Bedienungsanleitung Domena SP 1900 (Seite 2 von 25) (Deutsch, Englisch, Französisch)

490400

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/25

Nächste Seite

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation de l’appareil, des précautions élémentaires sont à prendre, comme indiqué

ci-dessous :

– Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.

– N’utilisez cet appareil que pour l’usage pour lequel il est prévu : le repassage.

– Avant de brancher l’appareil, vériﬁez que le voltage de votre installation correspond à celui

inscrit sur la plaquette signalétique.

– Utilisez obligatoirement une prise de courant comportant une prise de terre, ceci pour votre

sécurité.

– Evitez de brancher plusieurs appareils de grande puissance sur la même prise de courant.

– Ne jamais mettre, ni retirer la ﬁche dans la prise avec des mains mouillées.

– Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation mais sur la ﬁche.

– Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne touche pas des surfaces chaudes ou des arêtes

tranchantes.

– N’utilisez pas votre appareil s’il fuit ou s’il est endommagé, ou si le cordon est abîmé. Pour éviter

tout risque d’électrocution, ne démontez pas votre fer. Rendez-vous auprès de votre Service

Après-Vente pour le faire vériﬁer ou réparer.

– Lorsque vous utilisez votre appareil en présence d’enfants, une grande vigilance est nécessaire.

Rangez-le hors de la portée des enfants.

– L’utilisation de ce genre d’appareil n’est pas prévue pour les personnes (y compris des enfants) dont

les capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque d’expérience et de connaissance

les empêchent de l’utiliser en toute sécurité sans surveillance ou instruction préalable.

– Si une rallonge électrique est nécessaire, un cordon de 10 Ampères doit être utilisé. Veillez à la

placer de façon à ce qu’on ne puisse pas trébucher ou la débrancher par mégarde. Elle doit être

équipée d’une prise de terre.

– Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsqu’il est raccordé à l’alimentation.

– Ne plongez jamais votre appareil, même partiellement, dans l’eau ou un autre liquide.

– Ne touchez pas les surfaces chaudes

– Tout appareil hors d’usage doit être rendu déﬁnitivement inutilisable avant de le jeter. Coupez

pour cela le cordon électrique.

– Ne mettez jamais d’eau chaude dans le réservoir d’eau.

– Ne glissez pas votre main entre la table de repassage et le plateau chauffant pendant le repassage.

– Pour toutes réparations, il est nécessaire de conﬁer votre appareil aux points Services agréés pour

que la remise en état soit conforme aux normes indiquées sur cette brochure.

– Toute intervention effectuée par une personne non autorisée annule la validité de la garantie.

L’appareil que vous venez d’acquérir est conforme aux prescriptions de la directive européenne

basse tension 73/23/CEE relative à la sécurité, et à la directive CEM 89/336/CEE relative à la

compatibilité électromagnétique, amendées par 93/68/CEE.

Le fabricant se réserve le droit de modiﬁer les modèles présentés, leurs caractéristiques et

accessoires.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using your ironing press, basic safety precautions should be followed,

including the following :

– Read all instructions before using the ironing press.

– Before connecting your press to the mains, make sure that your mains voltage

corresponds to the voltage indicated on the rating plate.

– This machine should only be used for its intended purpose: ironing.

– When unplugging the machine, pull the plug, not the cable.

– Make sure that the power cable does not touch any hot surfaces.

– Do not use the iron if it is damaged, if it leaks, or if the power cable is

damaged. To avoid any risk of electric shocks, do not dismantle your iron.

Take it to your nearest After Sales Service dealer for servicing or repair

– Great care must be taken when ironing in the presence of children. Do not

leave iron unattended whilst switched on.

– This appliance is not intended for use by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance by a person responsible for their safety.

– To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on

the same circuit.

– If an extension lead is absolutely necessary, a 10 amp cable should be used.

Ensure noone can trip over or unplug the extension lead. It must be ﬁtted with

an earth connection.

– Use a mains supply which has an earth connection, for your own safety.

– Never immerse the machine in water or other liquids, not even partially.

– Do not touch the hot surfaces.

– Only use cold water.

– Do not put your hand between the steaming board and the heating plate

while ironing.

– Let the machine cool down when you have ﬁnished ironing. It can yhen be

stored ﬂat, without having to empty the water container.

– For any repair, take your machine to a registered after-sales service centre,

so that the repair will be in accordance with the standards indicated in this

instruction book.

– Any repair done by an unauthorized person would cancel the warranty.

The appliance you have just bought conforms to the low voltage European

directive 73/23/CEE relating to safety and the CEM directive 89/336/CEE relating

to electromagnetic compatibility, amended by 93/68/CEE.

The manufacturer reserves the right to make changes and alterations to the

product without prior notice.

Domena SP 1900 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info