Bedienungsanleitung Cyclelok HX-D400 (Seite 2 von 2) (Deutsch, Englisch, Holländisch)

740598

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/2

Nächste Seite

CYCLELOK-HX-D4OO

OWNER‘S MANUAL

Please read this owner's manual carefully to ensure correct and

sale useage 01the lock.

1. Serial No.[Key No.

The serial number is printed in the lower right corner of the

sticker.The key number is stamped on the key.

Serial No.

Key No.

2. Spare Key ..

1) 1set of 2 keys is provided. Please store one of the keys in a sate

location.

22" ìoth keys should become lost. new keys can be ordered by

‘ rming the store where CYCLELOK was purchased of the

product name and key number.

IMPORTANT:

A spare key cannot be sold it the key number is unknown.

Always make sure to keepa note of your key number in a sate

location so that you can refer to it at a leter date it necessary.

‐‐lîäm‑

Store where purchased Date -urchased

Store address

Tel ep ho ne No.:

3. Lockingwith the key

1) Insert the key into the leek in locked position and turn to unlocked

position while pushing it in.

2) Set the each mark and insert the locking-pin in the lock cylinder.

3) Turn the key to locked position and remove it trom the lock.

NOTE:

‐ Always check that the lock is properly closed and that the key has

removed.

- The key can only be removed when in locked position.

Lock cylinder

Locking-pin

Unlocking

4. Unlocking

1) Insert the key into the lock in locked position and turn to unlocked

position while pushing it in.

2) Remove the locking-pin trom the lock cylinder.

3) Turn the key to locked position and remove it trom the lock.

NOTE:

Before riding oil. always check that the lock has been unlocked.

IMPORTANT:

‐ After CYCLELOK has been locked,always make sure to take

out the key.

. Always make sure to attach this lock to the disk plate.

Precautions Concerning Use

° Please use the HX-D4OO in conjunction with the handle lock.

- The HX-D4OO was speciﬁcally designed for use as a motorcycle

disk lock, it should only be used tor this purpose.

- in order to more effectively prevent theft. it is recommended that

the motorcycle be stored in a garage or double locked to a

stationary object, etc.

° Attach the warning label provided to the gasoline tank or in other

easily visible location.

Â WARNING:

° Since there is a risk ot ln|ury‚ only Installthe HX‐D400 after

turning off the engine and contirmlng the stability of the

motorcycle when perked. ‘

- Since there Isthe possibility of the motorcycletipplng over,

always make sure to check that the HX'-D400 has been

removed betere rid!ng the motorcycle.

- Since there is also the possibility oftheHX-D400 obstructlng

operation or causing en accident, do not ridethe motorcycle

with the HX-D4OO attached to a moving part such as the

steering bar, fork, etc. or to part of your body such as In a

pocket, shoulder bag,etc.

- Since there is the possibilityof ln|ury‚store the Hx-D4OO in a

locationthat will notcause lttotly out uponImpactandwhere

it can be reliany secured down with straps, etc.

installation Example

Disk plate

’ The HX-D4OO may not be installed depending on the shape ot the

disk.

lic, LTD.

Iwata. Japan Made in Japan

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Cyclelok HX-D400 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info