775408
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/8
Nächste Seite
3
EN - The add-on carrier is only intended for bags and
baskets with the AtranVelo System (AVS).
- The maximum load of accessories and luggage on
the add-on carriers is 10 kg.
- When you use the child seat, always follow the
instructions of the child seat manual.
- Remember that the total weight on the carriers may
not exceed 35 kg during cycling and that more
weight than usual is distributed at the back.
- Make sure that the rear light is tted on the add-on
carrier and remains visible at all times whilst cycling.
- We recommend having the tting of the add-on
carrier checked or carried out by a specialist.
DE - Der Add-on Träger ist ausschließlich zur
Verwendung mit Taschen und Körben mit dem
AtranVelo System (AVS) vorgesehen.
- Die maximale Tragfähigkeit an Zubehör und
Gepäck auf dem Add-on Träger beträgt höchstens
10 kg.
- Bei der Verwendung eines Kindersitzes sind
unbedingt die Anweisungen in der
Gebrauchsanleitung des Kindersitzes zu beachten.
- Bitte beachten, dass das Gesamtgewicht auf den
Trägern beim Fahrradfahren höchstens 35 kg
betragen darf und dass dabei mehr Gewicht als
normalerweise auf dem hinteren Bereich des
Fahrrads ruht.
- Bei Benutzung des Add-on Trägers muss das
Rücklicht auf dem Add-on Träger befestigt werden
und während der Fahrt jederzeit gut sichtbar sein.
- Wir empfehlen, die Montage des Add-on Trägers
von einem Spezialisten durchführen oder zumindest
überprüfen zu lassen.
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cortina Family Add-On Carrier wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info