16
w powietrzu. Filtr ten powinien byæ czyszczony co 2 miesi¹ce, postêpuj¹c w
nastêpuj¹cy sposób:
- Wyj¹æ filtry z okapu i czyciæ je wod¹ i detergentem p³ynnym obojêtnym.
- Dok³adnie wyp³ukaæ filtry w letniej wodzie i wysuszyæ.
- Filtry mo¿na czyciæ tak¿e w zmywarce naczyñ.
Na p³ytach aluminiowych po pewnym okresie czasu mog¹ pojawiæ siê zmiany w
kolorze. Nie stanowi to jednak podstawy do reklamacji o wymianê p³yt.
• Filtry wêglowe s³u¿¹ do oczyszczania powietrza. Filtry nie mog¹ byæ czyszczone
lub regenerowane, lecz musz¹ byæ wymieniane przynajmniej co 4 miesi¹ce.
Zanieczyszczenie wêgla aktywnego w filtrze zale¿y od czasu u¿ywania urz¹dzenia,
od typu kuchni i od regularnoci czyszczenia filtru przeciwt³uszczowego.
• Nale¿y czêsto czyciæ osady na wentylatorze i na pozosta³ych powierzchniach
urz¹dzenia, pos³uguj¹c siê szmatk¹ nawil¿on¹ denaturatem lub p³ynnym rodkiem
czyszcz¹cym nieciernym.
• Uk³ad sterowania :1A)Stery elektroniczne (RYS.9)
1B)Stery uk³adu logicznego (RYS.9)
A= przycisk OWIETLENIE
B= przycisk W£¥CZENIE/PIERWSZA PRÊDKOÆ
C= przycisk DRUGA PRÊDKOÆ
D= przycisk TRZECIA PRÊDKOÆ
E=przycisk REGULATOR CZASOWY AUTOMATYCZNEGO WY£¥CZENIA po 15
minutach
F= przycisk ZEROWANIE WSKANIKA ZANIECZYSZCZENIA FILTRÓW
L= przycisk Stery uk³adu logicznego
Je¿eli wskanik zanieczyszczenia filtrów miga, oznacza to, ¿e nale¿y wyczyciæ
filtry t³uszczu.
Je¿eli wskanik zapali siê lecz nie miga, oznacza to, ¿e nale¿y wyczyciæ filtry
t³uszczu i wymieniæ filtry wêglowe (w wersji jako poch³aniacz).
Po przeprowadzeniu takich operacji, nale¿y nacisn¹æ przycisk c, aby wyzerowaæ
wskanik.
Funkcja regulator czasowy wy³¹czenia automatycznego opóni wy³¹czenie okapu,
który bêdzie funkcjonowa³ przez 15 minut wg regulacji prêdkoci, jak¹ posiada³
w momencie w³¹czenia takiej funkcji.
DOSTAWCA UCHYLA SIÊ OD WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOCI ZA
EWENTUALNE
USTERKI,SPOWODOWANE NIEPRZESTRZEGANIEM WY¯EJ
WYMIENIONYCH WSKAZÓWEK.
POLSC
INFORMACJE OGÓLNE
Nale¿y zapoznaæ siê dok³adnie z niniejszym tekstem, zawieraj¹cym wskazówki,
dotycz¹ce bezpieczeñstwa przy instalacji, eksploatacji i konserwacji okapu
kuchennego. Nale¿y zachowaæ niniejsze instrukcje tak¿e dla póniejszych
konsultacji.Urz¹dzenie zosta³o zaprojektowane jako okap wci¹gaj¹cy (wydala
powietrze na zewn¹trz) lub poch³aniaj¹cy (oczyszcza powietrze w pomieszczeniu).
UWAGI O BEZPIECZEÑSTWIE
1. Nie nale¿y u¿ywaæ jednoczenie okapu kuchennego i paleniska lub kominka
zale¿nych od powietrza w pomieszczeniu i niezasilanych energi¹ elektryczn¹,
poniewa¿ okap zu¿ywa powietrze potrzebne do ich spalania.
Cinienie ujemne w pomieszczeniu nie powinno przekraczaæ 4 Pa (4 x 10
5
bar).Nale¿y wiêc zadbaæ o prawid³ow¹ wentylacjê w pomieszczeniu, konieczn¹
dla bezpiecznego funkcjonowania urz¹dzenia. Przy odprowadzaniu dymu na
zewn¹trz, nale¿y przestrzegaæ norm obowi¹zuj¹cych w waszym kraju.
2. UWAGA !!
Elektryczny sprzêt gospodarstwa domowego w niektórych
okolicznociach mo¿e byæ niebezpieczny.
A Nie kontrolowaæ filtrów przy okapie funkcjonuj¹cym
B Nie dotykaæ ¿arówek po d³u¿szym funkcjonowaniu urz¹dzenia
C) Nie wolno gotowaæ potraw na otwartym ogniu
D Nie stosowaæ otwartego ognia, poniewa¿ mo¿e uszkodziæ filtry i
spowodowaæ po¿ar
E Postêpowaæ ostro¿nie przy sma¿eniu, aby przegrzany olej nie zapali³
siê
F Przed przyst¹pieniem do jakiejkolwiek czynnoci zwi¹zanej z
konserwacj¹, wy³¹czyæ okap z sieci elektrycznej.
INSTRUKCJE DO INSTALACJI
• Pod³¹czenie elektryczne
Urz¹dzenie skonstruowane jest wed³ug klasy II, dlatego przewody nie musz¹ byæ
uziemione.
Pod³¹czenie do sieci elektrycznej powinno byæ przeprowadzone nastêpuj¹co:
BR¥ZOWY = L linia
B£ÊKITNY = N zerowy
Je¿eli przewód nie posiada wtyczki, zamontowaæ wtyczkê, dostosowan¹ do
obci¹¿enia instalacji podanego na tabliczce znamionowej. Je¿eli okap posiada
wtyczkê, to nale¿y zamontowaæ go tak, aby dostêp do wtyczki by³ ³atwy.
Przy bezporednim pod³¹czeniu do sieci elektrycznej, miêdzy urz¹dzeniem i sieci¹
nale¿y umieciæ wy³¹cznik wielobiegunowy, ze stykami w odleg³oci przynajmniej
3 mm, przystosowany do obci¹¿enia i zgodny z obowi¹zuj¹cymi normami.
• Nale¿y zainstalowaæ urz¹dzenie w odleg³oci przynajmniej 650 mm od kuchni.Nie
nale¿y ³¹czyæ przewodu wyci¹gowego okapu z przewodem, w którym kr¹¿y gor¹ce
powietrze lub z przewodem przeznaczonym do odprowadzania dymu z urz¹dzeñ
zasilanych energi¹ inn¹ ni¿ energia elektryczna.
• Monta¿ okapu
A) Pos³uguj¹c siê wzornikiem z kartonu umieszczonym ze strza³k¹ przy sterowaniu
okapu, zaznaczyæ otwory o rednicy 8 (Rys. 3). Stosowaæ 4 lub wiêcej otworów
mocuj¹cych, w zale¿noci od potrzeb. Nastêpnie umocowaæ strukturê teleskopow¹
górn¹ B do sufitu, pos³uguj¹c siê odpowiednimi ko³kami rozpieraj¹cymi.
B) Zainstalowaæ ko³nierz z³¹czny F nad zespo³em wentylacyjnym okapu, pos³uguj¹c
siê rubami G (Rys. 4). Po³¹czyæ strukturê doln¹ C z okapem A pos³uguj¹c siê
szecioma rubami I .Po³¹czyæ z ko³nierzem F przewód rurowy giêtki wydalaj¹cy
powietrze, którego rednica równa jest rednicy ko³nierza.
Wersja okapu jako poch³aniacz: po³¹czyæ przewód rurowy giêtki z deflektorem M
(Rys.6).
C) Umieciæ rury przewodowe komina E na okapie (Rys. 5) i przesuwaj¹c okap w
strukturze B umocowanej do sufitu, regulowaæ okap wed³ug potrzebnej odleg³oci
H. Nastêpnie umocowaæ obie struktury pos³uguj¹c siê rubami L .
D) Versja okapu jako wyci¹g powietrza: po³¹czyæ przewody rurowe zewnêtrzne
odprowadzaj¹ce z przewem rurowym giêtkim, uprzednio zainstalowanym na ko³nierzu
F.
Versja okapu jako poch³aniacz: umocowaæ na odpowiedniej podporze N deflektor M
(Rys. 6).
E) Posuwaj¹c górny przewód rurowy komina w górê, umocowaæ go na strukturze,
pos³uguj¹c siê rubami O (Rys. 7). Aby umocowaæ przewód rurowy dolny, nale¿y
wyj¹æ fitry, pos³uguj¹c siê odpowiednimi uchwytami (Rys. 7). Nastêpnie umocowaæ
przewód rurowy dolny od wewn¹trz okapu, pos³uguj¹c siê dziewiêcioma rubami P
(Rys. 8). Nastêpnie ponownie umieciæ filtry w okapie.
EKSPLOATACJA I KONSERWACJA
• Poleca siê uruchomiæ okap przed gotowaniem wszelkich potraw.
Poleca siê uruchomiæ urz¹dzenie przed gotowaniem potraw i wy³¹czaæ na oko³o 15
min. po zakoñczeniu gotowania, a¿ wszystkie zapachy zostan¹ odprowadzone.
Dobre funkcjonowanie okapu zale¿y od przeprowadzanej konserwacji, zw³aszcza
filtru przeciwt³uszczowego i filtru wêglowego.
• Filtry przeciwt³uszczowe s³u¿¹ do poch³aniania cz¹stek t³uszczu zawieszonych
• Stery uk³adu logicznego
a. Automatyczne funkcjonowanie wiate³ek i silnika
Przy okapie w pozycji OFF nacisn¹æ przycisk logica .
Nast¹pi uruchomienie silnika w prêdkoci 1 ale wiate³ka nie
zapal¹ siê.
Je¿eli uk³ad logiczny wykryje obecnoæ osoby lub zwiêkszon¹
emisjê dymu i/lub pary, wtedy automatycznie zapali wiate³ka i
przesunie silnik do prêdkoci 2 .
Po up³ywie 15 sekund wiate³ko wy³¹czy siê a prêdkoæ
silnika przejdzie do pozycji 1.
Aby wy³¹czyæ uk³ad logiczny, wystarczy nacisn¹æ przycisk logica.
b. Automatyczne funkcjonowanie wiate³ek
Przy okapie w pozycji OFF , nacisn¹æ przycisk zapalaj¹cy
wiate³ka a nastêpnie nacisn¹æ przycisk Logica.
Je¿eli uk³ad logiczny wykryje obecnoæ osoby, wtedy
automatycznie zapali wiate³ka.
Po up³ywie 15 sekund wiate³ka wy³¹cz¹ siê.
Aby wy³¹czyæ uk³ad logiczny, wystarczy nacisn¹æ przycisk
logica.
c. Automatyczne funkcjonowanie silnika
przy okapie w pozycji OFF , nacisn¹æ przycisk uruchamiaj¹cy
silnik w prêdkoci 1 lub 2 a nastêpnie nacisn¹æ przycisk
logica.
Jezeli uklad logiczny wykryje obecnosc osoby lub zwiekszona
emisje dymu i/lub pary, wtedy automatycznie zapali swiatelka i
przesunie silnik do predkosci zwiekszonej.
Aby wy³¹czyæ uk³ad logiczny, wystarczy nacisn¹æ przycisk
logica.
