689496
8
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/142
Nächste Seite
7
ENIT
DE
NOTE! Country-specific regulations (e.g. regarding colour-coding on child seats) may
mean that product features may vary in appearance. This will, however, not affect the
product in its correct function.
NOTE! Always keep these instructions to hand (e.g. in the designated compartment on the
rear of the backrest).
EN IT
WARNING! To ensure optimum protection for your child, the CYBEX PALLAS S-FIX
must be used as described in these instructions.
!
CONTENTS INDICE
POSIZIONE CORRETTA DEL SEGGIOLINO NEL VEICOLO ............................................................................................................... 9
SICUREZZA NELL’INSTALLAZIONE IN AUTO ..............................................................................................................................................11
COLLOCAZIONE DEL SEGGIOLINO NEL VEICOLO .............................................................................................................................11
FISSAGGIO DEL SEGGIOLINO CON IL SISTEMA ISOFIX CONNECT ........................................................................................13
DISINSTALLARE IL SEGGIOLINO ......................................................................................................................................................................15
REGOLARE LE PROTEZIONI LATERALI..........................................................................................................................................................15
POGGIATESTA INCLINABILE ..............................................................................................................................................................................17
REGOLAZIONE IN BASE ALLA CORPORATURA ....................................................................................................................................19
REGOLARE IL CUSCINO DI SICUREZZA  GRUPPO 1 918 KG ...............................................................................................19
ALLACCIARE CON IL CUSCINO DI SICUREZZA  GRUPPO 1 918 KG ................................................................................21
POSIZIONE SEDUTA E SDRAIATA  GRUPPO 1 918 KG ................................................................................................................23
IL BAMBINO È MESSO IN SICUREZZA CORRETTAMENTE?  CUSCINO DI SICUREZZA GRUPPO 918KG 25
PASSAGGIO DA PALLAS SFIX A SOLUTION SFIX DAL GRUPPO 1 AL GRUPPO 2/3 27
ALLACCIARE IL BAMBINO CON LA CINTURA GRUPPO 2/3 1536 KG ...................................................................................29
IL BAMBINO È MESSO IN SICUREZZA CORRETTAMENTE?  CINTURA DELLAUTOMOBILE GRUPPO 2/3 1536 KG 31
RIMOZIONE DELLA FODERA DEL SEGGIOLINO ....................................................................................................................................33
PULIZIA ..............................................................................................................................................................................................................................35
CURA E MANUTENZIONE ...................................................................................................................................................................................... 37
COME PROCEDERE IN SEGUITO A UN INCIDENTE.............................................................................................................................37
VITA UTILE DEL PRODOTTO .................................................................................................................................................................................. 37
SMALTIMENTO ..............................................................................................................................................................................................................39
CONDIZIONI DI GARANZIA ...................................................................................................................................................................................39
POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE ..................................................................................................................... 9
SAFETY IN THE VEHICLE ........................................................................................................................................................................................11
PLACING THE SEAT IN THE VEHICLE .............................................................................................................................................................11
SECURING THE CHILD SEAT USING THE ISOFIX CONNECT SYSTEM ....................................................................................13
REMOVAL OF THE CHILD SEAT .........................................................................................................................................................................15
ADJUSTING THE SIDE PROTECTORS ............................................................................................................................................................15
RECLINING HEADREST .........................................................................................................................................................................................17
ADAPTING TO BODY SIZE .....................................................................................................................................................................................19
ADJUSTING THE IMPACT SHIELD  GROUP 1 918 KG ...................................................................................................................19
STRAPPING WITH THE IMPACT SHIELD GROUP 1 918 KG .....................................................................................................21
SEATED AND LYING POSITION GROUP 1 918 KG .........................................................................................................................23
IS YOUR CHILD CORRECTLY SECURED?  IMPACT SHIELD GROUP 918KG 25
SWITCHING FROM PALLAS SFIX TO SOLUTION SFIX GROUP 1 TO GROUP 2/3 27
FASTENING YOUR CHILD’S SEATBELT GROUP 2/3 1536 KG.....................................................................................................29
IS YOUR CHILD CORRECTLY SECURED?  VEHICLE BELT GROUP 2/3 1536 KG 31
REMOVING THE SEAT COVER ............................................................................................................................................................................33
CLEANING .......................................................................................................................................................................................................................35
CARE & MAINTENANCE...........................................................................................................................................................................................37
HOW TO ACT FOLLOWING AN ACCIDENT ................................................................................................................................................. 37
PRODUCT LIFESPAN ................................................................................................................................................................................................37
DISPOSAL .......................................................................................................................................................................................................................39
WARRANTY CONDITIONS.....................................................................................................................................................................................39
NOTA BENE! Le norme nazionali (ad esempio rispetto alla codifica cromatica dei
seggiolini) possono implicare che le caratteristiche esteriori del prodotto possano variare.
Questo comunque non influisce sul corretto funzionamento del prodotto.
NOTA BENE! Tenere sempre a portata di mano queste istruzioni (ad esempio
nell’apposito scomparto sul retro dello schienale).
ATTENZIONE! Per assicurare la protezione ottimale per il bambino il CYBEX
PALLAS S-fix deve essere usato come descritto nelle presenti istruzioni.
!
8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cybex PALLAS S-FIX wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info