UK To start the machine press on/off
button.
UK Grip cuff firmly to extend extension
tube.
UK Always work with the machine
below you on the stairs.
UK To rewind cable hold down rewind
button.
UK Tools fit onto both handle
A or
extension tube
B.
UK Using your Dyson
Please pull out cable fully before use.
F Utilisation du Dyson
Tirer le câble au maximum de sa
longueur avant utilisation.
D Gebrauch lhres Dyson
Das Kabel vor Inbetriebnahme
bitte vollständig herausziehen.
NL Bediening van de
Dyson
Gelieve de kabelhaspel volledig
uit te rollen voor het gebruik.
E Utilizando su Dyson
Por favor, saque todo el cable
antes de su uso.
P Usando seu Dyson
Por favor, puche todo o cabo
antes do seu uso.
I Uso del Dyson
Estrarre completamente il cavo
prima dell’uso.
TR Dyson Süpürgenizin
Çal›flt›r›lmas›
Lütfen kullanmadan önce kabloyu
tam olarak çıkartınız.
B
A
