BEARBEITEN
57
Wenn Sie eine DVD±R- oder DVD±RW-Disk einlegen, auf der
sich bereits Aufzeichnungen durch Ihre DVD+HDD-
Kombination befinden, können Sie die Titel und Abschnitte
auf eine Vielzahl von Weisen bearbeiten.
Gehen Sie zuerst in den Modus 'DVD-Bearbeitung'.
1
Drücken Sie die Taste [MENU], um in das Menü
'Disk-Menü' zu gelangen.
2
Wählen Sie den aufgezeichneten Titel aus, den Sie
bearbeiten möchten; verwenden Sie dazu die Tasten [
…†].
3
Drücken Sie die Taste [EDIT]. Das Menü 'DVD-
Bearbeitung' wird angezeigt.
Titel und Abschnitte (Kapitel)
Wenn Sie eine DVD±R- oder DVD±RW-Disk einlegen, die bereits
Aufzeichnungen durch Ihre DVD+HDD-Kombination enthält, erscheinen
alle auf der Disk aufgenommenen Titel auf dem Bildschirm. Falls ein
ausgewählter Titel über Abschnitte verfügt, können Sie zum nächsten
bzw. zum vorherigen Abschnitt springen; verwenden Sie dazu die Tasten
[NEXT] bzw. [PREV]. Sie können auch ersehen, wie viele Abschnitte sich
in einem Titel befinden; drücken Sie dazu
während der Wiedergabe die Taste
[DISPLAY].
Titel
Zur Auswahl eines spezifischen Titels:
1
Verwenden Sie die Tasten […†],
um 'Titel' auszuwählen.
2
Drücken Sie die Taste [ENTER], um das
Untermenü anzeigen zu lassen.
3
Verwenden Sie die Tasten […†], um den gewünschten Titel
auszuwählen; drücken Sie dann
[ENTER].
Abschnitt (Kapitel)
Zur Auswahl eines spezifischen
Abschnitts(Kapitels):
1
Verwenden Sie die Tasten
[
…†] um 'Abschnitt'
auszuwählen.
Weitere Disk-Berarbeitungen
Disk- Manager
Aufzeichnungsoptionen
Zur Einstellung von Aufzeichnungsoptionen für
DVD±R- und DVD±RW-Disks:
4
Wählen Sie 'Aufzeichnungsoptionen' aus;
verwenden Sie dazu die Tasten [
œ √
] und
drücken Sie die Taste [ENTER].
5
Wählen Sie die von Ihnen bevorzugte
Aufzeichnungsoption für jeden Disk-Typ aus:
Für DVD±R
Der letzte aufgezeichnete Titel:
Sie können Ihre neue Aufzeichnung an das
Ende der letzten Aufzeichnung anhängen oder
sie unter einem neuen Titel aufnehmen.
Andere:
Sie können Ihren neuen Titel bis zum Ende der
Disk aufnehmen.
Für DVD±RW
Der letzte leere Titel:
Sie können Ihren neuen Titel bis zum Ende der
Disk aufnehmen.
Der letzte aufgezeichnete Titel:
Sie können den zuletzt aufgezeichneten Titel
überschreiben und dann stoppen.
Sie können den zuletzt aufgezeichneten Titel
überschreiben und mit der Aufzeichnung bis
zum Ende der Disk fortfahren.
Sie können die neue Aufnahme an das Ende
Ihrer letzten Aufzeichnung anhängen (Option)
Andere :
Sie können den Titel überschreiben und dann
stoppen.
Sie können den Titel überschreiben und mit der
Aufzeichnung bis zum Ende der Disk fortfahren.
Aufnahme-Optionen
Taste [Enter] für die
Auswahl der Metode zum
Überschreiben des Titels
drücken.
Instruktion:
Enter-Bestätigen
Aufnahme-Optionen
Titel überschreiben:
und dann stoppen
und dann fortfahren
(oder hinzufügen)
Instruktion:
Enter-Bestätigen
…†
Da die Überschreib-Funktion einige Minuten
benötigt, um abgeschlossen zu werden und um die
Aufzeichnung zu speichern, empfehlen wir Ihnen,
die Titel- und Aufzeichnungsfunktion zu löschen.
DVD Redigieren
Titel 1 of 2
Kapitel 1 of 11
Redigieren Kapitel
versteckte Kap.
Bildindex ändern
Titel teilen
Instruktion:
Enter-Bestätigen Setup-Ende
Auswahl
…†
Titel Wählen
1 of 2
…
†
DVD Redigieren
Titel 1 of 2
Kapitel 1 of 11
Redigieren Kapitel
versteckte Kap.
Bildindex ändern
Titel teilen
Instruktion:
Enter-Bestätigen Setup-Ende
Auswahl
…†
Auswahl Kapitel
1 of 11
…
†
…
†
√
EMPTY
1. TITLE
01/02/2004
03:24:48
HQ 00:03:21
2. TITLE
01/02/2004
03:24:48
SP 00:01:12
EMPTY TITLE
DG-M22D1D-HA(DE) 2006.1.4 3:33 PM ˘ ` 57 mac001 1200DPI 100LPI
