Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/17
Nächste Seite
Manuel d'utilisation
Sonnette Sans-Fil
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Inhalt der Seiten


  • Page 1

    Manuel d'utilisation
    Sonnette Sans-Fil



  • Page 2

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    2



  • Page 3

    Table des matières
    Caractéristiques ............................... 4
    Description de la Sonnette ............. 5
    Description du carillon .................... 6
    Paramétrage..................................... 7
    Utilisation du carillon ........................ 8
    Mélodies ......................................... 8
    Sélection de la mélodie .............. 8
    Ajustement du volume ................ 8
    Éteindre .......................................... 9
    Données de sortie ........................ 9
    Manuel d'édition MP3 ..................... 9
    Support ............................................. 12
    Piles / Recyclage ............................ 13

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    3



  • Page 4

    Caractéristiques
    1. Téléchargez de la musique
    depuis votre ordinateur sur
    votre sonnette MP3. Le format
    disponible est MP3.
    2. 2 musiques intégrées et plus de
    3MB de mémoire interne. L’utilisateur peut aussi utiliser une
    carte SD externe (non-inclue).
    3. Technologie automatique pour
    éviter les interférences.
    4. Diode indicatrice dans le
    transmetteur et le receveur.
    5. Contrôle du volume.
    6. Transmetteur étanche nécessite
    une pile 12V 23A (inclue). Le
    receveur nécessite 3 piles 1.5V
    AA (non inclues), ou utilise un
    câble USB alimenté par
    ordinateur.
    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    4



  • Page 5

    7. Distance de fonctionnement
    de 150 m en plein air.
    8. Le carillon ne doit être installé
    qu’en intérieur uniquement.
    Description de la Sonnette
    1. Diode
    indicatrice
    2. Bouton de
    Sonnette

    3. Utilisez un petit
    tournevis plat pour
    enlever le couvercle
    du transmetteur

    4. Avant de refermer le
    couvercle du transmetteur,
    insérez la batterie 12V 23A

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    5



  • Page 6

    5. Utilisez 2 vis pour fixer
    le couvercle à la porte.

    Description du carillon
    Augmenter le volume
    Mélodie Suivante
    Mélodie Précédente
    Lecture/stop mélodie en cours
    Diminuer le volume
    IN/SD
    ON/OFF
    Sortie data
    Port SD

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    6



  • Page 7

    Paramétrage
    En cas d’interférences entre la
    sonnette et le carillon, vous
    pouvez simultanément appuyer sur
    le bouton « + » et allumer le
    carillon, la diode à 4 LED s’allume.
    Appuyez ensuite sur le bouton de
    la sonnette, la diode à 4 LED
    clignote et le carillon émettra le
    son indiquant que le paramétrage
    est fini.
    L’utilisateur peut alors appuyer à
    nouveau sur le bouton de la
    sonnette pour tester si le
    paramétrage a fonctionné.

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    7



  • Page 8

    Utilisation du carillon
    Mélodies
    Sélectionnez "IN" pour lire les 2
    mélodies pré-enregistrées ou les
    mélodies dans la mémoire
    intégrée.
    Sélectionnez "SD" pour lire les
    mélodies dans la carte SD externe.
    Sélection de la mélodie
    Sélectionnez parmi les mélodies en
    utilisant les flèches et sur le
    carillon.
    Lorsque vous avez trouvé la
    mélodie que vous souhaitez,
    cliquez sur le bouton Lecture/Stop
    pour confirmer.
    Ajustement du volume
    Ajuster le volume de la sonnette
    avec les boutons "+" et "-" sur le
    carillon.
    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    8



  • Page 9

    Éteindre
    Déplacez le curseur à l'intérieur du
    carillon sur la position "OFF".
    Données de sortie
    Connectez le carillon à votre
    ordinateur avec le câble USB pour
    télécharger de la musique MP3
    depuis votre ordinateur ainsi que
    pour l’alimenter.
    Manuel d'édition MP3
    1. Insérez le CD inclus dans
    l'emballage dans votre
    ordinateur pour installer le
    logiciel "MP3 Editor v1.0.exe"

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    9



  • Page 10

    2. Ouvrez l'éditeur en double
    cliquant sur l'icône sur le
    bureau.

    3. La fenêtre de l'éditeur
    ressemblera à l'image cidessous.

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    10



  • Page 11

    4. Cliquez sur
    pour ajouter des
    fichiers MP3 à la liste.
    5. Sélectionnez un fichier, et
    cliquez sur
    pour lire et prétester la musique grâce à la
    barre d'outils comme indiqué
    ci-dessous.

    6. Éditer la musique: Sélectionnez
    le fichier que vous souhaitez
    éditer, puis définissez le temps
    de Démarrage et le temps
    d'arrêt comme vous le
    souhaitez sur la barre de temps.

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    11



  • Page 12

    7. Puis cliquez sur
    .
    L'éditeur vous demande où
    enregistrer le fichier MP3 édité.
    (Attention: Avant d'éditer, vous
    devez pré-écouter le fichier
    sélectionné.)

    Support
    Pour le support en Français,
    veuillez contacter Teknihall
    support:
    envivo@teknihall.fr /
    www.teknihall.fr
    Tél: 0826 100 471

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    12



  • Page 13

    Piles / Recyclage
    Directive 2006/66/CE.
    Ne pas jeter les piles avec
    les ordures ménagères.
    Les piles font l’objet d’une
    collecte particulière,
    celles-ci contenant des
    substances dangereuses pour
    l’environnement et la santé
    humaine. Déposer les piles
    usagées dans des points de
    collecte appropriés pour le
    recyclage et la destruction.
    - Veuillez-vous renseigner auprès
    de votre administration locale
    pour le recyclage.
    - Ne pas recharger des piles nonrechargeables.
    - Ne pas démonter, ouvrir ou
    déchiqueter les piles.
    - Ne pas exposer les piles à la
    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    13



  • Page 14

    -

    -

    -

    chaleur ou au feu. Éviter le
    stockage directement sous la
    lumière solaire.
    Ne pas court-circuiter les piles.
    Ne pas stocker des piles au
    hasard dans une boîte ou un
    tiroir, où elles peuvent se mettre
    en court-circuit entre elles ou
    être mises en court-circuit par
    d'autres objets métalliques.
    Ne pas enlever des piles de leurs
    emballages d'origine tant que
    cela n'est pas nécessaire à leur
    utilisation.
    Ne pas faire subir de chocs
    mécaniques aux piles.
    Dans le cas d'une fuite d'une pile,
    prendre garde à ne pas laisser le
    liquide entrer en contact avec la
    peau ou les yeux. Si c'est le cas,
    laver la zone affectée à grande
    eau et consulter un médecin.

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    14



  • Page 15

    - Respecter les polarités plus (+) et
    moins (–) sur les piles et l'appareil
    et s'assurer que l'utilisation est
    correcte.
    - Ne pas utiliser de piles qui ne sont
    pas conçues pour être utilisées
    avec l'appareil.
    - Ne pas mélanger des piles, de
    capacité, de taille ou de type
    différents à l'intérieur d'un
    appareil.
    - Il convient de surveiller l'utilisation
    d'une pile par des enfants.
    - Consulter un médecin sans délai
    en cas d'ingestion d'une pile.
    - Acheter toujours la pile
    recommandée par le fabricant
    pour ce produit.
    - Maintenir les piles propres et
    sèches.
    - Essuyer les bornes des piles, si
    elles deviennent sales, à l'aide
    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    15



  • Page 16

    d'un tissu propre et sec
    - Conserver les documentations
    d'origine relatives au produit,
    pour s'y référer ultérieurement.
    - N'utiliser les piles que dans les
    applications pour lesquelles elles
    sont prévues.
    - Si possible, enlever les piles du
    produit lorsqu'elles ne sont pas
    utilisées.
    - Cd = Cadmium / Hg = Mercure /
    Pb = Plomb

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    16



  • Page 17

    Maintenance en français,
    Tél: 0826 100 471
    1352
    envivo@teknihall.fr/ www.teknihall.fr
    17






Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Envivo 1352 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Holen Sie sich Ihr Benutzerhandbuch per E-Mail

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um das Handbuch zu erhalten von Envivo 1352 in der Sprache / Sprachen: Französisch als Anhang in Ihrer E-Mail.

Das Handbuch ist 0,26 mb groß.

 

Sie erhalten das Handbuch in Ihrer E-Mail innerhalb von Minuten. Wenn Sie keine E-Mail erhalten haben, haben Sie wahrscheinlich die falsche E-Mail-Adresse eingegeben oder Ihre Mailbox ist zu voll. Darüber hinaus kann es sein, dass Ihr ISP eine maximale Größe für E-Mails empfangen kann.

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info