BRUGSINSTRUKTIONER
Automatisk drift
Når pumpen er blevet sænket ned i vandet, og
strømmen slås til, starter den, så snart svømmekoble-
ren når den minimale aktiveringshøjde i vandet.
Husk: Pumpen skal bæres og sænkes ned i vandet i
bærehåndtaget, eller den skal sænkes ved hjælp af et reb,
bundet til bærehåndtaget, hvis vandet er dybt,
Manuel drift
I tilfælde af manuel drift, kan motoren aktiveres ved
at hæve svømmekobleren med hånden (TIL) eller
sænke den med hånden (FRA).
Sørg for, at afstanden mellem svømmekobleren og
holdemekanismen ikke er så lille, at den hindrer op
og ned bevægelsen af svømmekobleren.
Vi erklærer herved på eget ansvar, at dette produkt
er i overensstemmelse med følgende standarder eller
standardiserede dokumenter:
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-3, EN61000-3-3.
i overensstemmelse med direktiverne:
98/37/EEC,
73/23/EEC,
89/336/EEC
Fra 01-01-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Kvalitetsafdeling
Det er vores hensigt til stadighed at forbedre vores
produkter, og vi forbeholder os derfor til enhver tid
retten til at ændre produktspecifikationerne uden
forudgående varsel.
Ferm BV, Zwolle, The Netherlands
CE
ı
EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Ferm 35
Problem Årsag Afhjælpning
Pumpen starter ikke Ingen strømforsyning Check strømforsyning
Svømmer bremses Før svømmer til højere position
Pumpen kører, men der pumpes Turbine tilstoppet Tag stikket ud af stikkontakten og rens
ikke vand eller fjern tilstopning i turbine
(se ‘TILSTOPNING’)
Pumpen vil ikke stoppe Svømmer bremses Før svømmer til lavere position
Pumpen vil ikke starte eller stopper Termosikringen har stoppet Tag stikket ud af stikkontakten, lad
under brug. Pumpen slukker efter motoren / turbinen pumpe hvile 2 minutter og rens turbine
kort tids drift (om nødvendigt – se ‘Tilstopning’)
Strøm afbrudt Check sikringer og elektriske forbin-
delser
Turbine tilstoppet
Vandet for varmt Kontroller, at temperaturen i vandet
ikke er over den maksimale temperatur
på 35°C
FEJLFINDING
BRUKSANVISNING
Automatisk användning
När man har sänkt ned pumpen i vattnet och slagit på
strömmen kommer den att starta så snart flot-
törströmbrytaren når den minsta påslagshöjden i vat-
tnet.
Kom ihåg: Pumpen måste bäras i bärhandtaget samt
hållas i handtaget när den sänks ned i vattnet. Om vattnet
är djupt ska ett rep fästas i bärhandtaget.
Manuell användning
Om man föredrar manuell användning kan motorn
aktiveras genom att man för hand höjer (PÅ) eller
sänker (AV) flottörströmbrytaren.
Se till att avståndet mellan flottörströmbrytaren
och spärrhaken inte är för litet så att flottörström-
brytaren inte hindras att röra sig upp och ned.
Vi förklarar på eget ansvar att den här produkten
överensstämmer med följande normer och standardi-
serade dokument:
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-3, EN61000-3-3.
i enlighet med direktiven:
98/37/EEC,
73/23/EEC,
89/336/EEC
från 01-01-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Kvalitetsavdelningen
Det är vår policy att kontinuerligt förbättra våra pro-
dukter och därför förbehåller vi oss för ändringar av
produktspecifikationer utan föregående information.
Ferm BV, Zwolle, Nederländerna
CE
ı
EC-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
26 Ferm
Problem Orsak Lösning
Pumpen startar inte Ingen eltillförsel Kontrollera eltillförseln
Flottören sitter fast Höj flottören
Pumpen är på men inget Turbinen är tilltäppt Koppla loss pumpen från elnätet och
vatten pumpas rengör eller ta bort det som blockerar
turbinen (se ‘BLOCKERINGAR’)
Pumpen stängs inte av Flottören har fastnat Sänk flottören
Pumpen startar inte eller stannar Den termiska överbelastnings- Koppla loss från nätanslutningen, låt
under användningen. Pumpen stängs strömbrytaren har stängt av stå i 2 minuter och rensa turbinen
av efter att ha varit igång en kort period motorn / turbinen (om så behövs - se ‘Blockeringar’)
Strömmen är bruten Kontrollera säkringar och elektriska
anslutningar
Turbinen är tilltäppt
Vattnet är för hett Se till att vattentemperaturen inte
överskrider 35º C
FELSÖKNINGSGUIDE
