Bedienungsanleitung Ford Focus - maart 2011 - aug 2011 (Seite 237 von 301) (Englisch)

531187

237

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/301

Nächste Seite

and new (unused) coolant together in the vehicle. Mixing of engine

coolants may harm your engine’s cooling system. The use of an

improper coolant may harm engine and cooling system components

and may void the warranty. Refer to Maintenance product

specifications and capacities in this chapter.

• A large amount of water without engine coolant may be added, in case

of emergency, to reach a vehicle service location. In this instance, the

cooling system must be drained and refilled with a 50/50 mixture of

engine coolant and distilled water as soon as possible. Water alone

(without engine coolant) can cause engine damage from corrosion,

overheating or freezing.

• Do not use alcohol, methanol, brine or any engine coolants

mixed with alcohol or methanol antifreeze (coolant). Alcohol

and other liquids can cause engine damage from overheating or

freezing.

• Do not add extra inhibitors or additives to the coolant. These

can be harmful and compromise the corrosion protection of the engine

coolant.

For vehicles with overflow coolant systems with a non-pressurized cap

on the coolant recovery system, add coolant to the coolant recovery

reservoir when the engine is cool. Add the proper mixture of coolant and

distilled water to the FULL COLD level. For all other vehicles which have

a coolant degas system with a pressurized cap, or if it is necessary to

remove the coolant pressure relief cap on the radiator of a vehicle with

an overflow system, follow these steps to add engine coolant.

WARNING: To reduce the risk of personal injury, make sure the

engine is cool before unscrewing the coolant pressure relief cap.

The cooling system is under pressure; steam and hot liquid can come

out forcefully when the cap is loosened slightly.

Add the proper mixture of coolant and water to the cooling system by

following these steps:

1. Before you begin, turn the engine off and let it cool.

2. When the engine is cool, wrap a thick cloth around the coolant

pressure relief cap on the coolant reservoir (a translucent plastic bottle).

Slowly turn cap counterclockwise (left) until pressure begins to release.

3. Step back while the pressure releases.

4. When you are sure that all the pressure has been released, use the

cloth to turn it counterclockwise and remove the cap.

Maintenance and Specifications

237

2011 Focus (foc)

Owners Guide, 1st Printing

USA (fus)

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Ford Focus - maart 2011 - aug 2011 Seite 237

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Ford Focus - maart 2011 - aug 2011

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info