663163
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
4
NL
5 Verwijder het dopje.
6 Draai de inbusbout los met
inbussleutel 6.
7 Draai het stuur recht. Draai de inbusbout vast en
plaats het dopje weer terug. Controleer of de
kabels van de rem en de versnellingen vrij lopen.
Controleer tijdens je eerste rit ook of de remmen
goed staan afgesteld. Neem contact op met je
Cortina-dealer als dat niet het geval is.
DE
5 Die Schutzkappe entfernen.
6 Die Inbusschraube mit Inbusschlüssel 6 lösen.
7 Den Lenker so drehen, dass er gerade steht. Die
Inbusschraube festdrehen und die Schutzkappe
wieder anbringen. Prüfen, ob alle Kabel von Bremse
und Gangschaltung frei verlaufen. Bei der ersten
Fahrt auch prüfen, ob die Bremsen richtig
eingestellt sind. Wenn dies nicht so ist, wende dich
bitte an deinen Cortina-Händler.
EN
5 Remove the cap.
6 Loosen the socket screw with an Allen key 6.
7 Turn the handlebars until they are straight. Tighten
the socket screw and put the cap back. Check that
the brake and gear cables are running freely. During
your  rst ride check that your brakes are adjusted
properly. Please contact your Cortina dealer if they
are not.
HET STUUR RECHT ZETTEN
DEN LENKER GERADE STELLEN (DE)
STRAIGHTENING THE HANDLEBARS (EN)
5
6
7
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cortina All wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info