493695
27
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
27
Err0” & Err1” Mistake during body fat measurement OR poor contact with
sensors. Feet must be bare and have good contact with the
metal sensors.
«Err0» & «Err1» – Une erreur s’est produite pendant la mesure du taux de
graisse corporelle OU mauvais contact avec les capteurs.
Les pieds doivent être à nus et être en contact avec les capteurs.
Err0” & Err1”Fout bij lichaamsvetmeting ODER Schlechter Sensorkontakt.
Die Füße müssen nackt sein und einen guten Kontakt zu den
Metallsensoren haben.
Err0 & Err1’– Fout bij lichaamsvetmeting OF slecht contact met sensors.
De voeten moeten bloot zijn en goed contact met de sensoren
uit metaal hebben.
Err0” & Err1”Misstag under kroppsfettmätning ELLER dålig kontakt med
sensorerna. Fötterna ska vara barfota och ha bra kontakt med
metallsensorerna
Err0” & Err1”Fejl ved beregning af kropsfedt ELLER dårlig kontakt med
sensorerne. Du skal have bare fødder, og de skal have god
kontakt med metalsensorerne.
Err0” & Err1”Errore durante la misurazione del grasso corporeo O scarso
contatto con i sensori. Posizionare i piedi nudi perfettamente a
contatto con i sensori metallici.
Err0” & Err1”Error durante la medición de grasa corporal O poco contacto
con los sensores. Los pies deben estar descalzos y tener buen
contacto con los sensores de metal.
Err0” & Err1”Erro durante a medição da gordura corporal OU contactos
frágeis com os sensores. Os pés devem estar descalços e em bom
contacto com os sensores metálicos.
Err0” & Err1”Virhe rasvapitoisuuden mittauksessa TAI huono yhteys
ilmaisimen välillä. Jalkojen täytyy olla paljaat hyvän koskestuk
sen vuoksi.
Err0” & Err1”Σφάλμα κατά τη μέτρηση σωματικού λίπους Ή κακή επαφή με
τους αισθητήρες. Οι πατούσες πρέπει να είναι γυμνές και να
έχουν καλή επαφή με τους μεταλλικούς αισθητήρες.
Err0” & Err1”Vücut yağı ölçümü sırasında hata oluştu VEYA algılayıcıyla
kontak az. Ayaklar çıplak olmalı ve metal duyaçlarla iyi bir
kontağı olmalı.
Err“ – Scale overloaded
« Err» – Le pèse-personne est surchargé
Err“ – Waage überladen
“Err“ – Weegschaal overbelast
Err“ – Vågen är överbelastad
Err“ – Vægten er overbelastet
Err“ – Bilancia sovraccarica
Err“ – Báscula sobrecargada
Err“ – Balança sobrecarregada
Err Vaaka ylikuormitettu
Err“ – Υπερφόρτωση της ζυγαριάς
Err“ – Terazi fazla yüklü
Err3” - Operational mistake. Restart the scale according to the manual instructions.
«Err3» - Erreur de fonctionnement. Remettre la balance en fonction selon les
instructions du manuel.
Err3” - Bedienungsfehler. Bitte benutzen Sie die Waage laut Bedienungsanleitung.
Err3 - Fout in de bediening. Neem de weegschaal volgens de
bedieningsinstructie in gebruik.
Err3” - Felaktig användning. Starta om vågen enligt bruksanvisningen.
Err3” - Betjeningsfejl. Genstart vægten som angivet i vejledningen.
Err3” - Errore operativo. Riaccendere la bilancia secondo le istruzioni nel manuale.
Err3” - Error de operación. Volver a activar la balanza como se indica en el manual de instrucciones.
Err3” - Erro de operação. Reinicie a balança de acordo com o manual de instruções.
Err3” - Ohjeiden vastainen käyttö. Käynnistä vaaka käyttöohjeen mukaisesti
Err3” - Λειτουργικό σφάλμα. Επανεκκινήστε τη ζυγαριά σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου.
Err3” - Çalıştırma hatası. El kitabında verilen talimatlara göre, tartıyı yeniden çalıştırın.
27

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

eks-focus-9800

Suche zurücksetzen

  • Wie kann ich meine Personenwaage EKS 9800 auf Deutsch umstellen? Eingereicht am 13-8-2022 11:39

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Eks FOCUS 9800 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info