para o efeito. Não force o cart ão na ranhura, pois pode danificar tanto a câmera c o mo o
próprio micro-cartão de mem ória SD.
Nota: O micro-cartão de m emória SD dev e s er formatado antes de se tirar fotografias. Consulte
as secções seguintes para mais informações.
5.3 Formatar o Micro-Cartão de Memória SD
1. Pressione a t ecl a no menu ( ) no modo de FOTO ou VI D EO.
2. Selecione o modo de instalação pressionando o botão direito.
3. Selecione o ícone do form ato pressionando o botão W ( ), depois pressione S HUTTER
para confirmar.
4. Selecione cartão de mem ória interna, em s eguida, pressione o botão SHUTTER.
5.4 Definir a Resolução
A câmera pode ser configurada para diferentes resoluções.
1. Pressione a tecla no m enu ( ) no modo de FOTO, selecione o íc one do formato
pressionando o bot ão
W
( )e pressione o botão SHUTTER para confirmar.
Resoluções: VGA (640 x 480), 1.3M (1280 x 960), 3M (2048 x 1536),
5M (2560 x 1920), 9M (3456x 2592), 12M (4032 x 3024)
2. Seis diferentes resoluções serão exi bidos. Selecione a resolução desejada usando a tecla
Subir ou Baixar e pressione o botão SHUTTER para confirmar a s eleção.
5.5 T irar Fotografias
1. Li gue a c âmera.
2. Dependendo da distância ao obj eto a ser fotografado, use o i nterruptor macro para aj ustar
a distânc i a. Selecione o símbolo em f orm a de flor( ) se deseja fazer uma foto a
distância entre (11cm - 18cm). Se deseja filmar um vídeo ou faz er uma fotografia do da
paisagem ou das pessoas a dis tância de (0 .5m - infinito), ajuste o interruptor macro na
posição normal( ) .
3. S e não tem certeza da intens idade de il uminação, ligue o flashe( ) automático
pressionando o bot ão flash. (Se a energia da bateria for muito baixa, o f lashe não será
ativado).
4. Us e a tela LCD para focalizar o objecto que deseja fotografar.
Use a detecção de rosto para focali zar o as pessoas que deseja fotografar.
5. P ressione SHUTTER e espere até que a LCD de exposição se activa novamente.
6. S e a “detecção de SORRISO” f or austado em (ON), SHUTTER será activado
automaticamente, logo que s e detectar um sorriso.
Atenção: 1) Fazer f oto s de objectos em movimento rápido não é recomendado.
2) A imagem pode ser dist orcida ao tirar fot os num veículo em movimento.
5.6 A umentar e Dimi nuir Imagem
A câmera pode ampliar em até 8 vezes.
Ampliar ou reduzir, pressionando o botão Subir ou Baixar, um núm ero aparecerá no visor, 8.x é o
máximo de zoom.
5.7 Definir o Cronómetro Automático
Pode usar a função de auto-c ronómetro se quer tirar uma fotografia para s i mesmo ou se deseja
fotografar um objecto em que a câmera deve ficar tanto quanto estável po ssível.
1. Coloque a câmera no modo de f oto.
2. Pressione o botão MENU ( ). O menu aparecerá.
3. Pressione o bot ão
W
( ) para selecionar Modo de Captura e c onfi rmar pressionando o botão
SHUTTER.
4. Pressione o botão
W
( ) para definir o tempo de espera: C ronom etrar 10S.
5. Pressione o botão SHUT TER para conf i rmar. A f unção de auto-cronómetro está activado.
6. Aponte para o objecto que des eja fotografar.
7. Pressione o botão SHUT TER para tirar a f otografia.
8. A foto será tirada depois de atingi r o tempo predefin ido no cronõmetro e a câmara emite um
sinal sonoro durant e a operação.
5.8 Gravar Vídeo-Clipes
1. Pressione o botão MO D E para seleccionar o modo de vídeo ( ).
2. Para def i nir a resolução, P re ssione o botão MEN U ( ) e selecione a resolução, depois
pressione o botão SH UTT ER para confirmar. Haverá duas resoluções:
VGA (640 x 480) e Q VGA (320 x 240) .
3. Pressione o SHUTTE R para iniciar a gr avação do vídeo, pressione o bot ão SH UT TER para
cancelar a gravaç ão. O vídeo-cli pe vai agor a ser gravado como um arquivo AVI na memór ia
da câmera.
5.9 Exibir as Fotografias
1. Pressione o botão( ) para entrar no m odo de repr odução.
2. Pressione o cursor para a esquerda ou direita para ver fotografias
3. Em tela cheia, pre ssione a tecla T ( ) para fazer zoom da foto.
4. Para ver as imagens em min i atura, press ione a tecla W ( ).
5. Para mudar a imagem, press ione SHUTTE R , depois use o curs or : s ubir, baixar, esquerda ou
direita.
6. Pressione o botão MENU( ) no modo de reprodução, pressione e segure o botão MENU
novamente at é as opções do menu forem exibidos. Selecione Slide S how e duração dos
slides e pr es sione o botão E NTER para confirmar. As imagens guardadas na câmer a ou no
micro-cartão SD serão exibidos em seqüência automaticamente. P ara parar a apresentação
de slides, pre ssione a tecla ENTER novamente.
5.10 Reproduzir Vídeo-Clipes
1. Ao exibir vídeo-clipes, press ione o botão SHUTTER para começar a exibição do vídeo e
pressione o bo tão SHUTTER novamente para interromper a reprodução.
2. Pressione o botão direito para avançar ou pressione o botão esquerdo para retroceder.
3. Pressione o botão baixar para parar.
4. Pressione o botão mode para s air.
5.11 Apagar Fotografias e Vídeo-Clipes
Pode optar por exc lui r uma única fotograf ia/ vídeo-c l ipe, ou apagar todas as fotograf ias e clipes
de vídeo na memória.
Siga as instruções abaix o para eliminar fotograf ia.
1. Pressione o botão( ) para entrar no modo de reprodução.
2. Pressione o botão para a e squerda ou direita para selecionar fotografia/vídeo de ser exc lui do.
3. Pressione o botão MENU/botão excluir ( ) e seleccione Apagar e sta im age m (vídeo)/Todos.
4. Pressione o botão SHUT TER e, em segui da, s elecione OK para confirmar.
5. Pressione o botão mode para s air.
NOTA: Sel ecione "Todos" e pressione o botão S HUTTER para confirmar, t odas a s f otos e o s
vídeos serão apagados.
6. Ligação ao PC
O aparelho pode s er ligado ao computador como dispositivo de armazenamento e permite f azer
transferência/armazenamento de f icheiros de foto/áudio/vídeo.
7. Especificações
Sensor Sensor de 5.0 Mega pixel CMOS
12.0 Mega pixels: (4032x3024)
9.0 Mega pixels: (3456 x 2592)
5.0 Mega pixels: (2560x1920)
3.0 Mega pixels: (2048x1536)
1.3 Mega pixels: (1280x960)
Resolução de Imagem
VGA: (640x480)
Lentes F/2.8 f = 8.5mm
Faixa de Foco 0.5m. ~ Infinito
Modo Macro 11cm – 18cm
Zoom Digital 8x
Dispositivo de Flashe Interno ( Auto / Força / Inactivo )
LCD de Exposição Tela de 2.7" TFT Color ida
Balanço do Meio Auto / D i a / Nublado / Fluorescent e / Tungst énio
Modo de Vídeo 20fps@V GA &30fps@ Q VGA micro-cartão SD
Cartão de Memória Ext erna Cartão S D suporta até 8GB de m emória
Formato do Ficheiro Imagem: JPE G, Vídeo: AVI
Auto-cronómetro
10 seconds
Interface para PC USB 2.0
Fonte de Energia 2x Bat eri as Alcalinas AAA
8. Exigências do Sistema
Sistema Operativo W indow s XP/Vista ou Superior M a c 9.x ou X.x
CPU Pentium III ou Superior
RAM Até 64MB
Interface Entrada de USB
CD 4x de V elocid ade - CD-ROM ou S uperior
9. Solução de Problemas
Problema
Causa
Solução
Não se pode ligar a
câmera.
Baixa carga na bat eria.
Bateria colocada com polaridades
errada.
Instale ou substitui a bateria
correctamente.
Não se pode salvar as
fotos.
O cartão de memória ou a
memória interna não foi
formatada correctamente.
Formate a memória no mod o de
configuração da câmera.Por
favor, cons ul te a secção 5.3.
Não é possível
localizar disco
removível após
conectar a câmera ao
computador.
Falha de conexão.
Certifique-se que t odas as
ligações por cabo estão
correctas e reinicie o computador
se necess ári o.
Flash não funciona. A carga na bateria est á mui to
baixa.
Substitua as baterias por 2
novas pilhas alcalinas tipo AAA.
As baterias
esvaziam-se muito
rápidamente.
Bateria incorrecta, v elha ou
usada.
Substitua as baterias por 2
novas pilhas alcalinast ipo AAA.
Fotos desfocalizadas.
1.A câmera não f or manti da
estável.
2.A lente da câmera est á suja.
1. Segure a câmera c om firmeza
até que esta emite um sinal
sonoro ao tirar foto/ví deo.
2. Limpe a lente c om um pano
seco e macio.
Exclusivamente para a UE!
AM-TDC9J4-APT-CL V-1