3
Informationen für Ihr Sicherheit und Entsorgungshinweise Seite 4-5
Sicherheitsabstände Seite 6
Grundausstattung Seite 6
Inbetriebnahme Seite 7
Informations for your safety and notes on disposal page 8-9
Minimum distances page 10
Standard equipment page 10
Operation page 11
Informations pour votre sécurité et remarques d’ordre général page 12-13
Distances minima page 14
Accessoires des base page 14
Mise en service page 15
Informaciones para su seguridad e instrucciones para la eliminación
del aparato desechado Pág. 16-17
Distancias minimas Pág. 18
Eqipamiento básico Pág. 18
Puesta en funcionamiento Pág. 19
Indice
Inhaltsverzeichnis
Table of contents
Tables des matiéres
D
F
GB
E
HANDY L 8606.QXD 13.06.2006 10:31 Seite 3