2
INHALTSVERZEICHNIS
WICHTIGE TEILE DER MASCHINE
Teilebezeichnungen
............................................................ 3
Sicherheitsvorrichtung
........................................................4
Serienmäßiges Zubehör
......................................................5
Stoffabfall-Box
....................................................................6
VORBEREITUNGEN VOR DEM NÄHEN
Anschluss an den Netzstrom
...............................................7
Vor dem Gebrauch Ihrer Maschine
.......................................7
Bedienungshinweis
.............................................................7
Regulieren der Nähgeschwindigkeit
......................................7
Handrad
............................................................................8
Greiferabdeckung
...............................................................8
Seitenabdeckung
................................................................8
Nähfußhebel
...................................................................... 9
Abnehmen oder Anbringen des Nähfußes
............................. 9
Nähfuß-Führungslinien
........................................................9
Fußdruckregler
................................................................. 10
Auswechseln der Nadel
..................................................... 10
Überprüfen der Nadel
..................................................... 10
Einstellen der Stichlänge
................................................... 11
Einstellen des Differentialtransports
.................................... 11
Anpassung des Differentialtransports
............................... 11
Kräuseln
........................................................................ 11
Deaktivieren oder Aktivieren des oberen Messers
................ 12
Schnittbreiteneinstellung
................................................... 12
Einstellen des Kettelngerschalters (Wechsel von der Standard-
Versäuberungsnaht zum Rollsaum)
.................................... 13
Standard-Overlocknähte
................................................. 13
Rollsäumen
................................................................... 13
Position der Fadenführung
................................................ 14
Befestigen der Fadenabzugsscheibe und des
Garnrollennetzes
.............................................................. 14
EINFÄDELN DER MASCHINE
Einfädeln der Maschine (4 Fäden)
...................................... 15
Vorbereitung
.................................................................. 15
Schieberegler für untere Greifervorspannung
.................... 15
Einfädeln der Maschine (3 Fäden)
...................................... 16
Einfädeln der Maschine (2 Fäden)
...................................... 17
Verwenden des Konverters für Zwei-Faden-Nähte
............... 18
Umlegen des Konverters
................................................. 18
Zurücksetzen des Konverters
.......................................... 18
Einfädeln des unteren Greifers
......................................19-21
Einfädeln des oberen Greifers
......................................22-25
Einstellen des Greifereinfädler-Schalthebels
........................23
Einfädeln des Greifers mit Greifer-Einfädeldraht oder
Standardfaden
............................................................26-27
Verwenden des Greifereinfädel-Drahtes
............................26
Verwenden eines Standardfadens
.................................... 27
Ersetzen des eingefädelten Greiferfadens
.........................27
Einfädeln der rechten Nadel
.........................................28-30
Verwendung des Nadeleinfädlers
..................................... 30
Die linke Nadel einfädeln
..............................................31-32
Faden- und Nadeltabelle
...................................................33
TESTSTICHE
Näharbeiten beginnen
.......................................................34
Fertignähen
.....................................................................34
Fortlaufendes Nähen
........................................................35
Verwendung von Führungslinien
........................................35
Sichern der Enden
............................................................36
Am Anfang der Naht
.......................................................36
Am Ende der Naht
.......................................................... 36
Trennen der Nähte
...........................................................36
Fadenspannung (4 Fäden)
...........................................37-38
Fadenspannung (3 Fäden)
................................................39
Fadenspannung (2 Fäden)
................................................40
ROLLSÄUME, PICOT-KANTEN UND SCHMALE
SÄUME
Spannungsregelung und Maschineneinstellung gemäß Faden
und Stoffart
...................................................................... 42
Für bessere Ergebnisse
....................................................43
Fadenspannung
......................................................... 44-45
FORTGESCHRITTENE TECHNIKEN
Dekoratives Kantennähen
.................................................46
Kräuseln
..........................................................................47
Biesen nähen
...................................................................48
Flatlock-Nähen
............................................................49-50
Ecken nähen
.................................................................... 51
PFLEGE DER MASCHINE
Reinigen des oberen Messerbereichs
................................. 52
Reinigen des Transporteurs
...............................................52
Reinigen des Greifer-Einfädelrohrs
.....................................53
Ersetzen des oberen Messers
............................................54
Ölen der Maschine
...........................................................55
Problemlösungen
.............................................................56
Optionales Zubehör
..........................................................57
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
................................... 58
