Bedienungsanleitung Eurochron ETH 5200 (Seite 2 von 4) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

526325

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/4

Nächste Seite

OPERATING INSTRUCTIONS

Item no. 393249 / Version 02/13

MINI THERMOMETER ETH 5200

INTENDED USE

The thermometer is used to display the room temperature and the outdoor temperature.

The power is only to be supplied by a battery (type, see “Technical Data”). Do not use any other

power supply.

Any use other than that described above is not permitted and can damage the product. In addition,

it can lead to dangers such as short-circuit, ﬁ re, etc.

Always observe the safety instructions and all other information included in these operating

instructions.

This product complies with the applicable national and European regulations. All names of compa-

PACKAGE CONTENTS

Thermometer

Operating Instructions

SAFETY INSTRUCTIONS

Please read all of the operating instructions before using the product for the ﬁ rst

time; they contain important information about the correct operation. The warranty

will be void in the event of damage caused by failure to observe these safety inst-

ructions! We do not assume any liability for any resulting damage!

We shall not accept liability for damage to property or personal injury caused by

incorrect handling or non-compliance with the safety instructions! In such cases,

the warranty will be null and void.



The “Hand” symbol indicates special tips and operating notes.

For safety reasons, any unauthorised conversion and/or modiﬁ cation of the product is not

permitted. Never dismantle the product.

With the exception of the outdoor sensor, the product is intended exclusively for use in dry

interiors; it must not get damp or wet.

The manufacturer does not accept any liability for incorrect or inaccurate readings or any

consequences resulting from such readings.

This product is not a toy and does not belong in the hands of children. Only use the product

out of the reach of children; the product contains a battery and small parts that could be swal-

lowed.

Condensation may form when the product is brought from a cold room into a warm one. There-

fore, wait until it has reached room temperature before using it.

Do not leave packaging materials lying around carelessly. It may become a dangerous play-

thing for children.

Handle the product with care. It can be damaged by impact, blows, or by being dropped, even

from a low height.

INSTRUCTIONS FOR BATTERIES AND RECHARGEABLE

BATTERIES

Batteries/rechargeable batteries do not belong in the hands of children.

Do not leave batteries lying around in the open. There is a danger that children or pets may

swallow them. If they are swallowed, consult a doctor immediately.

Leaking or damaged batteries/rechargeable batteries in contact with the skin can cause acid

burns; therefore, use suitable safety gloves.

Batteries/rechargeable batteries must not be short-circuited, opened or thrown into ﬁ re. There

is a risk of explosion!

Do not recharge normal, non-rechargeable batteries; risk of explosion! Only charge recharge-

able batteries that are intended for this purpose; use a suitable battery charger.

Make sure that the polarity is correct when inserting the battery/rechargeable battery (pay

attention to plus/+ and minus/-).

SET-UP

Place the device on a level, ﬂ at and stable surface.

Lay the cable of the outdoor sensor outside.

Protect valuable furniture surfaces by using a suitable underlay; otherwise, it may cause

scratch marks.

The set-up location should not be in the direct vicinity of any heat sources, since otherwise the

measured values can be distorted. For this reason, you should also avoid placing it in direct

sunlight.

INSERTING/REPLACING THE BATTERY/RECHARGEABLE

BATTERY

Open the battery compartment on the rear of the housing and insert a battery of type AAA/Micro

with the correct polarity. The correct polarity is indicated in the battery compartment.

After inserting the battery, the device operates again.

Close the battery compartment again.

The battery must be replaced, if the contrast on the display fades or the display no longer func-

tions.



Rechargeable batteries can be used. However, the lower operating voltage (rechargeable

battery = 1.2 V, battery 1.5 V) and lower capacity will reduce the operating time.

When you change the batteries, the stored maximum and minimum values of the ther-

mometer and hygrometer are deleted.

OPERATION



The sensor for the room temperature is inside the casing and thus also shows the mea-

sured value in the inner casing. Therefore, to obtain more accurate measured values, do

not hold the device in your hand or place it near a heat source.

The measurement display needs about 15 to 30 minutes to stabilise and to display an

accurate value.

In normal mode the display indicates the current values for the indoor and outdoor tempera-

ture simultaneously.

Press the MIN/MAX RESET button brieﬂ y multiple times to call up the maximum and minimum

values for the indoor and outdoor temperature.

To erase the memory and restart the recording of maximum and minimum values, press and

hold the MAX/MIN RESET button.

Press the °C/°F button to toggle the display unit of the temperature value.

MAINTENANCE AND CLEANING

The product does not require any maintenance and should never be disassembled for any reason.

Please use a soft, dry, clean cloth for cleaning. Do not use any chemical cleaning agents, as they

can discolour the plastic casing.

DISPOSAL

a) Product

Electronic devices are recyclable waste materials and must not be disposed of in the

household waste!

Please dispose of the device when it is no longer of use, according to the current statu-

tory requirements.

Remove the battery if there is one inserted and dispose of it separately from the product.

b) Batteries and Rechargeable Batteries

As the end user, you are required by law (Battery Regulation) to return used batteries and

rechargeable batteries. Do not dispose of used batteries in the household waste!

Batteries/rechargeable batteries contain harmful materials and are labelled with the

symbol shown to indicate that disposal in the household waste is forbidden. The symbols

of the relevant heavy metals are: Cd=Cadmium, Hg=Mercury, Pb=Lead (marked on bat-

teries/rechargeable batteries, e.g. under the rubbish bin symbol shown to the left).

You can return your used batteries/rechargeable batteries free of charge at the ofﬁ cial collection

points of your community, in our stores, or at places where batteries or rechargeable batteries are

sold!

You thereby fulﬁ l your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

TECHNICAL DATA

Operating voltage: .............1.5 V/DC (Battery type AAA/Micro)

Service life: .......................approx. 2 years

Measuring range: ...............-10 to +50 °C (room temperature)

-50 to +70 °C (outdoor temperature)

Resolution: ..........................0.1 °C

Accuracy : ............................+/-1 °C (0 to 40 °C)

+/-2 °C (other ranges)

Dimensions: ........................56 x 55 x 21 mm

These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by

any method, e.g. photocopy, microﬁ lming, or the capture in electronic data processing systems

require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. These ope-

rating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology

and equipment reserved.

Eurochron ETH 5200 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info