Beschreibung der Bedienungselemente
Produktinformationen
6
Vor der Verwendung sorgfältig lesen
7
Bestimmte Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung des DVD-
Spielers werden unten beschrieben. Bitte lesen Sie die Hinweise
sorgfältig durch, ehe Sie den DVD-Spielers verwenden.
✔ Aufstellungsort und Handhabung
• Wenn Sie dieses Gerät neben anderen Geräten aufstellen, kann
dies zu einer gegenseitigen Störung der Geräte führen.
• Wenn Sie das DVD-/Videogerät und den Fernseher
aufeinander stellen, könnte dies zu einem Flackern des Bildes
oder zum Versagen der Funktionen führen (z.B.die Kassette
wird nicht ausgegeben, etc.).
• Wenn Sie dieses Gerät neben starken Magnetquellen aufstellen,
kann dies das Bild oder den Ton beeinträchtigen oder die
Aufnahme schädigen.
• Sprühen Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten, wie Insektenspray
auf das Gerät. Lassen Sie Gummi- oder Kunststoffprodukte
nicht über längere Zeit in Kontakt mit dem Gerät. Dadurch
können Beschädigung entstehen, oder die Farbe kann sich
ablösen.
✔ Nicht in Benutzung
• Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, stellen Sie sicher, dass
Sie die DVD/CD herausgenommen haben und schalten Sie den
Strom ab.
• Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die
Batterien aus der FERNBEDIENUNG, um ein Auslaufen zu
verhindern.
• Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, kann es sein,
dass es später nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert. Schalten
Sie das Gerät gelegentlich ein, und benutzen Sie es.
✔ Transport
• Verpacken Sie das Gerät möglichst so, wie es ursprünglich im
Werk verpackt wurde. Packen Sie das Gerät andernfalls in ein
Handtuch, damit es nicht beschädigt wird.
• Nehmen Sie einen möglicherweise vorhandenen Datenträger
heraus.
✔ Reinigung-Zuerst das Gerät vom Stromnetz trennen!
• Wischen Sie den Schmutz auf dem Gehäuse oder der
Bedienungsblende vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.
• Weichen Sie bei einer größeren Verschmutzung das Tuch in
einer schwachen Reinigungslösung ein, wringen Sie es gut aus,
und wischen Sie das Gerät ab. Verwenden Sie ein trockenes
Tuch, um es trocken zu wischen.
• Befolgen Sie die Anweisungen, wenn Sie chemische
Reinigungsmittel verwenden.
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin oder Benzol, da
dadurch Beschädigung entstehen können oder sich die Farbe
ablösen kann.
✔ Prüfungen
• Das Videogerät ist ein Präzisionsgerät. Um ein klares Bild zu
erhalten, empfehlen wir eine regelmäßige Prüfung und
Wartung durch einen Rundfunk-/Fernsehtechniker nach
jeweils 1.000 Betriebsstunden.
• Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an einen nahe
gelegenen Kundendienst, wenn Sie Prüfungen vornehmen
lassen möchten.
✔ Prüfen und Ersetzen einer Außenantenne
• Die Antenne unterliegt Änderungen ihrer Ausrichtung oder
Beschädigungen durch Wind und Regen. Um ein klares Bild zu
erhalten, wenden Sie sich an einen nahe gelegenen
Kundendienst, und lassen Sie sich in Bezug auf Prüfungen und
Ersatz beraten.
✔ Bei wichtigen Aufnahmen
• Stellen Sie sicher, dass Sie tatsächlich aufnehmen, und prüfen
Sie, ob fehlerfrei aufgenommen wird. Wir bitten Sie, daran zu
denken, dass Aufnahmen möglicherweise nicht zu ersetzen sind,
wenn aufgrund eines schlechten Bandes oder einer falschen
Einstellung des Videorecorders nicht aufgenommen wurde.
✔ Urheberrecht
• Verwenden Sie die erworbenen Aufnahmen außer für einen
privaten Gebrauch nicht ohne eine Genehmigung des
Urheberrechtsinhabers.
✔ Umgang mit Kassetten und Datenträgern
• Eine Beschädigung des Videokopfes oder des Bandes kann zu
einem Versagen führen; verwenden Sie keine der unten
aufgeführten Videobänder oder Datenträger:
- Bänder, auf denen sich Schimmel gebildet hat;
- durch Verschütten von Saft oder Bekleben verunreinigte
Kassetten oder Datenträger;
- Bänder mit Rissstellen;
- Kassetten, die auseinander genommen wurden;
- Datenträger mit beträchtlichen Kratzern.
• Es kann bei Kassetten Feuchtigkeitskondensation auftreten.
Feuchtigkeitskondensation schädigt das Band. Bitte
verwenden Sie die Videokassette nur, nachdem die
Feuchtigkeit verdunstet ist.
• Bewahren Sie die Kassetten nach der Verwendung aufrecht
stehend in einer Hülle auf, um Qualitätsverluste zu vermeiden.
• Bewahren Sie Bänder/Datenträger nicht an folgenden Orten auf.
- an denen eine hohe Temperatur oder Feuchtigkeit herrscht;
- an denen die Gefahr von Schimmelbildung besteht;
- die direkter Sonneneinstrahlung unterliegen;
- die stark verschmutzt oder staubig sind;
- neben starken Magnetquellen, wie z.B einem Lautsprecher.
✔
Videokopfreinigung
• Videokopfreinigung wird notwendig, wenn das Bild bei der
Wiedergabe verrauscht bzw. unklar zu sehen ist. Bitte
entfernen Sie die Verschmutzung unter Verwendung einer
hochqualitativen Kassette zur Kopfreinigung oder wenden Sie
sich an eine professionelle Fachwerkstatt.
! STANDBY / EIN-TASTE
Verwenden Sie diese Taste, um das Gerät ein-
/auszuschalten, wenn es an die
Stromversorgung angeschlossen ist.
@ KASSETTENSCHACHT
# DVD - / CD - SCHUBLADE
$ VIDEOEINGANG
% AUDIOEINGÄNGE (L/R)
^ KASSETTENAUSWURF-TASTE
& AUFNAHME-TASTE (REC)
* KANAL AB/AUF – TASTE
( Anzeigefenster für den Betriebsstatus
Anzeige "Betrieb des Gerätes". Für weitere
Informationen siehe "Anzeigefenster Betrieb" in
der Seite 8.
) AUSWAHL-TASTE (DVD/VCR)
Verwenden Sie diese Taste, um vom Modus
DVD in den Modus VCR zu wechseln und
umgekehrt.
1 STOP-TASTE
Verwenden Sie diese Taste, um die Wiedergabe
zu beenden.
2 RÜCKLAUF-TASTE
Verwenden Sie diese Taste, um die aktuell
abgespielte Videokassette oder den Datenträger
zurücklaufen zu lassen oder um einen
Schnellsuchlauf rückwärts durchzuführen.
3
WIEDERGABE / PAUSE - TASTE
Das Videoband oder der Datenträger wird
abgespielt. Drücken Sie diese Taste, um ein
Standbild zu erhalten.
4
VORLAUF - TASTE
Verwenden Sie diese Taste, um die aktuell
abgespielte Videokassette oder den Datenträger
vorlaufen zu lassen oder um einen
Schnellsuchlauf vorwärts durchzuführen.
5 ÖFFNEN / SCHLIESSEN - TASTE (DVD-
SCHUBLADE)
Gehäuse (Vorderseite)
Es können auch Wiedergabestörungen auftreten, die aufgrund einer schlechten Aufnahmequalität auf der
CD beruhen. Somit liegt hier keine Funktionsstörung Ihres Gerätes vor.
