Machen Sie Ihre erste DVD Aufnahme
Folgen Sie diesen Schritten um Ihre erste DVD
Aufnahme zu machen:
1
Legen Sie eine leere DVD Disk in das
Disklaufwerk ein.
• Die Disk wird automatisch initialisiert,
wenn das Laufwerk geschlossen wird.
Das kann einige Minuten in Anspruch nehmen.
2
Drücken Sie [PR+/-]-Taste, um den Kanal für die Aufnahme zu
wählen.
3
Drücken Sie [REC]-Taste, um die Aufnahme zu starten.
4
Drücken Sie [STOP]-Taste, um die Aufnahme zu beenden.
• Die Disk wird mit der neuen Aufnahme aktualisiert und im Diskmenü
wird der neue Titel hinzugefügt. Das kann einige Minuten in Anspruch
nehmen.
5
Drücken Sie die Taste [MENU], wählen Sie die Miniaturansicht des
gewünschten Titels aus und drücken Sie die Taste [ENTER] um Ihr
aufgenommenes Programm abzuspielen.
Finalisieren Sie Ihre Disk, damit Sie auf anderen DVD
Spielern wiedergegeben werden kann.
Durch das Finalisieren werden die auf der Disk befindlichen
Aufzeichnungen “fixiert”, damit die Disk auf einem normalen DVD-
Wiedergabegerät oder mit einem geeigneten DVD-ROM-Laufwerk
ausgestatteten Computer wiedergegeben werden können.
Durch das Finalisieren einer Video-Modus-
Disk wird ein Menü-Bildschirm erzeugt, mit
Hilfe dessen Sie durch die Disk navigieren
können. Durch Drücken der Taste [MENU]
(Menü) erhalten Sie Zugang zu diesem
Bildschirm.
1
Drücken Sie [SETUP].
2
Verwenden Sie die Tasten […†], um 'Disk'
auszuwählen.
3
Wenn 'Disk' ausgewählt ist, drücken Sie
bitte […†], um 'Finalisieren' auszuwählen.
Drücken Sie dann die Taste [ENTER].
4
Das Menü ‚Finalisieren’ erscheint. Wählen Sie ‘OK‘ und drücken Sie
[ENTER] (Eingabe).
Der Rekorder beginnt mit dem Finalisieren der Disk.
•
Sobald Sie eine DVD-R- oder eine DVD+R-Disk finalisiert haben, können
Sie auf dieser Disk keine weiteren Bearbeitungen oder Aufzeichnungen
vornehmen, es sei denn, es handelt sich um eine DVD+RW-Disk. Sie
können eine DVD-RW-Disk jedoch bearbeiten oder darauf aufzeichnen,
wenn Sie die Option ‘Finalisierung aufheben’ wählen.
Aufnehmen von anderen Geräten
Zum Aufnehmen von Daten von anderen
Geräten direkt auf die DVD:
1
Verbinden Sie das andere Gerät mit den
Anschlüssen an der Front, wie in der Abbildung
dargestellt.
2
Drücken Sie die Taste [PR+/-] für die
Auswahl von “AV”.
3
Stellen Sie am anderen Gerät den
Anfang der zu aufnehmenden Szene ein.
4
Legen Sie eine leere, bespielbare Disk
ein.
5
Drücken Sie die Taste [REC] um die Aufnahme zu starten.
•
Die Aufnahme läuft weiter bis Sie [STOP] drücken oder die Disk voll ist.
6
Drücken Sie die Taste [STOP] um die Aufnahme anzuhalten.
Wenn das VHS Videoband, das Sie kopieren möchten
kopiergeschützt ist werden Sie es nicht kopieren können. Es ist nicht
verboten Bänder mit Macrovision Verschlüsselung zu kopieren.
4
TV Aufnahme
5
Disk beenden
andere tolle Funktionen
Disk
bestätigen Zurück Ende
ENTER MENU SETUP
†
†
†
Format
Finalisieren
Geschützt
Etikett
Disk- Info
Finalisieren/Nicht finalisiert
Disk finalisieren?
OK Cancel
Finalisieren/Nicht finalisiert
Datenträger wird finalisiert, bitte warten...
80%
Kopieren eines VHS Bandes auf die DVD
Um ein VHS Band auf die DVD zu archivieren:
1
Legen Sie die Kassette in das Videokassettenlaufwerk ein.
2
Legen Sie eine leere Disk in das Disklaufwerk ein.
3
Finden Sie die Stelle auf dem VHS Band ab der Sie die Aufnahme
starten möchten indem Sie [PLAY/PAUSE], [REW] und [FF]
verwenden. Und drücken Sie die Taste [STOP].
4
Drücken Sie [VCR √√ DVD] auf der Bedienleiste des Gerätes.
5
Drücken Sie [ENTER] um den gewünschten
Aufnahme Modus im ‘Kopieren auf Disk’
Menü zu wählen:
• HQ (1 Std/Disk) • SP (2 Std/Disk)
• EP (4 Std/Disk) • SEP (8 Std/Disk)
6
Drücken Sie die Taste [VCR √√ DVD] noch
mal zum starten des Kopiervorgangs.
7
Stoppen Sie den Kopiervorgang jeder Zeit durch drücken von [STOP].
• Die Kopie endet automatisch wenn das VHS Band voll ist.
DVD + VCR Kombirekorder
Camcorder Jack Panel
Auf die Disk kopieren
Wählen Sie die Qualität und Drücken Sie Taste COPY:
HQ
SP
EP
SEP
■ Exit
BRINGEN
SIE DIESES PRODUKT NICHT ZUM
HÄNDLER ZURÜCK!
FRAGEN?
Unser preisgekrönter Kundenservice hilft
Ihnen gerne weiter.
STOP
DF-H74D2S-SB-W(D)_Q 2007.7.6 4:8 PM ˘ ` 2 mac001 1200DPI 90LPI
