19b). Т еперь чехол можно снять.
13. Отстегнуть автоматическую кнопку, находящуюся на
сиденье (рисунок 20) и снять вставку и полиэтилена
высокой плотности (HDPE).
Чтобы надет ь чехол действуйте следующим образом.
14. Вставь те вставку из полиэтилена высокой
плотности (HDPE) на дно сиденья и пристегните ее
автомат ической кнопкой.
15. Вставь те металлические крючки через специальные
гнезда и убедитесь, что они правильно
заблокированы, как показано на рис унке 21а и 21 b.
16. Пропустите пластмассовые кольца в форме “D” через
отверстия, на ткани сиденья.
17. Пристегнит е автомат ические кнопки на ткани к
каркас у ст ульчика.
18. Пропустить ремень безопасности через
пластмассовые кольца в форме “D” и разделитель для
ног . Т еперь изделие готово к использованию.
ДЕМОНТ АЖ И ПЕРЕВОЗКА
Чтобы демонтировать изделие действуйт е следующим
образом.
19. Нажать штифты крепления на кронштейнах (G - H) и
снять их с сиденья.
20. Положить си денье (А) и два кронштейна в
разобранном виде в специальную сумку-сетку
(рисунок 22). Изделие готово к перевозк е.
Г АР АНТИЯ
Изделие гарантиру ется на отсутствие дефек тов
соответ ствия при нормальных у словиях использования,
согласно указаний инструкций по эксплуат ации.
В любом случае, гарантия не будет дейс твительна в
случае ущерба, обусловленного не соответ ствующим
использованием, изнашивание м или непредвиденными
обстоятельствами.
В отношении длительности гарантии на дефекты
соответ ствия см.специальные положения национальных
стандартов, применяем ых в с тране приобретения
изделия, когд а они предусмотрены.
ЗА БОЛЕЕ ПО ДРОБНОЙ
ИНФОРМАЦИЕЙ ОБР АЩАЙТЕСЬ:
ARTSANA SP A
Отдел по обслуживанию к лиентов
Via Saldarini Catelli 1
22070 Grandate COMO - IT AL Y
Т ел: +39 031 382 000