Version 04/04
BEDIENUNGSANLEITUNG
www.conrad.com
D
Dieser Bedienungsanleitung ist eilikation der Conrad Electronic
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druckle-
gung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2004 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Komfort Headset KF-970
Best.-Nr.: 92 20 42
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Komfort Headset dient zum hörerlosen Telefonieren. Das Headset wird
zwischen Telefon und Telefonhörer geschalten.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u. ä., ist unbedingt zu
vermeiden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung
dieses Produktes, darüber hinaus ist dies
schluss, Brand, elektrischer Schlag e
Sicherheitsh
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übe
men wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garantiean
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige
Umbauen und/oder V
• Wenden Sie sich an eine F
weise, die Sicherheit oder den Anschluss des Gerätes haben.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen
der übrigen
• Lassen Sie das V
tüten, Styropor
Spielzeug werden.
• Das Gerät gehör
• In gewerb
V
Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
• Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss nicht im Klaren sein oder
sollten sich F
abgeklär
kunft oder einem anderen F
Inbetriebnah
Stellen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Untergrund.
Es dürfen sich keine Geräte mit starken Magnetfeldern in der Nähe befin-
den. In der Nähe des Headsets sollte
schen Feldern befinden, z.B. Funktelefon, Funkgerät, e
etc.
Angesichts der Vielfalt der verwendeten Lacke und Polituren b
nicht auszuschließen, dass die Gerätefüße, hervorgeruf
mische Reaktion, sichtbare Rückstände auf den Möbeln hinterlassen könn-
ten.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedie-
nungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantie-
anspruch!
Für Folgeschäden üb
Um eine sachgemäße Inbetrieb
lesen Sie vor
leitung mit den Sicherheitshinwe
merksam durch!
Durch ein Herabfallen könnten Personen verletzt werden.
Diese könnten die Funktionalität negativ beeinflussen.
Das Gerät sollte deshalb nicht ohne geeigneten Schutz auf
wertvolle Möbeloberflächen gestellt werden.
Anschluss
Batterien
Öffnen Sie das Batteriefach (1) und legen
Sie die Batterien polungsrichtig in das Batte-
riefach ein.
Die richtige Polung entnehmen Sie der Auf-
schrift des Batteriefachdeckels oder der ne-
benstehenden Zeichnung. Eine Falsch-
polung kann zur Zerstörung des H
führen.
Schließen Sie danach das Batteriefach wie-
der.
Funktioniert das Headset nicht mehr ordnungsgemäß, entnehmen Sie die
alten Batterien. Setzen Sie zwei neue Mignon (AA) Batterien ein, sch
Sie das Batteriefach.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag
zum Umweltschutz
Achten Sie beim Einlegen der Ba
Batterien gehören nicht in Kinderhände.
Lassen Sie die Batterien nicht offen herum
Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt
werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen
Arzt auf.
Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei
Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Benut-
zen Sie deshalb in diesem
schuhe. Achten Sie
kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen wir
außerdem nicht aufgeladen und nicht zerlegt werden. Es
besteh
Entfernen Sie die Batterien bei längerer Nichtbenutzung aus
den Geräten, um ein Auslaufen zu verhindern.
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebensteh
Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung
über den Hausmüll hinweisen. Die Bezeichnungen für da
schlagge-bende Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg =
Quecksilber, Pb = Blei. Ihre verbrauchten Batterien/Akkus kön-
nen Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihre
unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus
verkauft werden!
Netzanschluss
Für den Anschluss eines Steckernetzteils (nicht im Lieferumfang) verbinden
Sie den Niedervoltstecker des Steckernetzteils mit der Buchse (2) des
Headsets
Headsetbügel
Setzen Sie den Bügel des Headsets ent-
sprechend der nebenstehenden Zeich-
nung in die Halterung (12) ein.
Telefonanpassung
Als Stromversorgung darf nur ein Steck
Gleichspannung und einer Mindestbelastbarkeit von 100 mA
verw
Beachten Sie die P
Eine F
tes!
Als Stromquelle für das Stec
Hz (10/16 A)-Netzsteckdose des öff
zes verw
anderen Spannung zu betreiben.
Ziehen Sie nie an der Leitung des Steckernetzteiles, ziehen
Sie es immer nur am Gehäuse aus der Steckdose.
Beachten Sie beim Aufstellen / der Montage
schlusskabel nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten
beschädigt werden.
Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung das Steck
aus der Netzsteckdose und entf
Ziehen Sie das Steck
bev
Ersetzen Sie nie schadhafte Anschlussleitungen selbst. T
nen Sie das Gerät in einem solchen F
Sie es in eine F
Gespräch führen
Um ein Gespräch über das Headset zu führen, heben Sie den Hörer Ihres
Telefons ab und wählen Sie die gewünschte Telefonnummer wie gewohnt
Hat der Angerufene das Gespräch angenommen, können Sie mit ihm über
die Sprechgarnitur telefonieren.
Zum Einstellen der Hörer- und Mikrofonlautstärke drehen Sie am Regler (5)
und (9) .
Um frei in den Raum zu sprechen, ohne dass der Gesprächpa
ren kann, drücken Sie die Mute-Taste (11) . Zum Fortsetzen des Gesprächs
muss die Taste (11) erneut gedrückt werden.
Um ein Gespräch zu beenden, legen Sie den Hörer Ihres Telefons wieder
auf.
Wechseln zwischen Headset- und Telefon-Betrieb
Sie führen ein Gespräch über das Headset und möchten mit dem Telefo
hörer telefonieren. Schieben die dazu den Schalter (10) in die OFF .
Sie können jetzt das Gespräch über den Telefonhörer fortsetzen.
Technische Daten
Achten Sie darauf(10 sich in der Stellung
ON befindet (die gr
Der Regler (5) ist für die Mikrofonlautstärk(9)
für den Lautsprecher der Sprechgar
Betriebsspannung: Steckernetzteil:
Batterien:
6 V DC / 100 mA
2 x Mignon-Batterien (AA)
Stromaufnahme: Steckernetzteil:
Batterien:
max. 30 mA
max. 10 mA
Mikrofon- und Laut-
sprecherlevel:
je 10 Stufen
• Entfernen Sie die Hörerlei-
tung (Spiralleitung) am
Te l
• Steck
gende Westernleitung in
die jetzt freie Buchse des
Te l
• Den zweiten W
ker dieser Leitung steck
Sie in die Buchse (4) des
Headsets.
• Den Westernstecker der
Hörerleitung stecken Sie in
die Buchse (3) des Head-
sets.
• Die Sprechgarnitur schlie-
ßen Sie an der Buchse (5)
an.
• Sie können das Headset
mit Batterien oder
Akkus betreiben. Für die
V
teils, stec
der
se(2) des Headsets.
Aufgrund der unterschiedlichen Bele-
gungen und Anpassungen der ver-
schiedenen Telefone müssen Sie Ihr
Headset an Ihr Telefon anpassen.
• Schieben Sie die seitliche Abdek-
kung (siehe nebenstehendes Bild)
nach unten.
• Heben Sie den Hörer Ihres T
ab
• Setzen Sie die Sprechgarnitur auf.
• Rufen Sie mit den T
fons jemanden an.
• Sollte die Sprachqualität nicht klar
und deutlich zu hören sein, passen
Sie es mit den Schiebeschaltern (7)
und (8) an.
