810791
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/64
Nächste Seite
3
FRANÇAIS
UTILISATEUR/TECHNICIEN
Madame/Monsieur,
Nous vous remercions et nous vous félicitons d’avoir choisi
notre produit. Avant de l’utiliser, lisez attentivement ce
manuel, afin de profiter pleinement et en toute sécurité de
toutes les prestations offertes par le produit.
Ce manuel fait partie intégrante du produit. Conservez le
manuel pendant toute la durée de vie du produit. En cas de
perte, demandez-en une copie au revendeur ou téléchargez-
la sur le site www.edilkamin.com.
Destinataires de ce manuel
Cette notice s’adresse :
à ceux qui utilisent le produit à leur domicile
(« UTILISATEUR ») ;
au technicien qui installe le produit (« INSTALLATEUR »).
Le destinataire de la page est indiqué dans une bande en
bas de page (UTILISATEUR ou INSTALLATEUR).
Notes générales
Après avoir déballé le produit, contrôlez que le contenu est
intact et complet.
En cas d’anomalie, contactez immédiatement le revendeur
auprès duquel l’achat a été effectué, et remettez-lui une
copie du certificat de garantie et de la facture.
Le dimensionnement, l’installation, l’entretien et l’utilisation
de l’appareil doivent être conformes aux législations
locales et nationales, ainsi qu’aux normes européennes.
Pour l’installation et pour tout aspect non expressément
mentionné, reportez-vous aux réglementations locales en
vigueur dans chaque pays.
Les schémas figurant dans ce manuel sont indicatifs : par
conséquent, ils ne se réfèrent pas strictement au produit
spécifique et ne sont en aucun cas contractuels.
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
Les symboles suivants sont utilisés à l’intérieur de ce
manuel :
INFORMATIONS :
Le non-respect des consignes
compromet l’utilisation du produit.
ATTENTION :
Il est nécessaire d’avoir lu attentivement
et bien compris le message dont il s’agit,
car le non-respect de son contenu peut
endommager sérieusement le produit
et mettre en danger la sécurité des
personnes qui l’utilisent.
SÉQUENCE OPÉRATIONNELLE :
suivre les instructions relatives aux
procédures à respecter pour les
opérations décrites.
Identification du produit et garantie.
Le produit est identifié de manière unique par un numéro, le
numéro de série (coupon de contrôle), qui se trouve :
- sur le certificat de garantie ;
- sur la plaque CE.
Nous vous demandons de conserver :
le certificat de garantie que vous avez trouvé dans le
produit
la preuve d’achat que le revendeur vous a remise
la déclaration de conformité (ou les documents requis
dans le pays d’installation) que l’installateur vous a
remise.
Les conditions de garantie sont indiquées dans le
certificat de garantie placé dans le produit et sur le site
www.edilkamin.com
CERTIFICATO
DI GARANZIA
I Certicatodigaranzia 4
AL
Çertikatë garancie 5
CZ Záruční list 6
D Garantiezertikat 7
DK Garanticertikat 8
E Certicado de garantía 9
F Certicat de garantie 10
GR Πιστοποιητικό εγγύησης 11
H Garanciabizonylat 12
HR Jamstveni list 13
NL Garantiebewijs 14
P Certicado de garantia 15
PL Gwarancja obejmująca 16
RO Certicat de garanţie 17
RUS Гарантийные обязательства 18
SLO Garancijski list 19
SK Záručný list 20
SRB Garantni list 21
UK Warranty certicate 22
La plaque de marquage CE du produit se trouve à l’arrière.
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Edilkamin Lille 8 Up wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Edilkamin Lille 8 Up

Edilkamin Lille 8 Up Bedienungsanleitung und Installationsanweisung - Deutsch - 64 seiten

Edilkamin Lille 8 Up Bedienungsanleitung und Installationsanweisung - Englisch - 64 seiten

Edilkamin Lille 8 Up Bedienungsanleitung und Installationsanweisung - Holländisch - 64 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info