771326
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/4
Nächste Seite
} } }
T10S
Room/floor heating thermostat for public areas 230VAC
USER GUIDE MODES DESCRIPTION
• Thisthermostatisspeciallymadeforpublicarea
(school,ofce….)
• Electronicthermostatwithsavingsreductionmodefor
electricalheatingsystems.
• Savingsreductionbyexternalclock(Pilotwire),equippedwith
aswitchtoselectcomfort,reductionorclockmode.
• Possibilitytoregulateeithertheoororroomtemperature,or
combined(inthiscase,theoorsensorisusedastemperature
limiter)
• RelayOutput10A230VAC
CONFIGURATION SWITCH
Red: -Heatingindication
Green: -reductionmodebyclock(pilotwire)
Orange: -Heatingduringreductionmodebyclock(pilot
wire)
Green blinking: -0.5secondcycle
-1secondcycle
-2secondscycle
=>Internal&external
sensor failures
=>Internalsensorfailure
=>Externalsensor
failure
Measured temperature
precision
±0.1°C(or0.2°F)
Operating temperature 0°C-50°C(or32°F–122°F)
Setting temperature
range
5°C–30°C(or41°F-86°F)
Floor limiting
temperature range
10°C–40°C(or50°F-104°F)
Regulation
characteristics
Proportionalband10minfor2Kor
Staticdifferential0.5K
Electrical Protection ClassII-IP30
Power Supply 230VAC+/-10%
Output 10Aresistiveload(AC1),230VAC
Optional external Floor
sensor
NTC(10KOhms)3m,RTS01
Software version V1.4x
TECHNICAL CHARACTERISTICS
RTS01Optionalexternal
sensor10K
LED INDICATOR
Staticdifferential
Proportional
- Regulation on internal room sensor
-Regulationonexternalprobe
- Regulation internal room sensor
withlowerlimitooronext.probe
- Regulation on internal room sensor
withupperlimitooronext.probe
GB
T10S
Thermostat “lieu public” 230Vac 10A
GUIDE D’UTILISATION FONCTION et DESCRIPTION
• Thermostatdédiéauxleslieuxpublics(Bureaux,écoles…)
• Thermostatélectroniqueéquipédesondedesolet
d’ambiancedestinéauchauffageélectrique.
• Filpiloteexternepourunabaissementde–4°C.
3modesdefonctionnement=>Horloge-Confort-Eco
• Régulationsursondeinterne,externeoulesdeuxcombinées.
Danscecaslàlasondedesol(externe)estgénéralement
utiliséeenlimitationdetempératuredeladalle.
• Thermostat230Vac10A.
INTERRUPTEURS DE CONFIGURATION
Rouge fixe: Thermostatenchauffe
Vert fixe: Indicationd’ordred’abaissement(-4°C)
Orange fixe: Thermostatenchauffependantunabaissement.
Vert clignotant: --Flashde0.5seconde
-Flashde1seconde
-Flashde2secondes
=>Défautsurlesdeux
sondes.
=>Défautsursonde
interne
=>Défautsursonde
externe
Précision de mesuret ±0.1°C
Température de
fonctionnement
0°C-50°C
Plage de réglage de la
température d’ambiance.
5°C–30°C
Plage de réglage de
la température de
limitation dalle.
10°C–40°C
Plage de réglage de
la température de
limitation dalle.
Bandeproportionnellede2Kpourun
cyclede10minutesouhystérésis
de0.5K
Protection ClassII-IP30
Alimentation 230VAC+/-10%
Sortie Relais230VAC,10Amax
Sonde Externe en option CTN(10KOhms)3m,RTS01
Version Programme V1.4x
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
RTS01Sondeexterne
10Kenoption
VOYANT D’ETAT
FR
Regulationmode:
switch2:
Sensorsetting:switch3&4
On
Off
LEDIndicator
Screwconnectorfor
powersupplyandoutput.
Modeswitch
Reduction(4K)
byext.clock.
Comfort
Reduction(4K)
Floor limit
setting.
Room setting
Conguration
switch.
Screwconnectorforexternal
sensorandpilotewire.
Voyantd’état.
Bornierd’alimentation
et de sortie.
Sélecteurde
mode.
Modeéconomie
parminuteur
déporté
Modenormal
(confort)
Modeéconomie
xe4K
Bornierdesonde
externeetlpilote.
Hystérésis
Bandeproportionnelle
-Régulationsursondeinterne.
-Régulationsursondeexterne.
-Régulationsursondeinterneavec
sonde externe en limitation basse.
-Régulationsursondeinterneavec
sondeexterneenlimitationhaute.
sensor sensor
Typederégulation2:
Sondederégulation3&4
On
Off
FI
T10S
Huone-/lattialämmitystermostaatti julkisiin tiloihin, 230 V~
KÄYTTÖOHJE TILOJEN KUVAUS
• Tämätermostaattionsuunniteltuerityisestijulkisiintiloihin
(koulut, toimistot)
• Elektroninentermostaattilämpötilansäästöpudotuksella
sähkölämmitysjärjestelmiin.
• Lämpötilansäästöpudotusulkoisellakellolla(ohjausjohdin),
varustettukytkimellä,jollavalitaanmukavuus-,säästö-tai
kellotila.
• Mahdollisuussäätääjokolattia-taihuonelämpötilaa,tai
molempiayhdessä(tässätapauksessalattia-anturiakäytetään
lämpötilanrajoittimena)
• Relelähtö10A,230V~
KONFIGUROINTIKYTKIN
Punainen: -Lämmityksenmerkkivalo
Vihreä: -lämpötilanpudotusulkoisellakellolla(ohjausjohdin)
Oranssi: -Lämmityslämpötilanpudotuksenaikanakellolla
(ohjausjohdin)
Vihreä vilkkuva: –0,5svälein
–1svälein
–2svälein
=>Sisäisenjaulkoisen
anturin viat
=>Sisäisenanturinvika
=> Ulkoisen anturin vika
Lämpötilan
mittaustarkkuus
±0,1°C(tai0,2°F)
Käyttölämpötila 0°C–50°C(tai32°F–122°F)
Lämpötilan asetusalue 5°C–30°C(tai41°F–86°F)
Lattialämmön
rajoitusalue
10°C–40°C(tai50°F–104°F)
Säätöominaisuudet Suhteellinenkaista10min/2Ktai
staattinenero0,5K
Sähköinen suojaus LuokkaII-IP30
Jännitelähde 230V~+/-10%
Kuorma 10Aresistiivinenkuorma(AC1),
230V~
Lisävarusteena saatava
ulkoinen lattia-anturi
NTC(10kohm),3m,RTS01
Ohjelmistoversio V1.4x
TEKNISET TIEDOT
RTS01Lisävarusteenasaatava
ulkoinenanturi10K
LED-MERKKIVALO
Staattinenero
Suhteellinen
-Säätösisäisellähuoneanturilla
-Säätöulkoisellaanturilla
-Säätösisäisellähuoneanturillaja
lattialämpötilanalarajaulkoisella
anturilla
-Säätösisäisellähuoneanturillaja
lattialämpötilanylärajaulkoisella
anturilla
Säätötila:kytkin2:
Anturiasetus:kytkimet3ja4
Päällä
Pois
LED-merkkivalo
Riviliitinjännitteensyötölle
jakuormalle.
Tilavalitsin
Lämpötilan
pudotus(4K)
ulkoisella kellolla
Mukavuus
Lämpötilan
pudotus(4K)
Lattialämmön
rajoitus.
Huoneasetus
Kongurointikytkin
Riviliitin ulkoiselle anturille
jaohjausjohtimelle.
Températurede
limitation (sonde sol).
Température
deconfort.
Interrupteursde
conguration.
+ (TVV20/25,
TRV20/25,VR20/25)
+ (VOS,
VOSP,VOT,TVVS20/25,
TRVS20/25,VRS20/25)
1
+ (TVV20/25,
TRV20/25,VR20/25)
+ (VOS,
VOSP,VOT,TVVS20/25,
TRVS20/25,VRS20/25)
1
+ (TVV20/25,
TRV20/25,VR20/25)
+ (VOS,
VOSP,VOT,TVVS20/25,
TRVS20/25,VRS20/25)
1
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Frico T10S wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info